irritado oor Esperanto
irritado
Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto
kruca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Num tom de voz irritado, disseram-me: "Você deu-nos uma máquina que só trabalha em inglês, "então tivemos que nos ensinar inglês a nós mesmos para a usarmos."
Kion mi diris?ted2019 ted2019
Alice estava começando a dizer, muito irritada, mas o Chapeleiro e a Lebre de Março fizeram “psss!
Montru kaŝitajn kolumnojnLiterature Literature
Mas não conseguia se lembrar de nada melhor no momento, já que tinha ficado tão irritado com a adivinha dos ovos.
Ne trovis kromprogrametan bibliotekon por fenestraj ornamaĵojLiterature Literature
O senhor ficou irritado e ficou furioso.
Hiperbolika modusoWikiMatrix WikiMatrix
— Hum... — resmungou Berlioz irritado com o gracejo do desconhecido. — Desculpe, mas isso é pouco provável
Tiu terminalo postulas nenian X-an rajtigon. Tio signifas ke iu ajn povas konektiĝi al ĝi, malfermi fenestrojn aŭ foraŭskulti vian enigaĵonLiterature Literature
Com tremendo ribombo da montanha, / os ventos rugem irritados, pressionando / as obstruídas portas da prisão. / Éolo, empunhando o cetro, está sentado / em levantado trono, as iras moderando / e os excitados ânimos contendo. / Não fosse ele, por certo os ventos impetuosos / levariam consigo águas, terras e o céu / profundo, dispersando-os pelo espaço.
Korekterojtatoeba tatoeba
Meditava, irritado, sobre a textura física da vida.
Monitori & silentonLiterature Literature
Seus nervos estão irritados.
& Malŝalti komputilonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ele ficou irritado e deu um murro violento na mesa.
BendaparatoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
— Não quero saber — disse Pilatos em voz abafada, irritada — se para ti é agradável ou desagradável dizer a verdade.
Antaŭrigarda tipoLiterature Literature
Ele ficou ligeiramente irritado, não parecendo atribuir grande valor ao meu respeito.
Konservi respondojn en ĉi leterujoLiterature Literature
Marcelo teria ficado irritado com a morte de Arquimedes, visto que o considerava uma posse científica valiosa, e tinha ordenado que ele não fosse ferido.
Alinomi la elektitan lekcionWikiMatrix WikiMatrix
Edgar esperou e esperou, no início pacientemente, depois bravo e irritado e, por último à beira das lágrimas.
Antaŭa kestoLiterature Literature
Antes ficava bastante orgulhoso de ser assim reconhecido, mas de uns anos para cá ficava mais era irritado.
Fermi nunan folionLiterature Literature
Irritados com essa atitude e resistência, o rei persa enviou 200 mil soldados para impor a força sua decisão.
Turni dekstrenWikiMatrix WikiMatrix
Estou ficando irritado.
Sencimigi & ludantojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eu estou irritado com isso.
Forigi ligonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fiquei realmente irritado.
Kreado de bildogalerio funkcias nur ĉe lokaj dosierujojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
— disse Bilbo irritado. — Acho que está escutando, e não gosto do jeito dele
Aldoni eronLiterature Literature
Irritados pela invasão em suas terras e outras queixas, as relações dos povos indígenas com os russos se deterioraram.
Por eviti elsaluton, vi povas daŭrigi la seancon per movo de la muso aŭ premo de klavoWikiMatrix WikiMatrix
Ele ficou irritado.
Grandeco de movobufroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quinto está irritado e bate em Marcos.
Komuna dialoga fonoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eu fiz isso porque estava irritado.
BildobjektoNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ela olhou irritada para a minha cara.
Rastrumerviŝilotatoeba tatoeba
57 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.