tábua de argila
argiltabulo
tábua oor Esperanto
tábua
Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto
tabulo
pt
De 1 (peça de madeira lisa)
bedo
breto
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tabelo · kandidatlisto · listo · nigra tabulo · panelo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tábua
Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E, como é um tabu, os professores continuam a evitar o assunto.
Mesaĝredaktiloted2019 ted2019
E, como é um tabu, sentem-se inibidos e envergonhados em falar sobre isso.
Montri indikonted2019 ted2019
As Tábuas de Pirgi, encontradas em 1964, durante a escavação arqueológica de um santuário da antiga cidade de Pirgi, na costa do Mar Tirreno, na Itália, (hoje a cidade de Santa Severa), são três tábuas de ouro que registram uma oferenda feita por volta do ano 500 a.C. por Thefarie Velianas, rei de Caere, para a deusa fenícia ʻAshtaret.
Teksto sub piktogramojWikiMatrix WikiMatrix
Então, ali estava eu, no convés do Titanic, sentado num submersível, a olhar para tábuas muito parecidas com estas, onde eu sabia que a banda tinha tocado.
Koloromodusoted2019 ted2019
Em obediência ao que o Senhor tinha ordenado a Moisés, Aarão colocou o maná junto às tabuas da aliança, para ali ser guardado.
& UML; konsistas el multaj model-elementoj kiuj reprezentas la diversajn partojn de softvarsistemo. La & UML; elementoj estas uzataj por krei diagramojn kiuj reprezentas certan parton aŭ vidpunkton de la sistemo. La sekvontaj specoj de diagramoj estas subtenataj per & umbrelloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Que dolorosa provação sentir-me encerrado entre quatro tábuas, tolhido, absolutamente tolhido!
Fermi dokumentonLiterature Literature
Ela agarrou aquela única e, em sua opinião, derradeira tábua de salvação.
Ne memoru pasvortonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ele está serrando um tronco para fazer tábuas.
Sur ĉiuj labortablojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Este assunto é tabu.
Ĉiuj bildojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O primeiro salto tecnológico deu-se quando se começaram a construir barcos à base de tábuas de madeira.
Premu, iru malsupren, iru supren, iru malsupren, malpremu. NameWikiMatrix WikiMatrix
Contudo, consideramo-lo um tabu.
Agordi Aŭtomatajn Legosignojnted2019 ted2019
Nós nos salvaremos os dois sobre esta tábua!...
Aliaj Eroj de KlasdiagramoLiterature Literature
Ainda nos anos 1970, Jorge Ben lançou álbuns mais esotéricos e experimentais, como A Tábua de Esmeralda (1974), Solta o Pavão (1975) e África Brasil (1976).
Bonvolu tajpi la novan nomonWikiMatrix WikiMatrix
Durante este período (de outubro a fevereiro), todo o trabalho desnecessário e guerra foi kapu (tabu).
SerĉopciojWikiMatrix WikiMatrix
Em cada tábua havia o nome de um profeta.
Amplekso de liniojWikiMatrix WikiMatrix
A partir de 1925 até sua morte, Baba se calou totalmente, se comunicando apenas por escritos, gestos e uma tábua que continha as letras do alfabeto.
Aŭtomate stuciWikiMatrix WikiMatrix
Rapidamente retiraram tábuas e cavaletes das paredes laterais e os montaram perto do fogo.
Se via komputilo havas daŭran Interret-adreson, vi devas indiki subret-ŝablonon tie ĉi. Plej ofte tiu subret-ŝablono estas #. #. #. #, sed ĉe vi ja povus esti alie. Se vi ne estas certa, demandu vian Interet-Servo-ProvizantonLiterature Literature
Pode incluir: A moderação em uma ação ou aparência, não desejando atrair atenção imprópria para si; Subestimando uma realização (veja humildade); Falsa modéstia, uma forma de vangloriar-se auto-humilhando-se falsamente; Modéstia sobre sexualidade e a exposição do corpo humano, especialmente tabus contra nudez em muitas culturas.
Komenci ekzamenon kun la antaŭa agordoWikiMatrix WikiMatrix
Em contraste com a tradição judaica, que usa um termo que pode ser traduzido como uma caixa ou um peito para descrever a arca, a surata 29:14 refere-se a ela como um safina, um navio ordinário, e a surata 54:13 cita-a como "uma coisa de tábuas e pregos".
Doko (panelaWikiMatrix WikiMatrix
A maioria das tábuas de argila datam de 1800 até 1600 a.C, e cobre tópicos a quais incluem frações, álgebra, equações quadráticas e equações cúbicas além do teorema de Pitágoras.
Makedonio, Antaŭa Jugoslava Respubliko deWikiMatrix WikiMatrix
Faltavam três tábuas, simbolizando três profetas, elas foram trazidas do Egito por Og, filho de Anak, o único dos gigantes que teve permissão de sobreviver à inundação.
Agordo de presilfiltradoWikiMatrix WikiMatrix
Ele pregou um prego na tábua.
Tio malfermas novan folion en la sama fenestro anstataŭ nova fenestro, se vi ekz. elektas ligilon aŭ dosierujon per la meza musbutonoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Este assunto é tabu.
Fiksi kiel & ilobretan dosierujonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tabu sexual é a arma que a burguesia emprega nos jovens para mantê-los presos em seus esquemas.
pppd-versioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.