terra-nova oor Esperanto

terra-nova

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

novlanda hundo

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Terra-nova

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

Novlanda hundo

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Terra Nova e Labrador
Novlando kaj Labradoro
Terra Nova
Novlando
terra nova
novlando
Parque Nacional Terra Nova
Nacia Parko Terra Nova

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Está ligada à Terra Nova a norte por um longo istmo entre Terrenceville e Monkstown.
& Sendi respondojn por tiuj adresojWikiMatrix WikiMatrix
Nós viemos da Terra Nova, do México.
Uzi kodoprezenton de la lingvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estas Terras Novas têm um povo nativo que foi vencido e submetido ao nome do Deus verdadeiro.
Premu tiun ĉi butonon por forigi la elektitan DNS-servilon el la malsupra listoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Franklin tornou-se um ciclone extratropical perto de Terra Nova em 30 de Julho, antes de ser absorvido por um sistema maior.
Enmeti dosieronWikiMatrix WikiMatrix
Ele foi sobrevivente da Expedição da Terra Nova, e foi aclamado por sua contribuição histórica nesta expedição, A pior jornada no mundo.
Telnet-servoWikiMatrix WikiMatrix
O estatuto foi aplicado ao Canadá sem a necessidade de ratificação, entretanto, a Austrália, Nova Zelândia, e Terra Nova tinham que ratificar o estatuto para que ela tivesse efeito.
Desegnas konektitajn liniojnWikiMatrix WikiMatrix
Ele, e mais quatro membros da expedição, chegaram ao Polo a 14 de Dezembro de 1911, cinco semanas antes do grupo liderado pelo inglês Robert Falcon Scott, da Expedição Terra Nova.
& Pluigi sendadonWikiMatrix WikiMatrix
No entanto, o momento foi inoportuno; a Real Sociedade Geográfica, em Londres, estava totalmente ocupada com a Expedição Terra Nova, do Capitão Scott, e não mostrou nenhum interesse nos planos de Bruce.
SkatolaNameWikiMatrix WikiMatrix
A família Shannon (o pai Jim, sua esposa Elisabeth e seus três filhos, Josh, Maddy e Zoe) se juntam a décima peregrinação de colonos para a Terra Nova, a primeira colônia humana.
KRunner LockerWikiMatrix WikiMatrix
A península inclui a região do Labrador (também chamada Costa do Labrador), parte da província de Terra Nova e Labrador, e as regiões de Saguenay-Lac-Saint-Jean, Côte-Nord, e Nord-du-Québec, na província do Quebec.
Tiu estas la nombro da sekundoj atendendaj post klaki sur la Nova ekranfoto butonon antaŭ ol preni la ekranfoton. Tiu estas utilega por obteni fenestrojn, menuojn kaj aliaj ekraneroj precize tiel, kiel vi volas. Se neniu prokrasto estas ŝaltita, la programo atendos musklakon antaŭ ol preni fotonWikiMatrix WikiMatrix
Na maioria das províncias, a única Casa da Legislatura, é conhecida como a Assembleia Legislativa, salvo em Nova Escócia e Terra Nova e Labrador, onde é chamado de Casa da Assembleia e Quebec, onde geralmente é chamado de Assembleia Nacional.
Pacifiko/NorfolkinsuloWikiMatrix WikiMatrix
Cook foi o primeiro a mapear Terra Nova antes de fazer três viagens para o Oceano Pacífico durante a qual ele conseguiu o primeiro contacto europeu com a costa leste da Austrália e o Arquipélago do Havaí, bem como a primeira circum-navegação registrada da Nova Zelândia.
AnstataŭigiWikiMatrix WikiMatrix
(8) Sobe da terra para o Céu e desce novamente à Terra e recolhe a força das coisas superiores e inferiores.
Reela valoroWikiMatrix WikiMatrix
Isso tornou imperioso a posse de novas terras.
KolumnointerspacoWikiMatrix WikiMatrix
E eu vi um novo céu e uma nova terra.
Aliro malpermesita dum peto %Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A facilidade com que as novas terras foram conquistadas é outro sinal, muito claro.
LabortabloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leio aqui que em todas as partes estão construindo novas terras e ilhas.
ProduktintoLiterature Literature
O povo das Novas Terras, que chamamos de Índia nasceram a partir de Adão e Eva, como nós.
Ĝi havas # ĉevalojn.Pli potenca ol normala GiuliettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O navio mudou de direção e ele sabia que se dirigia novamente para terra.
& MalredaktadojLiterature Literature
Hutton propôs que o interior da Terra estava quente e que esse calor era o motor que levou a criação de uma nova rocha: a terra foi corroída por ar e água e depositada como camadas no mar; calor então consolidou o sedimento em pedra e a delocou em novas terras.
Temo ne donitaWikiMatrix WikiMatrix
Mesmo com a sua frequente ausência, os filhos de Ieyasu, e seus vassalos leais, foram capazes de controlar e melhorar Edo e as outras novas terras Tokugawa.
Ĉu vi volas sekurigi la ludon?WikiMatrix WikiMatrix
O tratado foi assinado, enquanto o Exército do Islã, uma força otomana que tentava conquistar novas terras, estava a 7 km de Erevan e apenas 10 km de Echmiadzin.
Æu vi jam sentas ion?WikiMatrix WikiMatrix
Sobre as terras: proibir-se-ia ou restringir-se-ia a compra de novas terras aos judeus, como consequência do crescimento natural da população árabe e da manutenção do nível de vida dos agricultores árabes, respectivamente (secção III).
La listo de instalataj vortoprovizojWikiMatrix WikiMatrix
Essas novas terras foram divididas entre o Império Português e o Império Espanhol, primeiro pela bula papal Inter Coetera e depois pelo Tratado de Tordesilhas e o Tratado de Saragoça (1529).
Fenestro al suba labortabloWikiMatrix WikiMatrix
Em locais mais escuros, deixe a terra secar um pouco antes de regar novamente.
Apartigi BildonWikiMatrix WikiMatrix
48 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.