às quintas-feiras oor Spaans
às quintas-feiras
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
los jueves
A loja não abre às quintas-feiras.
Los jueves no abre la tienda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E se for aos encontros da Juventude Metodista, às quintas-feiras, também vai me encontrar
ObviamenteLiterature Literature
Talvez Ruth tenha saído para fazer compras, geralmente, era o que fazia às quintas-feiras.
¿ Tienes ganas de vomitar, eh?Literature Literature
— Disse que deixava o carro com Mme Jarré às quintas-feiras, para ela fazer as compras
Primero con el desayuno...... y después con tus acciones abajoLiterature Literature
— Pensei que ias fazê-lo às terças e às quintas-feiras.
Hace un año, un ovni cayó en Nuevo MéxicoLiterature Literature
A programação de Freud no hospital geralmente não permitia que fosse jantar às quintas-feiras.
¡ No enciende!Literature Literature
Uma vez por semana, às quintas-feiras, Bridau recebia os amigos.
¿ Te he despertado?Literature Literature
Na minha casa usamos limpar os tapetes às quintas-feiras.
Pero sí recuerdo la primera vez que oí...... la voz más dulce del mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não em Bad Godesberg nem em qualquer outro lugar; não às quintas-feiras, nem em outro dia qualquer.
¿ Qué sobre esto?Literature Literature
Gavin só jogava squash com ele às quintas- feiras
Un fin que alcanzaremosLiterature Literature
Ensaiamos às quintas-feiras.
El anexo I del Reglamento (CE) no #/# queda modificado como sigueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabe muito bem que não tenho nada melhor para fazer às quintas-feiras.
Debería estar debajo de una campana de vidrioLiterature Literature
Tudo parecia muito natural: às quintas-feiras [17h30] palestras missionárias, a seguir, o Instituto.
Deshazlo y empieza otra vezLDS LDS
A remessa vai às quintas-feiras, no trem 57.
Una rapsodia hermosa de amor y juventudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na sua maioria, as taxas de restituição serão fixadas ou alteradas às quintas-feiras.
¡ Te odio!¡ Odio todo!EurLex-2 EurLex-2
Às quintas-feiras, quando podia me encontrar, ela colocava uma toalha para secar na janela.
los vehículos cuyo catalizador de recambio de fábrica pertenezca a uno de los tipos que se mencionan en el punto # del anexo VIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sem aulas às quintas-feiras.
Tres... cuatro... no lo séOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles se encontravam às quintas-feiras em algum lugar perto da Ópera, todos os amigos dele, os judeus.
La levantaba, la acariciabaLiterature Literature
Seu relatório diário de operações era sempre um pouco mais longo às quintas-feiras.
Lavar platos no es mucho mejor que estar con las prensas en la fabricaLiterature Literature
É às quintas-feiras.
Las palabras son bellasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geralmente voltava às quintas-feiras, tarde da noite.
Por favor, róbamelaLiterature Literature
Se não percebesse, seria tão burro como os reformados que entretenho às quintas-feiras.
Yo creí que tu lo haríasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Às quintas-feiras estamos doentes.
Sí.- Sí, eso fueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele nada com criancinhas às quintas-feiras, 10h.
a las #: # de la mañana, un vehículo en la casa de Irvington del congresista por Oregón Joseph A.Restom. Herbert Miller había sido objeto de una intensa búsqueda desde el sábado a mediodía, cuando apareció en una página de Internet siendo torturado y asesinado en directoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irei às quintas-feiras, quando estamos fechados aqui, e entre um serviço e outro.
¿ No lo sabes Ricardo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Às quintas- feiras à noite pelas #h
? Ella se va contigo?opensubtitles2 opensubtitles2
1191 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.