Air Blue oor Spaans

Air Blue

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Airblue

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Demandada: SC Blue Air — Airline Management Solutions Srl
Pero el mañana sólo le llega a aquellos que sobreviven al ahoraEurlex2019 Eurlex2019
Demandada: Blue Air — Airline Management Solutions SRL e o.
Vivir aterrorizada el día entero... porque tu hijo es el heredero al tronoEuroParl2021 EuroParl2021
— Nem o nosso carro tem air bags — destacou Blue.
¿ Cómo es que conoces a este Max?Literature Literature
32 No órgão jurisdicional de reenvio, a Blue Air sustenta, nomeadamente, que D.
Vamos a entregarnos... pero no a esos policías.- Nos mataránEuroParl2021 EuroParl2021
Demandada: Blue Air — Airline Management Solutions S.R.L.
Pero los dos están muertos ahoraEurlex2019 Eurlex2019
– em representação da Blue Air Airline Management Solutions SRL, por N.
Las Partes se ocuparán de que los informes de inspección se presenten a más tardar en el plazo de # días civiles, ampliándose este plazo a # días si debiera efectuarse una nueva inspecciónEuroParl2021 EuroParl2021
– em representação da SC Blue Air ‐ Airline Management Solutions SRL, por M.
¿ Qué pasa con toda esa miel que me prometiste?Eurlex2019 Eurlex2019
Blue Air ‐ Airline Management Solutions SRL e o.
Resulta asimismo oportuno otorgar subvenciones a las tres estructuras jurídicas de apoyo cuya única finalidad es facilitar apoyo administrativo al Comité de responsables europeos de reglamentación de valores, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión, al Comité de supervisores bancarios europeos, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión y al Comité europeo de supervisores de seguros y de pensiones de jubilación, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión (en lo sucesivo denominados colectivamente los comités de supervisores) para que desarrollen sus mandatos y sus proyectos relacionados con la convergencia en materia de supervisión, en particular la formación del personal de las autoridades nacionales de supervisión y la gestión de proyectos informáticosEurlex2019 Eurlex2019
Demandada: SC Blue Air — Airline Management Solutions Srl
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, las medidas pertinentes para regularEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A Blue Air, os Governos alemão, cipriota e neerlandês, com base em argumentos substancialmente coincidentes, propõem que se responda negativamente a esta questão.
Sí, es primaveraEurlex2019 Eurlex2019
Em 13 de maio de 2020, informou também que as transportadoras aéreas Air Tropiques, Blue Airlines, Blue Sky, Dakota, Korongo Airlines, Mango Airlines, Serve Air e Will Airlift tinham cessado as suas operações de voo sem jamais terem sido titulares de um COA.
Vengan, este es el camino a la villaEuroParl2021 EuroParl2021
Esses interessados, com exceção da Blue Air, apresentaram alegações orais na audiência realizada em 12 de setembro de 2019 perante o Tribunal de Justiça.
Debería recibir la medalla de bravuraEurlex2019 Eurlex2019
19 Em seguida, a Blue Air ofereceu aos recorrentes no processo principal, com base no Regulamento n.° 261/2004, uma compensação de 400 euros por pessoa.
El registro de recolección debe llevarse durante la recolección y recoger el número de árboles productivos desglosado por variedades/parcela, la fecha de recolección y las cantidades diarias recolectadasEurlex2019 Eurlex2019
A Blue Air, demandada no processo principal, é uma sociedade romena, registada em Chipre em 2015, que estabeleceu o seu centro de atividade nesse Estado‐Membro.
la Comunicación de #sobre Ayudas Estatales y Capital Riesgo en los demás casosEurlex2019 Eurlex2019
Com efeito, ao não embarcar D.Z., a Blue Air não cumpriu com a prestação a que estava obrigada por força do contrato de transporte celebrado com este último.
Equipo de telecomunicaciones para el CentroEurlex2019 Eurlex2019
Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Tribunalul Bacău (Roménia) em 30 de maio de 2018 — Radu Lucian Rusu, Oana Maria Rusu/SC Blue Air — Airline Management Solutions Srl
¿ Quieres oírlo?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
A Blue Air afirmou também que, se os recorrentes no processo principal tivessem pedido um voo alternativo, teria procurado um que lhes tivesse permitido chegar ao seu destino.
TransferenciaEurlex2019 Eurlex2019
Requereram a este órgão jurisdicional que a Blue Air fosse condenada a pagar‐lhes 437 euros e 386 euros, respetivamente, a título de prejuízos materiais, resultantes de uma redução salarial.
Considerando que los principios de protección de los derechos y libertades de las personas y, en particular, del respeto de la intimidad en lo que se refiere al tratamiento de los datos personales objeto de la presente Directiva podrán completarse o precisarse, sobre todo en determinados sectores, mediante normas específicas conformes a estos principiosEurlex2019 Eurlex2019
17 Por conseguinte, o transporte dos recorrentes no processo principal foi programado para outro voo assegurado pela Blue Air, tendo estes chegado a Londres em 11 de setembro de 2016.
Indicaciones impresas en las hojas de registroEurlex2019 Eurlex2019
Processo C-354/18: Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Tribunalul Bacău (Roménia) em 30 de maio de 2018 — Radu Lucian Rusu, Oana Maria Rusu/SC Blue Air — Airline Management Solutions Srl
Me gusta todo...¡ Pero esta asignatura me está matando!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Acórdão do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 29 de julho de 2019 (pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Tribunalul Bacău — Roménia) — Radu Lucian Rusu, Oana Maria Rusu/SC Blue Air — Airline Management Solutions Srl
Los periódicos mencionaron...... que además de estar acondicionado contra actos sexuales y violencia...... inadvertidamente, ha sido acondicionado contra la músicaEurlex2019 Eurlex2019
46 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.