Carlsbad oor Spaans

Carlsbad

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Carlsbad

pt
Carlsbad (Califórnia)
es
Carlsbad (San Diego)
Este livreiro de Carlsbad só é bom para os trabalhos sujos.
Este librero de Carlsbad sólo es bueno para los trabajos sucios.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bem, diga à Carlsbad... da minha parte parte... que cederei a soberania do Estreito de Nootka a qualquer nação que me ofereça o seu monopólio... no comércio de peles por chá desde Fort George até Canton.
me habría gustado revisarle.- ¿ Cree que es contrabandista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adelaide Phillips (Stratford-upon-Avon, 26 de outubro de 1833 – Carlsbad, 3 de outubro de 1882) foi uma contralto americana.
Solicitante de la nulidad de la marca comunitaria: El demandanteWikiMatrix WikiMatrix
(Carlsbad, Estados Unidos da América) (Representante: M.
Aun estamos liderando el mercadoEurLex-2 EurLex-2
Antes que você diga qualquer coisa, quero que saiba que isso não tem nada a ver com o que aconteceu em Carlsbad.
Me gusta su armaLiterature Literature
A patrulha do exército chegará às # em ponto, vai levá- lo a Carlsbad e o Tribunal Militar decidirá
Estaremos bienopensubtitles2 opensubtitles2
Esta é a moeda que o meu pai fez para mim em Carlsbad Caverns.
Estaba muy molestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fiquei muito amargurado, achando que eu era um monstro ou que Carlsbad exercia sobre mim uma influência nefasta.
estás escuchando tus propios latidosLiterature Literature
Nas Cavernas de Carlsbad, Billy rezava pedindo a Deus que o tirasse dali antes que o teto desabasse.
Los criminales van por modasLiterature Literature
A comunidade de Carlsbad foi arrasada por uma tragédia hoje, ao encontrar mortos três membros da igreja.
Es para discos compactosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CARLSBAD, CALIFÓRNIA AGOSTO DE 2006
Los Estados miembros especificarán las funciones, competencias y facultades administrativas de las autoridades reguladorasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assim sendo, de meados de agosto até 21 de setembro, ele e Tussy se hospedaram no Hotel Germania, em Carlsbad.
El ciego es ZatoichiLiterature Literature
Fiquei muito amargurado, achando que eu era um monstro ou que Carlsbad exercia sobre mim uma influência nefasta.
Continúa con la entregaLiterature Literature
Em uma casa suntuosa como a que eu tinha em Carlsbad, torno-me logo preguiçoso e inativo.
Conseguí arreglármelas con estoLiterature Literature
Marta tirou a mesa, serviu café e abriu uma caixa de ameixas de Carlsbad.
La gente criticará y dirá que tu trabajo está fuera de moda y falta de originalidad pero eso no es lo que importa,lo que importa es cómo te sientes con lo que hacesLiterature Literature
Os Decretos de Karlsbad consistiram num conjunto de restrições sociais introduzidas na Confederação Germânica pelo príncipe Klemens Wenzel von Metternich, em 20 de Setembro de 1819, após uma conferência em Carlsbad, na Boémia, então parte do Império Austríaco.
El impacto regional de los terremotos (#/#(INIWikiMatrix WikiMatrix
Em 1876, Karl esteve mais uma vez em Carlsbad, com Eleanor.
El elemento determinante para la aplicación del artículo # del citado Reglamento en su totalidad radica en el hecho de que el interesado residiera, durante su último período de actividad por cuenta ajena o por cuenta propia, en un Estado miembro distinto de aquel a cuya legislación estaba sujeto, que no tiene necesariamente que ser el mismo en cuyo territorio ejercía una actividad por cuenta ajena o por cuenta propiaLiterature Literature
Carlsbad é no Novo México,” ela disse.
¡ Mis monstruos!Literature Literature
Ou ele se mandava, ia para o México, para Nacogdoches ou para Carlsbad, para a prisão às vezes, tenho consciência agora.
Creo que Lo LLamo " compañero "Literature Literature
Veja as de Carlsbad, por exemplo, ou aquelas outras da Virgínia.
Me ocupé de él- OhLiterature Literature
Eu voltei mais cedo porque não consegui os suprimentos médicos. Tive que encomendar em Carlsbad.
No conoces a PabloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jean Peters (Canton, Ohio, 15 de outubro de 1926 – Carlsbad, Califórnia, 13 de outubro de 2000) foi uma atriz norte-americana de cinema.
No puedo quedarme aquí.- Llévame contigoWikiMatrix WikiMatrix
Dizei o meu nome ao Carlsbad.
Señor Garibaldi, es muy grandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usam-no nas cavernas em Carlsbad.
De conformidad con los artículos # y # del Acuerdo, la autoridad de aplicación argentina facilitará a las sociedades a las que se refiere el presente Anexo la transferencia de los permisos de pesca vigentes, salvo aquellos correspondientes a buques de bandera argentina que hayan permanecido inactivos, cualquiera fuese su causa, por un lapso superior a un año corrido, como cuando aquéllos pertenezcan a empresas en quiebraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O período de reformas chegou ao fim em 1819 com uma reação conservadora realçada pelos Decretos de Carlsbad. 7.
¿ Huiste del orfanato?Literature Literature
O parque cobre 349,51 km2 e está na mesma cordilheira do Parque Nacional das Grutas de Carlsbad, localizado a cerca de 40 km a norte, mas já no Novo México.
En caso de que la divulgación pudiera afectar negativamente a la confidencialidad de la información comercial o industrial de la organización cuando dicha confidencialidad esté prevista por la legislación nacional o comunitaria a fin de proteger intereses económicos legítimos, se podrá permitir a la organización incluir dicha información en sus informes, por ejemplo, mediante el establecimiento de un año de referencia (con el número de índice #) a partir del cual aparecería el desarrollo del impacto/consumo realWikiMatrix WikiMatrix
85 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.