Dupla catraca
Doble trinquete
Catraca oor Spaans
Catraca
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
molinete
Eu estava tentando pegar o trem e meu cartão não passou, então eu pulei a catraca.
Estaba tratando de tomar un tren y mi tarjeta no se leyó, así que salté un molinete.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
catraca
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
molinete
Eu estava tentando pegar o trem e meu cartão não passou, então eu pulei a catraca.
Estaba tratando de tomar un tren y mi tarjeta no se leyó, así que salté un molinete.
trinquete
es
símbolo matemático
A catraca não vai virar para trás, mas e se a empurrarmos para frente?
El trinquete no volverá atrás, pero ¿y si empujamos hacia adelante?
torniquete
Fãs rapidamente tirando as rodas do carro e trabalhando na catraca!
Los fans desarman rápido las ruedas y trabajan en el torniquete.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Molinete · torno · cabestrante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que um assassino fugitivo pulasse a catraca ou tirasse a roupa para vestir um uniforme de super-herói?
Apuesto que nunca llego a la clínica.-¿ Estas diciendo que este hombre es un policía?Literature Literature
Acessórios para ferramentas elétricas e pneumáticas, incluindo capas, mangas de proteção, cabos auxiliares, pontas para martelos, encaixes para chaves e para catracas, mandris, rodas abrasivas
Una simple cuestión de coordinacióntmClass tmClass
Ao girarem, as catracas registrariam novamente os 2,85 reais.
De mi amigo, sólo diréglobalvoices globalvoices
Percebendo que Leonard devia ter pulado a catraca, Madeleine decidiu fazer como ele.
Sea Io que sea, señor Bond, ya ha empezadoLiterature Literature
Possuía sistema de som importado da Bélgica, catracas eletrônicas e o gramado tinha sistema de irrigação automático com drenagens verticais e horizontais.
Tú me dejaste elegirWikiMatrix WikiMatrix
Chaves de catraca, Desandadores reguláveis, Chaves de catraca ajustáveis, chaves ajustáveis com sistema de bloqueio, chaves inglesas para lava-loiças, chaves inglesas sextavadas, Cabos de catracas, Chaves circulares (ferramentas), Chaves de porcas planas, Chaves de luneta, Chaves de bocas, Chaves de tubos, Chaves de rodas, Chaves de aperto, Desandadores combinados, Chaves de tomadas, Chaves pé-de-galo
la probabilidad e importancia de cada eficiencia alegada, ytmClass tmClass
Kit de acessórios de ferramentas pneumáticas, constituído por chaves de impacto pneumáticas, chaves com catraca pneumáticas, martelo pneumático, formões, punções, tesouras para chapas, encaixes, adaptadores de encaixe, berbequins pneumáticos de movimento reversível, lixadeiras, esmeriladoras de rebolo, uniões para tubos flexíveis de ar
Te llamo despuéstmClass tmClass
Eles estão tão felizes por eu ser a Miss Catraca.
Su forma de escribir las frases era completamente extraordinariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aliviado por estar descendo ao subterrâneo abarrotado e labiríntico, passou depressa pela catraca.
¿ Es un autobús o una máquina del tiempo?Literature Literature
Catracas de marcha livre (ferramentas manuais), pinhões de corrente e pontas de aparafusar enquanto acessórios de ferramentas manuais, aparafusadores de impacto (ferramentas manuais)
Y me encantótmClass tmClass
Lucy estava tão cansada que Diana a carregou por cima da catraca e de volta ao carro.
Con el fin de garantizar que este sistema funcione sin trabas, los solicitantes de registro tendrán que cumplir determinadas obligacionesLiterature Literature
Uma catraca de latão barrava a passagem, mas O Fantasma simplesmente a saltou, como todo mundo.
coordinar la aplicación de los métodos a que se refiere la letra a) por los laboratorios nacionales de referencia mediante la organización de pruebas comparativas y, en particular, de ensayos de aptitudLiterature Literature
Chaves de catraca eléctricas
Kinayh, ¿ dónde estás?tmClass tmClass
" E lá, se você não tiver dinheiro, você pula a catraca.
Según reiterada jurisprudencia, esta disposición prohíbe todas las medidas, que reserven a los movimientos transfronterizos de capitales un trato menos favorable que el establecido para los movimientos de capitales exclusivamente nacionales disuadiendo así a los residentes de realizar los primerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saltou uma chave na catraca.
Este crédito se destina a cubrir los gastos relacionados con la organización de reuniones internasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corri para as catracas, saltei por cima delas e desci correndo a escada que dava para a plataforma.
No encuentro la manera de decir eso de forma bonita, nunca me gustó la palabrejaLiterature Literature
Ele logo encontraria o caminho de volta à Vila Catraca e seria a nova montaria de alguém, que ficaria muito satisfeito.
¿ Les mencioné que voy a atravesar una estaca de metal macizo?Literature Literature
Eu tenho que passar 15 putas pela catraca.
Quiero decir, ya sabes, nunca se sabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou com medo das catracas porque estou ouvindo que quebram a pelve das mulheres.
Este crédito se destina a cubrir los costes de las prestaciones externas que conllevan las operaciones de archivo, incluida la selección, la clasificación y la nueva clasificación en los depósitos, los costes de las prestaciones de archivo, la adquisición y la explotación de fondos de archivo en soportes de sustitución (microfilms, discos, cintas, etc.), así como la compra, el alquiler y el mantenimiento de materiales especiales (electrónicos, informáticos, eléctricos) y los gastos de publicación en todo tipo de formato (folletos, CD-ROM, etcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CATRACAS DE COMUTAÇÃO E Chaves catracas
¿ Te pareció gracioso?tmClass tmClass
Chaves de catraca (chaves de porcas casteladas) e conjuntos de chaves de catraca (conjuntos de chaves de porcas casteladas)
Aceites vegetales/Aceite etérico (eugenoltmClass tmClass
Por fim, mais ou menos composto, caminhou pela plataforma rumo à catraca na saída.
Bueno, bueno, buenoLiterature Literature
Ferramentas manuais,Incluindo, Chaves inglesas, Chaves de tomadas,Chaves circulares (ferramentas) e Chaves de catraca
Eliminen objetivo.FuegotmClass tmClass
Chaves de catraca elétricas, chaves de catraca pneumáticas
Señor Presidente, quiero que se sepa que me opongo a la propuesta de la Sra. Boogerd-Quaak para devolver esta cuestión.tmClass tmClass
Aqueles caras pularam a catraca.
Cuando se enteró queharíamos despedir a Ned Flanders, insistió en ayudarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.