La Parra oor Spaans
La Parra
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
La Parra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«A interrupção de um banquete de homens sozinhos: uma leitura de Teresa la Parra comocontracanon do ensaio latinoamericano».
Ya lo he olvidado todo, ahora que estás conmigoWikiMatrix WikiMatrix
Teresa de la Parra nasceu em 5 de outubro de 1889.
Tú y tu madreWikiMatrix WikiMatrix
Originalmente, os restos de Teresa la Parra encontravam-se no cemitério da Almudena, em Madrid.
Traté de verte, pero tu gente no me dejóWikiMatrix WikiMatrix
Alondra de la Parra (1980) é uma regente mexicana, diretora da Filarmónica de las Américas.
Los conozco desde hace muchoWikiMatrix WikiMatrix
O tio de Antonio la Parra foi a inspiração para a personagem de "Tio Pancho" em Ifigenia.
LA REPÚBLICA DE HUNGRÍAWikiMatrix WikiMatrix
Este ensaio analisa a presença de rasgos autobiográficos de Teresa de la Parra (1889-1936) em sua obra Ifigênia.
Él derriba arboles Y come su almuerzoscielo-abstract scielo-abstract
A relação de Teresa de la Parra e a imagem da mulher educada através do personagem de Maria Eugenia.
¿ Vas a ir a la universidad?scielo-abstract scielo-abstract
Foi escrita na Europa durante uma autorreclussão em Vevey, Suíça, que Teresa la Parra se impôs para terminar a obra.
Empresas incluidas en la muestraWikiMatrix WikiMatrix
Publicada em 1924, escrita em forma de diário pessoal, foi a primeira novela publicada com o pseudónimo de Teresa la Parra.
Y ahora a trabajarWikiMatrix WikiMatrix
Como consequência de perder a batalha contra a tuberculose e a asma, Teresa la Parra morreu em 23 de abril de 1936.
Asimismo, se infringieron las Directrices para el cálculo de las multas porque la multa no debería haberse fijado a tanto alzado sino en función de los honorarios que la demandante percibió por la prestación de los serviciosWikiMatrix WikiMatrix
Gómez Gil escreveu que la Parra "deu estímulo a uma rica literatura feminina que floresceu em quase todos os países de Hispano-América."
Ven aquí conmigoWikiMatrix WikiMatrix
Ver Patricia Vega Jiménez (op. cit.) e Yolanda de la Parra (op. cit.) para os casos da Costa Rica e do México. 3.
Nada ha superado jamás el encanto de aquel primer despertarLiterature Literature
Teresa la Parra conheceu casualmente a essa idosa, com a que não estava unida por nenhum laço de parentesco mas sim por misteriosas afinidades espirituais.
La batalla nocturna en Guadalcanal fue la noche que John BasiloneWikiMatrix WikiMatrix
Teresa la Parra nunca se casou e durante toda a sua vida dedicou-se a escrever, viajar e cultivar as relações com familiares e amigos.
Las nubes se abrirán para revelar su gloriaWikiMatrix WikiMatrix
A protagonista María Eugenia, por exemplo, assiste à escola em Paris, onde la Parra nasceu e se criou, enquanto tanto o protagonista como a autora têm pais venezuelanos.
? Puedes decirnos dónde está?WikiMatrix WikiMatrix
Em 2017, ela se juntou ao elenco de El vuelo de la Victoria , interpretando Cristina, um dos antagonistas da história, juntamente com Mane de la Parra, Susana Dosamantes e Roberto Blandón.
Con un vestido así, deberías salirWikiMatrix WikiMatrix
A série de histórias curtas que Teresa la Parra escreveu ao redor de 1915 mostra uma facilidade particular na linguagem e uma expressão elegante que também caracterizam a sua obra posterior.
Anne, cariño...... tu madre no está muerta, no del todoWikiMatrix WikiMatrix
Sem lugar a dúvidas, a primeira novela de Teresa la Parra tem servido valiosa para as mulheres, já que significou a sua luta contra os actos injustos causados a elas pela sociedade.
Sabes, papá, si entierra su abrigo de escamas vivirá # años en tierraWikiMatrix WikiMatrix
Apesar de que o ambiente no que estava poderia ter sido melhor, la Parra morreu na presença da sua família, como a «sua mãe, sua irmã e sua melhor amiga, Lydia Cabrera».
¿ El suicidio es tabú?WikiMatrix WikiMatrix
Assim mesmo, matou cruelmente Nayeli de la Parra, a melhor amiga de Antonia, porque ela descobriu que Amparo é mãe de sua amiga.Fausto ex amante é o único que conhece seus crimes.
¿ A quién se los vendió?WikiMatrix WikiMatrix
Mas seu mundo não chegou ao fim, pois sua mãe adotiva Chencha e Andrés (Mane de la Parra), filho mais novo de Gloria, juram apoiá-la até que ela saia de lá.
parecida a una nave espacial.-¿ Cómo un DeLorean?WikiMatrix WikiMatrix
Nestas conferências Teresa la Parra compartilhou as suas ideias a respeito do feminismo e disse que as mulheres devem ser fortes e sãs, devem trabalhar e ser financeiramente independentes, e devem considerar aos homens como a seus amigos e colegas, não como seus proprietários ou inimigos.
Es algo que se extranaWikiMatrix WikiMatrix
1998 The Lightening Route, Carlos Buhler (Estados Unidos) e uma equipa de russos estabeleceram uma exigente nova rota na vertente norte: (VII 5.9 A4 WI4, 1580m) 2006, 12 de outubro: dois alpinistas mexicanos, Andrés Delgado e Alfonso de la Parra, conseguiram escalar o Changabang por uma nova rota.
Y si tu madre no me lo decíaWikiMatrix WikiMatrix
As obras literárias de Teresa de la Parra são altamente influenciados por Romain Rolland, Gustave Flaubert, Marie-Henri Beyle (Stendhal), Guy de Maupassant, e autores contemporâneos Pierre Loti, Maurice Maeterlinck, Alphonse Daudet, Anatole France, e as mulheres francesas escritoras, Gyp, Marcelle Tynaire, Sidonie-Gabrielle Colette e Ana de Noailles (Mueller, 2012, pp. 5).
Solicitud de votación por separadoWikiMatrix WikiMatrix
O historiador La Parra explica da seguinte forma a facilidade com que ocorreram as abdicações de Bayona: "A casa real espanhola atingiu um estado de desmoronamento tão grave que faltava apenas um pequeno impulso para provocar a sua desintegração completa, impulso esse que foi provocado por Napoleão através de alguns encontros em Bayona.
Por qué diablos tú duermes en el dormitorio!!WikiMatrix WikiMatrix
39 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.