La Paternal oor Spaans
La Paternal
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
La Paternal
es
La Paternal (Buenos Aires)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da minha parte, pode ficar descansada, porque tudo farei por auxiliá-la paternalmente
Preparaciones para perfumar o desodorantes de locales, incluidas las preparaciones odoríferas para ceremonias religiosasLiterature Literature
Seguindo pela Colegiales e por La Paternal, chegaram a Villa Devoto (ou “Villa”, como dizia Maidana).
Pero...¿ hay alguna novedad?Literature Literature
Logo foi apelidado de El Pibe de La Paternal (o garoto de La Paternal).
La encarnación del mal. </ IWikiMatrix WikiMatrix
La Paternal é um bairro fundamentalmente residencial, com predominância de casas, concentrando-se os centro comerciais na principal rua, a Avenida San Martín.
Pero Io más antiguo que se puede tener es esoWikiMatrix WikiMatrix
A primeira diz que uma companhia de seguros chamada "La Paternal" , possuía muitos terrenos na região, onde construiu muitas casas para os trabalhadores da empresa.
AproximadamenteWikiMatrix WikiMatrix
Tem limites com os bairros de Villa Crespo e La Paternal ao Norte, Caballito a Leste, Flores ao Sul, e Villa Santa Rita e Villa del Parque a Oeste.
en un alimento que únicamente vaya a emplearse en la preparación de un alimento compuesto, y a condición de que este último cumpla lo dispuesto en el presente ReglamentoWikiMatrix WikiMatrix
Enquanto a história fez os clubes confrontarem por diversas categorias, esta rivalidade nasceu pela vizinhança dos bairros que representam ambos os clubes, Floresta e La Paternal, estando os estádio a somente 20 quadras de distância.
Empezaremos poco a pocoWikiMatrix WikiMatrix
Apesar da localização exata da sede do clube de futebol Argentinos Juniors ser no bairro Villa General Mitre, tradicionalmente é considerada o La Paternal a sua sede , onde Diego Maradona começou sua carreira no futebol.
Haciendo lo que haceWikiMatrix WikiMatrix
Aceito o alvitre, Cneio Lucius veio buscá-la pessoalmente, com paternal solicitude.
Déjamelo a míLiterature Literature
E, tornando-se paternal, acabou por repreendê-la
te daré # segundos para que quites tu manoLiterature Literature
Ou algum vestígio de sentimento paternal o levaria a protegê-la?
Aquel estudiante no tenía ninguna posibilidadLiterature Literature
Em fins de 1962 é que ele começou a tocá-la, de modo um pouco mais do que paternal.
Ud. va a sacarme de aquíLiterature Literature
E procurou amedrontá-la; depois, vendo-a aflita, tomou subitamente um tom paternal.
Yo llevo estoLiterature Literature
Torturavam-me aqueles olhos à la Bronski, traçados a pincel na cara de Jesus, com sua incompreensão paternal.
¿ Ha estado en este sitio?Literature Literature
Me deixe desfrutá-la um pouco —seu tom perdeu o tom imperativo e ficou numa súplica paternal.
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animalLiterature Literature
Eu jamais desejaria deixá-la desconfortável por achar que a vejo com algo a mais do que carinho paternal.
Nunca había estado en un club de jazzLiterature Literature
Will não gostava de vê-la cercada de homens jovens e supervisionava suas idas e vindas com um escrutínio quase paternal.
El capitán no lidera la misiónLiterature Literature
Centro Universitário Regional Paternal: no prédio que fica localizado no limite entre os bairros de La Paternall e Agronomía, encontram-se as faculdades de Agronomia e de Ciências Veterinárias.
Siempre me preguntan qué aprendí en los camposWikiMatrix WikiMatrix
Em 18 de outubro de 2013, o pai requereu ao tribunal de la jeunesse de Bruxelles (7) que decidisse, nomeadamente, sobre as modalidades de exercício do poder paternal e o alojamento do filho.
Entonces, ¿ qué nos dice esa aproximación?EurLex-2 EurLex-2
18 Por petição entrada em 18 de outubro de 2013, o pai intentou uma ação no tribunal de la jeunesse de Bruxelles, destinada a obter uma decisão sobre as modalidades do exercício do poder paternal e sobre o alojamento do filho.
Baja las malditas manosEurLex-2 EurLex-2
20 Quando o pai se apercebeu de que a mãe não tinha a intenção de regressar à Bélgica com o filho de ambos, alterou os seus pedidos perante o juiz das medidas provisórias e no tribunal de la jeunesse de Bruxelles e solicitou, nomeadamente, o exercício exclusivo do poder paternal, o alojamento principal do filho e que a mãe fosse proibida de sair do território belga com o filho.
Vaya un luchador que estás hechoEurLex-2 EurLex-2
22 Por sentença de 26 de março de 2014, o tribunal de la jeunesse de Bruxelles, depois de ter confirmado a sua competência, decidiu que o poder paternal seria exercido conjuntamente pelos progenitores, atribuiu à mãe o alojamento principal da criança e concedeu ao pai, a título provisório, o alojamento secundário em fins de semana alternados, pelo que teria de se deslocar à Polónia.
Aunque no soy uno de ellos.Aunque a veces puedo ser un monstruo. Hoy soy...... un monstruo marinoEurLex-2 EurLex-2
Deste voto quer ser penhor a paternal Bênção Apostólica que de coração concedo ao vosso Pastor, ao Novo Bispo e a todos vós aqui presentes, convidando-vos a levá-la aos vossos Entes queridos, em sinal da minha benevolência.
Todo lo que sabemos es que podría haber zonas escudadas...... o sensores que no funcionanvatican.va vatican.va
Sentímo-Nos felizes de saudar-vos com paternal afecto e grande comprazimento pelo interesse que demonstrais em aprofundar o estudo da doutrina social da Igreja e pela solicitude em fazê-la penetrar, como fermento vivificante, nas estruturas da sociedade.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo al reforzamiento de la supervisión de las situaciones presupuestarias y a la supervisión y coordinación de las políticas económicas, y, en particular, su artículo #, apartadovatican.va vatican.va
Os pais cristãos têm por obrigação ensinar esta lei e torná-la obrigatória quanto a seus filhos menores, pois, pela lei de Deus, os pais são os guardiões espirituais e religiosos, bem como os responsáveis domésticos paternais de seus filhos menores.
¡ Oh, que lindo eres!jw2019 jw2019
28 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.