agência de desenvolvimento oor Spaans

agência de desenvolvimento

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

agencias de desarrollo

O processo de transferência para as agências de desenvolvimento está dependente de uma revisão em curso.
El proceso de transferencia a las agencias de desarrollo está sujeto a la revisión en curso.

instituciones de ayuda

voorbeelde

agências de desenvolvimento económico;
agencias de desarrollo económico,

Denominação: Acções financiadas pela Agência de desenvolvimento agrícola e rural (ADAR)
Denominación: Medidas financiadas por la Agencia de desarrollo agrario y rural (ADAR)

2 157-5, criou a Agência de Desenvolvimento da Amazônia (ADA) e extinguiu a SUDAM.
2.157-5, creó la Agencia de Desarrollo de la Amazonia (ADA) y extinguió la SUDAM.

O processo de transferência para as agências de desenvolvimento está dependente de uma revisão em curso.
El proceso de transferencia a las agencias de desarrollo está sujeto a la revisión en curso.

O mesmo se aplica à injecção de capital da Agência de Desenvolvimento Industrial (# milhões de PLN
Lo mismo ocurre con la inyección de capital de la ARP (# millones PLN

agências de desenvolvimento económico, institutos de estatística e institutos de investigação;
agencias de desarrollo económico, institutos de estadística e instituciones de investigación,

Injecção de capital da Agência de Desenvolvimento Industrial
Inyección de capital de la Agencia de Desarrollo Industrial

c) Injecção de capital da Agência de Desenvolvimento Industrial
c) Inyección de capital de la Agencia de Desarrollo Industrial

Agências de Desenvolvimento PME (SMEDA - "SME Development Agencies") TACIS
Agencias para el desarrollo de las PYME TACIS (SMEDA)

Serviços de agência de desenvolvimento no âmbito da Internet
Servicios de agencia de desarrollo de Internet

O mesmo se aplica à injecção de capital da Agência de Desenvolvimento Industrial (200 milhões de PLN).
Lo mismo ocurre con la inyección de capital de la ARP (200 millones PLN).

Neste contexto, as agências de desenvolvimento e as instituições culturais dos Estados-Membros podem desempenhar um papel importante.
Las agencias de desarrollo y las instituciones culturales de los Estados miembros pueden desempeñar un importante papel a ese respecto.

Mas Franco, lembre- se, tudo limpo: terraço, coisas sólidas... ou a agência de desenvolvimento, chutará nosso saco
Recuerda, todo limpio, terraplenado, material sólido...Sino los políticos nos van a romper las bolas

Danny Moore está no conselho da Agência de Desenvolvimento.
Danny Moore está en la Comisión de Desarrollo Urbanístico de los Docklands.

Alguns projetos da UE foram executados por agências da ONU, agências de desenvolvimento nacionais e bancos de desenvolvimento.
Algunos de los proyectos de la UE fueron ejecutadas por algunas agencias de las Naciones Unidas, agencias nacionales de desarrollo y bancos de desarrollo.

* Dinamarca - Agência de Desenvolvimento Internacional (DANIDA), Ensino e formação profissional, 1996.
* Dinamarca - DANIDA, Vocational education and training, 1996.

Cheng Xin aceitou, e AA ligou imediatamente para a Agência de Desenvolvimento Espacial da ONU e pediu demissão
Cheng Xin accedió, y AA llamó al instante a la Agencia de Desarrollo Espacial de la ONU para presentar su renuncia.