banana da terra oor Spaans

banana da terra

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

bananos de cocción

plátano

naamwoord manlike

Ele prepara bananas-da-terra com lingüiça, gosta de beisebol e brinca com dinossauros e caminhões de brinquedo.
Cocina plátanos grandes y salchichas, le gusta jugar al béisbol y con dinosaurios y camiones de juguete.

plátano de cocinar

plátano macho · banano indio · banano macho · congo · dominico · guineo · plátano blanco · plátano bárbaro · plátano de la isla · plátano guineo · plátano hembra · plátano vianda

Soortgelyke frases

Banana-da-terra
plátano de cocinar

voorbeelde

Que banana-da-terra?
¿Qué es un plátano?

“Vamos parar e comprar banana-da-terra frita!”
—¡Paremos y compremos plátano frito!

Bananas, incluindo os plátanos (bananas-pão) (bananas-da-terra), frescas ou secas:
Plátanos (bananas), incluidos los «plantains» (plátanos macho), frescos o secos:

Pequenos pastéis de banana-da-terra (banana-de-são-tomé)
Empanadillas de plátano

Rodelas de banana-da-terra, rodelas de banana e de mandioca
Trozos de llantén, trozos de plátano y de mandioca

São bananas-da-terra.
Son bananas para freír.

Pão à base de banana-da-terra, gelados à base de banana-da-terra
Pan hecho con plátano grande, helados comestibles de plátano grande

Um cardápio incluindo arroz com banana-da-terra e feijão à moda tezcucana não é nada mau.
Un menú de arroz con plátanos machos y frijoles a la Tezcucana no la haría quedar mal.

No jantar, comeram bananas-da-terra fritas com legumes e carne.
Comieron plátano frito con verduras y carne para cenar.

São dois dólares por uma tigela de lentilhas com abacaxi, banana-da-terra, tomates e especiarias.
Cobra dos dólares por un cuenco de lentejas de las pequeñas con piña, plátanos macho, tomates y especias.

A partir de então, só comeu arroz jollof e banana-da-terra frita.
En adelante solo comería arroz joloff y plátano frito.

Os sacos de arroz, garri e feijão e as bananas-da-terra vão no Volvo.
Los sacos de arroz, el garri, las alubias y los plátanos van en el Volvo.

Espécies do género Musa que produzem bananas da terra
Especies del género Musa que producen plátanos

A vendedora de banana-da-terra frita tentou persuadir Ifemelu a comprar batata-doce frita também.
La vendedora de plátanos fritos intentó convencer a Ifemelu de que comprara también boniato frito.

A tia adorou o arroz com banana-da-terra e elogiou o feijão, colocando-a nas alturas.
A la tía le encantó el arroz con plátanos fritos y elogió muchísimo el arreglo de frijoles.

E três bananas-da-terra.
Y para terminar, tres plátanos.

Ele prepara bananas-da-terra com lingüiça, gosta de beisebol e brinca com dinossauros e caminhões de brinquedo.
Cocina plátanos grandes y salchichas, le gusta jugar al béisbol y con dinosaurios y camiones de juguete.

Em 1939 atuou no filme "Banana da Terra", de Alberto Bynton e Rui Costa.
También actuó en el filme "Banana da Terra", de Alberto Bynton y Rui Costa.

Podemos comer banana-da-terra também?
¿Podemos comer plátanos también?

Banana-da-terra
Plátano grande para cocinar

Bananas-da-terra são muito comuns e são usadas para preparar o matooke, um prato típico desse país.
Además, abunda una clase de banana que se utiliza para preparar el matooke, uno de los platos más populares.

Banana-da-terra?
¿Plátanos?

Rodelas de banana-da-terra
Trozos de llantén

Banana-da-terra fatiada frita
Trozos de plátano grande para cocinar en lonchas y fritos