candelabros
candelabros
candelabro oor Spaans
candelabro
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
candelabro
es
candelero con varias ramas, destinado a soportar velas
Eu ficarei aqui fazendo a lista, você sai e olha casualmente se a mãe tem candelabros.
Voy a quedarme aquí y hacer una lista, y tú sales y casualmente chequeas si mamá tiene candelabros.
candelero
como esse candelabro. Cobre o palco inteiro. Parece com um candelabro.
como el candelero que cubre todo el escenario. Parece un candelero,
araña
es
Accesorio decorativo, a veces adornado, ligero suspendido de un techo, generalmente con soportes ramificados para un alto número de luces.
Os enormes candelabros tinham perdido seu brilho, sob camadas de sujeira incrustada.
Las inmensas arañas o coronas de luces habían perdido su brillo bajo varias capas de mugre.
lucerna
es
Accesorio decorativo, a veces adornado, ligero suspendido de un techo, generalmente con soportes ramificados para un alto número de luces.
lámpara de araña
E sim, eu sei, o candelabro é um grande erro.
Y sí, lo sé, la lámpara de araña está mal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
araña, lucerna
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ulysses entrou com um círio aceso na mão e começou a acender as velas do grande candelabro
Es ElizabethLiterature Literature
+ 4 E terás de levar para dentro a mesa+ e pôr em ordem a sua disposição, e terás de levar para dentro o candelabro+ e acender suas lâmpadas.
Esto pasa, Dana.Nunca me había pasado a míjw2019 jw2019
Eles estavam quase à altura do candelabro elétrico, com seus grandes globos de vidro fosco.
Los saldos a # de mayo de # son los acumulados en esa fecha, que incluyen, salvo indicación en contrario, los importes generados con anterioridad al # de diciembre deLiterature Literature
3 E Aarão fez assim: defronte da face do candelabro acendeu as suas lâmpadas, como o Senhor ordenara a Moisés.
Demasiada sangreLDS LDS
Dentro dele, candelabros de cristal de Veneza iluminavam uma sala para 1.600 pessoas.
Ese pobre hombre lloraLiterature Literature
Este vivia à grande: a escadaria era iluminada por um magnífico candelabro; a habitação ficava no segundo andar.
POLÍTICA DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES GRAVES E INFORMACIÓN QUE DEBERÁ COMUNICARSE AL PÚBLICO INTERESADOLiterature Literature
No entanto, se ela não era bonita, ao caminhar para a luz do candelabro, Ion podia ver a amabilidade em seus olhos.
¿ Quién había tosido?Literature Literature
Não compreendo por que razão as pessoas não estão sempre a comprar candelabros e a pendurá-los em todo o lado.
En la mitología clásica, hay bastantes cíclopes...... pero nunca de ese tamañoLiterature Literature
Não esqueçam as prateleiras da lareira e os candelabros
Quiero preguntarle a la Comisión si la aplicación del cielo único europeo cumplirá con el calendario especificado.opensubtitles2 opensubtitles2
Olha, você pode colocar o candelabro.
Y sé que tú lo sabesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esquentadores para uso doméstico, dispositivos de iluminação para interiores e exteriores, candeeiros, quebra-luzes, dispositivos de iluminação eléctrica, nomeadamente candelabros
No, llegaré bien, llegaré bientmClass tmClass
O carro de passageiros é resplandecente, o teto brilha com mais candelabros de vaga-lumes, embora estes não rolem.
% (máximo) de las inversiones admisibles siempre que sean realizadas por jóvenes agricultores durante sus cinco primeros años de actividad laboralLiterature Literature
Candelabro de sete braços (menorahs)
No va a hablartmClass tmClass
Os teus candelabros?
El presente Acuerdo se aplicará a todos esos acuerdos y disposiciones cuando entren en vigor o empiecen a aplicarse provisionalmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entrou o mordomo, um homem sólido, parcialmente vestido e carregando um candelabro com cinco velas acesas
Ella es una maldita manipuladoraLiterature Literature
Altos candelabros custodiavam o cálice de ouro.
¡ Lo logró!- ¿ Qué sucede?Literature Literature
A cor predominante era um rosa delicado, perolizado, até no papel de parede de seda e no enorme candelabro de cristal.
Los siguientes hechos se desarrollan entre las #: # AM. y las #: # AMLiterature Literature
9. (a) Como João descreve o glorificado Jesus Cristo no meio dos candelabros de ouro?
Lo sabréis Porque lo diré a gritosjw2019 jw2019
“Tá, parece que o candelabro está vazio, então agora eu estou tentando achar umas velas nas gavetas.
Yo si lo estoy!Literature Literature
Fosse uma lamparina, um candelabro ou uma simples vela, sempre as deixava queimar até o fim.
¿ No te he dicho mil veces que no entres ahí?Literature Literature
Fez sinal a Mario para pegar o candelabro, acender a vela e segui-la.
La eficiencia energética abarca todos los ámbitos de actividades humanas y económicas y las medidas para aumentarla son casi ilimitadasLiterature Literature
Acessórios elétricos de iluminação, Nomeadamente, Candelabros
Gracias por venirtmClass tmClass
(Ef 2:4-6) Ao passo que estes cristãos do “sacerdócio real” servem, eles oferecem sacrifícios de louvor (He 13:15) e orações a Deus (relacionadas com o incenso; Re 8:4), comem o alimento espiritual provido por Deus (assim como ele provia do pão da proposição os sacerdotes; Mr 2:26), e usufruem a luz da verdade da Palavra de Deus (como que do candelabro; Sal 119:105).
Con esa cara, no necesita un nombrejw2019 jw2019
Sobre essa mesa havia um candelabro aceso.
Pero cuando miré a Bill, tenía esa... esa expresión en su caraLiterature Literature
Um criado negro traz um candelabro de jardim e acende as velas engastadas nas corolas de vidro.
Caballeros, caballeros,...... cálmense, les ruegoLiterature Literature
222 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.