ferramenta de laço oor Spaans
ferramenta de laço
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
herramienta Lazo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esse laço é uma ferramenta de treinamento
Si encontrara...... al hombre adecuado...... cerraría esto yopensubtitles2 opensubtitles2
Ferramentas de preensão, cestos de recolha de pedras e laços de captura para uso médico
Considerando que, según las estadísticas, cada año mueren más de # personas en las carreteras de la UEtmClass tmClass
O surgimento de ferramentas de comunicação como telefones celulares a preços acessíveis, no entanto, pode ajudar a fortalecer os laços entre os moradores de vilas rurais e cidades maiores.
Lo que no tengo claro es cuando la mucama aparece la mañana siguiente...... y encuentra a su esposa en la cama con su amante...... acribillados con municiones calibregv2019 gv2019
É uma ferramenta poderosa para reforçar laços e redes sociais e para promover ideais de paz, fraternidade, solidariedade, não-violência, tolerância e justiça.
Nunca supe cómo había desaparecidonot-set not-set
Serviços retalhistas de loja, por encomenda postal, electrónicos e por telefone relacionados com a venda de artigos vários de floristas, nomeadamente espumas para flores, ráfia, sisal, vaporizador de tinta de florista, cristais de absorção de água, laço, vasos, cestos e recipientes decorativos, ferramentas de floristas, lenços de papel, alimentos nutritivos para plantas, celofane, sacos de flores e de oferta, nomeadamente confeitaria, velas, balões, brinquedos de peluche, canastras, vasos e recipientes decorativos, novidades, berloques
Considero que la intervención de la Comunidad para resolver estas situaciones es absolutamente necesaria.tmClass tmClass
No relatório em apreço, o conceito de "geminação via Internet" designa a utilização de ferramentas multimédia e de intercâmbio electrónico (correio electrónico, videoconferência, desenvolvimento conjunto de sítios Internet) com vista a complementar ou estabelecer relações e laços de cooperação entre escolas.
El señor ha pasado la velada en el hotel cerca de nuestra casaEurLex-2 EurLex-2
Dar este passo permite em primeiro lugar, incorporar um instrumento novo para cauterizar o tecido civil lacerado de sociedades que, como a colombiana, saem de conflitos de longa duração, e devem reativar a formação de laços de solidariedade entre cidadãos que pertencem a grupos sociais e políticos distintos; em segundo lugar, fornecer uma ferramenta narrativa útil para diminuir os efeitos negativos da polarização extrema sobre a sustentabilidade de um discurso civil na esfera pública colombiana; e finalmente, refletir sobre os desafios inerentes em certos intercâmbios simbólicos entre a Europa e a América Latina.
Pero su actitud irrita al rey que la encuentra muy falta de graciascielo-abstract scielo-abstract
Serviços de venda a retalho em lojas, serviços de vendas por grosso e através de redes informáticas mundiais de produtos biodegradáveis, compostáveis, hidrossolúveis, reciclados, reutilizáveis, ecológicos, ou seja, produtos destinados à agricultura e horticultura, adubo para as terras, produtos químicos destinados à conservação de alimentos, produtos higiénicos para uso médico, material para pensos, ferramentas e instrumentos manuais accionados manualmente, cutelaria, garfos, colheres, adesivos (colas), produtos em matérias plásticas semitrabalhadas, utensílios e recipientes para uso doméstico e cozedura, material de limpeza, fitas, laços, produtos agrícolas, hortícolas e florestais
Vengan, este es el camino a la villatmClass tmClass
Recorda, a este respeito, o importante papel que a diplomacia parlamentar pode desempenhar enquanto ferramenta complementar das relações da União com os países terceiros e regiões de países terceiros; solicita ao Conselho e à Comissão que estreitem os seus laços de cooperação com as três grandes assembleias interparlamentares (APP‐ACP‐UE, APEM, EuroLat), que desempenham um importante papel e reúnem parlamentares de todo o mundo, reforçando assim a legitimidade democrática e proporcionando valiosos fóruns políticos para um diálogo global; encarrega os órgãos responsáveis do Parlamento de coordenarem e reforçarem em conformidade o apoio administrativo a estas assembleias interparlamentares;
A mí me cayeron bien primero, desde antes de conocerlosnot-set not-set
Recorda, a este respeito, o importante papel que a diplomacia parlamentar pode desempenhar enquanto ferramenta complementar das relações da União com os países terceiros e regiões de países terceiros; solicita ao Conselho e à Comissão que estreitem os seus laços de cooperação com as três grandes assembleias interparlamentares (Assembleia Parlamentar Paritária ACP-UE, Assembleia Parlamentar Euro-Mediterrânica, Assembleia Parlamentar Euro-Latino-Americana), que desempenham um importante papel e reúnem deputados de todo o mundo, reforçando assim a legitimidade democrática e proporcionando valiosos fóruns políticos para um diálogo global; encarrega os órgãos responsáveis do Parlamento de coordenarem e reforçarem em conformidade o apoio administrativo a estas assembleias interparlamentares;
El beneficiario de la medida es Frucona Košice, a.s., empresa que produce bebidas alcohólicas, bebidas sin alcohol, fruta y vegetales en conserva, y vinagreEurLex-2 EurLex-2
Recorda, a este respeito, o importante papel que a diplomacia parlamentar pode desempenhar enquanto ferramenta complementar das relações da União com os países terceiros e regiões de países terceiros; solicita ao Conselho e à Comissão que estreitem os seus laços de cooperação com as três grandes assembleias interparlamentares (Assembleia Parlamentar Paritária ACP‐UE, Assembleia Parlamentar Euro-Mediterrânica, Assembleia Parlamentar Euro-Latino-Americana), que desempenham um importante papel e reúnem deputados de todo o mundo, reforçando assim a legitimidade democrática e proporcionando valiosos fóruns políticos para um diálogo global; encarrega os órgãos responsáveis do Parlamento de coordenarem e reforçarem em conformidade o apoio administrativo a estas assembleias interparlamentares;
Señor Presidente, si dispusiera de una hora en vez de un minuto, quizá podría tocar algunos de los puntos clave, sin embargo, en el Parlamento Europeo debemos trabajar dentro de estos límites.not-set not-set
Recorda, a este respeito, o importante papel que a diplomacia parlamentar pode desempenhar enquanto ferramenta complementar das relações da União com os países terceiros e regiões de países terceiros; solicita ao Conselho e à Comissão que estreitem os seus laços de cooperação com as três grandes assembleias interparlamentares (Assembleia Parlamentar Paritária ACP-UE, Assembleia Parlamentar Euro-Mediterrânica, Assembleia Parlamentar Euro-Latino-Americana), que desempenham um importante papel e reúnem deputados de todo o mundo, reforçando assim a legitimidade democrática e proporcionando valiosos fóruns políticos para um diálogo global; encarrega os órgãos responsáveis do Parlamento de coordenarem e reforçarem em conformidade o apoio administrativo a estas assembleias interparlamentares
derivados de tipo triazol (por ejemplo, tebuconazol, triadimefon, tradimenol, triapentenoloj4 oj4
Na qualidade de Comissário dos Transportes, gostaria de acrescentar que, no que respeita às redes transeuropeias, devemos recordar que estas podem servir não só para consolidar o nosso mercado interno mas também como uma ferramenta para alargar as fronteiras da Europa, para abrir a Europa a novos horizontes e para consolidar os laços com países próximos e amigáveis que fazem fronteira com a União Europeia, como a Ucrânia.
No hay nada de malo en utilizar tus atractivosEuroparl8 Europarl8
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.