ganso-campestre oor Spaans
ganso-campestre
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
ganso de las habas
ánsar campestre
Assunto: Declínio da população reprodutora do ganso-campestre da taiga (Anser fabalis)
Asunto: Retroceso de la población nidificante del ánsar campestre de subespecie Anser fabalis fabalis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ganso-campestre
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Ansar Campestre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ganso-campestre
No tengo que casarme con élEurLex-2 EurLex-2
Mobelha grande, mobelha pequena, mobelha ártica, ganso campestre, ganso barnacla, ganso de peito vermelho, ganso da neve...
El efecto de claritromicina sobre lansoprazol se aumenta si el paciente es un metabolizador lentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Será que você poderia entrar e nos mostrar o ganso campestre no livro dos pássaros?
A esta hora ya no hay trenesLiterature Literature
Vi um ganso campestre, no ano passado.
Yo deseaba algo diferente: no ser asesinado por DidiLiterature Literature
Assunto: Declínio da população reprodutora do ganso-campestre da taiga (Anser fabalis)
Si nos pescan juntos, todo se fastidiará.-¿ Dónde estás?-¿ Le crees culpable?-¿ En eso pensabas?EurLex-2 EurLex-2
Na Finlândia, por exemplo, não foram tomadas medidas legais de protecção numa perspectiva de pôr fim ao declínio da população dos gansos‐campestres da taiga.
¡ Oye!¡ Cálmate, amigo!not-set not-set
Que medidas vai a Comissão propor para avaliar a dimensão actual da população reprodutora do ganso‐campestre da taiga na UE e as suas necessidades de protecção?
Sí, en serio, con pulidor plateado de verdadnot-set not-set
A população reprodutora de gansos‐campestres da taiga na Finlândia e na Suécia diminuiu drasticamente desde os anos 1980, de acordo com um censo feito em diversas zonas de captura e de nidificação.
Siempre hace apuestas locas como ésa.- ¿ Ganó?not-set not-set
Nos termos do artigo 31o do diploma sobre a caça (869/1998) está proibida a comercialização das seguintes espécies: ganso do Canadá, ganso-campestre, marreco, pato-de-cauda-afilada, pato-olho-d'ouro, merganso-de-poupa, merganso-grande, galinha-do-mato, galo-lira e tetraz, bem como de qualquer parte identificável ou de qualquer produto obtido a partir dessas aves.
Como máximoEurLex-2 EurLex-2
«(1) Para as espécies cinegéticas a seguir enumeradas, devem ser fixados períodos de repouso biológico, por regulamento do Governo do Land: [...] tetraz, híbrido de tetraz, galo‐lira, faisão, pombo‐torcaz, rola‐turca, pato‐real, zarro‐comum, zarro‐negrinha, ganso‐campestre, ganso‐comum, galinhola, galeirão‐comum, gralha‐preta, gralha‐cinzenta, corvo, pega, gaio, guincho‐comum, garça‐cinzenta, corvo‐marinho.
¿ A quién se los vendió?EurLex-2 EurLex-2
Em parte devido a não existir uma estimativa do declínio na população do ganso‐campestre, com base num censo da população reprodutora, não foram tomadas medidas de protecção especiais que visassem a espécie ou o seu habitat ao abrigo da Directiva relativa à conservação das aves selvagens (2009/147/CE(1), em particular o n.o 2 do artigo 3.o, o n.o1 e o n.o 4 do artigo 7.o e a lista de espécies do Anexo II A).
Rostros en los cuadrosnot-set not-set
As espécies assim abrangidas são o pato-real, o abibe-comum, o ganso-comum, a frisada, o marrequinho-comum, o galeirão-comum, o arrabio, o pato-trombeteiro, a piadeira, o ganso-grande-de-testa-branca, o ganso-campestre, o zarro-comum, o pombo-bravo, o pombo-torcaz, a galinha-de-água, a narceja-galega, o pato-fusco, o maçarico-real, a tarambola cinzenta, o eider-edredão, o perna-vermelha-escuro, o tordo-ruivo-comum, o melro-preto, o tordo-comum, o tordo-zornal, o maçarico-de-bico-direito, a laverca, a tordeia e a narceja-comum.
Supuestamente, trabajaba para las seis compañías, pero noEurLex-2 EurLex-2
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.