gestor de grupo de trabalho oor Spaans
gestor de grupo de trabalho
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
administrador de grupo de trabajo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· estabeleceu um programa de trabalho transnacional acompanhado por um orçamento no qual são definidas as actividades que cada parceiro deverá assumir (troca de informação e boas práticas, visitas e intercâmbio de grupos alvo, promotores e gestores de PD, grupos de trabalho conjuntos, seminários, desenvolvimento conjunto de produtos, de serviços, de metodologias, etc.) ;
Ján Figeľ (Miembro de la Comisión) procede a la declaraciónEurLex-2 EurLex-2
Durante o período de referência realizaram-se onze reuniões de um dia, associando os gestores nacionais do projecto e o grupo de trabalho, bem como duas reuniões de um dia dos gestores nacionais do projecto.
Pero... no sé si tengo el coraje de intentarloEurLex-2 EurLex-2
Em cada um dos países procedeu-se à nomeação de gestores que foram convidados a integrar o Grupo de Trabalho EURES na qualidade de observadores, a partir de 2003.
El Reino Unido presentó sus observaciones mediante carta de # de octubre deEurLex-2 EurLex-2
Para este efeito, foram realizadas sete reuniões de peritos e três sessões de trabalho entre meados de Novembro e Dezembro, sob a responsabilidade do grupo de trabalho dos gestores de projecto nacionais, a fim de examinar problemas técnicos pendentes sobre o desenvolvimento dos sistemas informáticos e, em termos gerais, identificar estratégias para os superar.
Pero yo estaba abrigado y calentito en el trineo... envuelto en una manta de armiñoEurLex-2 EurLex-2
Por essa razão, não pôde servir de instrumento de gestão nem para o gestor orçamental principal nem para o grupo de trabalho ou para as delegações.
Tenía pelos y hasta un poco de papelEurLex-2 EurLex-2
O Conselho de Administração da Rede deve ser apoiado, na sua tomada de decisões, por um grupo de trabalho sobre operações composto por gestores operacionais, a fim de prestar informações e conselhos operacionais adequados.
Tenemos que protestar contra las repercusiones de la pobreza que se dejan sentir mucho más entre las mujeres.Eurlex2019 Eurlex2019
Um grupo de trabalho composto pelos gestores de projecto nacionais dos Estados-Membros faz parte do quadro do Comité SIS II.
Hay un maldito asesino allá afuera y estoy sola en esta casaEurLex-2 EurLex-2
No quadro do Comité SIS II formou-se um grupo de trabalho composto pelos gestores de projecto nacionais dos Estados-Membros e dos utilizadores.
Ya identificaron el cuerpo de la chica encontrada en el lagoEurLex-2 EurLex-2
No quadro do Comité SISVIS formou-se um grupo de trabalho composto pelos gestores nacionais de projecto (GNP) dos Estados-Membros e dos utilizadores.
Por favor, mantenme informadoEurLex-2 EurLex-2
No quadro do Comité SISVIS formou-se um grupo de trabalho composto pelos gestores nacionais de projecto (GNP) dos Estados-Membros e dos utilizadores.
Es una locuraEurLex-2 EurLex-2
Para prestar aconselhamento aos serviços da Comissão, foi criado um grupo de trabalho composto pelos gestores nacionais de projecto (GNP) dos Estados-Membros e dos utilizadores.
Gradualmente las cosas comenzaron a volverse más serias porque había que diseñar un plan apropiado y entonces empezaron las discusiones entre Jean- Louis y Philippe de verdadEurLex-2 EurLex-2
Para prestar aconselhamento à equipa da Comissão responsável pelo projecto, foi criado um grupo de trabalho composto pelos gestores nacionais de projecto (GNP) dos Estados-Membros.
¿ Consultar a un jugador?EurLex-2 EurLex-2
Para prestar aconselhamento à equipa da Comissão responsável pelo projeto, foi criado um grupo de trabalho composto pelos gestores nacionais de projeto (GNP) dos Estados-Membros.
¡ Sos hombre muerto!EurLex-2 EurLex-2
- As formas julgadas mais adequadas para proceder ao intercâmbio de informações e apoio em áreas de interesse recíproco (visitas, preparação de documentos, grupo de trabalho, financiamento de projectos) poderão ser estabelecidas com base numa análise caso a caso, por parte dos gestores de programas em causa.
Tinker Bell, ¿ no te das cuenta de lo que haces?EurLex-2 EurLex-2
Além disso, deverá ser criado um grupo de trabalho constituído pelos gestores e proprietários dos terminais estratégicos do corredor de transporte de mercadorias
¡ Ella no tenía nada que ver con esto!oj4 oj4
Além disso, deverá ser criado um grupo de trabalho constituído pelos gestores e proprietários dos terminais estratégicos do corredor de transporte de mercadorias.
Tuve cuidadoEurLex-2 EurLex-2
– Procura proativa de emprego: A equipa SGD é composta por gestores de recursos humanos experientes do grupo Saint-Gobain, que têm um bom conhecimento do mercado de trabalho local e de outras empresas na área.
Esta contaminación de polvo es tan fuerte que apenas puedo movermeEurLex-2 EurLex-2
Durante o período de referência, os serviços da Comissão organizaram, no âmbito do Comité SIS II, dez reuniões do grupo de trabalho dos gestores nacionais do projecto, a fim de examinar as questões de programação, os riscos e as actividades a nível dos projectos central e nacionais.
Vuelvo, mi amorEurLex-2 EurLex-2
É constituído um grupo de trabalho composto pelos gestores e proprietários dos terminais estratégicos do corredor de transporte de mercadorias referidos no artigo 9.o.
¿ Puedes decirme quién es?EurLex-2 EurLex-2
É constituído um grupo de trabalho composto pelos gestores e proprietários dos terminais estratégicos do corredor de transporte de mercadorias, nomeadamente os portos fluviais e marítimos, referidos no artigo #.o
Me partirá el corazónoj4 oj4
84 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.