muito a contra gosto oor Spaans
muito a contra gosto
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
muy a pesar mío
O negócio de discos foi desprezado, muito a contra- gosto
El negocio de discos fue descuidado, muy a pesar mío
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O negócio de discos foi desprezado, muito a contra- gosto
Número cinco, guardia de seguridad de un hotelopensubtitles2 opensubtitles2
Pagaram muito a contra- gosto
ya sabes, lo de preparar la votación fue para poder volver legítimamenteopensubtitles2 opensubtitles2
Não se incomodou em voltar o pescoço, e muito a contra gosto deu permissão para sentar-se.
Aprobación de proyectos o programas específicos y desus correspondientes presupuestos específicos (categoría ALiterature Literature
O negócio de discos foi desprezado, muito a meu contra-gosto.
Por consiguiente,es necesaria una aplicación retroactiva a partir del # de agosto de #, fecha de entrada en vigor del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Embora aceitava sua imortalidade a contra gosto, em quinhentos anos havia muito sobre si mesmo que ainda desprezava.
Ya eres una hermana KappaLiterature Literature
Concordou a contra gosto, embora jurou que pagaria muito caro quando chegasse em casa.
¿ Qué es lo que quieres?Literature Literature
Muitas vezes, estes jovens se rebelam contra tudo de que a geração mais velha gosta ou o que representa.
Un rendimiento extremadamente bajo.Apenas pueden arañarnosjw2019 jw2019
Por esse motivo, a campanha que os opositores do aborto têm conduzido contra o relatório é absurda, revelando mesmo, nalguns casos, muito mau gosto.
para estas operaciones, la experiencia mínima del piloto, los requisitos de entrenamiento y la familiarización especial con el aeródromo deberán especificarse en el Manual de operacionesEuroparl8 Europarl8
E que, ao mesmo tempo, a defesa do sabor seja defendida na Organização Mundial do Comércio e seja defendida contra o mau gosto de muitos povos, que culturalmente ingerem seja o que for.
¿ Cómo vas con ese arado?Lo arregléEuroparl8 Europarl8
Em Barbados, contudo, verificou-se que este não era um ponto real de argumento contra a indústria de turismo, visto que muitos ilhéus viajavam ao exterior nestes dias e viam por si mesmos os padrões de vida em outras partes e cultivavam eles próprios alguns gostos caros.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasjw2019 jw2019
por escrito. - (EN) Vou votar a favor deste relatório, não porque goste de controvérsias da OMC ou por ter qualquer paranóia contra os Estados Unidos, mas porque estou farto das medidas proteccionistas adoptadas pelos Estados Unidos ao longo de muitos anos, sobretudo na área da aviação civil.
que cada contribución del FSE a un documento único de programación del objetivo n° # deberá ser de un importe suficiente para justificar una gestión aparte y que, por tanto, debería elevarse a por lo menos el # % del total de la contribución de los Fondos EstructrualesEuroparl8 Europarl8
11 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.