pítia oor Spaans
pítia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
oráculo de delfos#pitia o pitonisa
pitonisa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seu piti está fora de controle.
¿ Patatas fritas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas Piti Batchi, o que deu em você?
Se muda lejos y nos manda tarjetas de navidad a ambosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poderia dar um piti de madrugada ou resolver voltar para casa assim que escurecer.
Somos convictosLiterature Literature
Piti Batchi está enfurecido porque os alto- falantes... o deixaram sem trabalho
Brindo por Uds., amigosopensubtitles2 opensubtitles2
Piti Batchi... pode vir amanhã de manhã?
Sin dirección.? Qué hace aquí?opensubtitles2 opensubtitles2
O que é certo, em contrapartida, é que a Pítia falava em nome do deus.
Muchas gracias, pero he tenido una especie de traumaLiterature Literature
Eu não quero dar um piti.
el refuerzo de la gobernanza local y regional con el fin de garantizar una aplicación adecuada del acervo a ese nivel; la promoción del concepto de buena gobernanza y de cultura administrativa y del respeto de los principios éticos en la gestión de los asuntos públicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não desde que vocês acabaram e ela deu um piti comigo no ensaio
No es lo que he oídoopensubtitles2 opensubtitles2
É, chama-se Sai Seu Piti no Pani Cai.
Vamos, al bañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando a tormenta passou, Théo chamou sua pítia preferida.
La gente criticará y dirá que tu trabajo está fuera de moda y falta de originalidad pero eso no es lo que importa,lo que importa es cómo te sientes con lo que hacesLiterature Literature
A pítia da Cólera dos deuses não mentira: no fim da viagem, ele encontrava a família inteira.
Consume aproximadamente el #percnt; de mi CPU (dependiendo de la complejidad de la canciónLiterature Literature
Se aquela puta, descobre que essa tá dando um ataque de piti, Estamos mortos.
El pánico se ha apoderado del pueblo y todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se você fizesse uma oferenda, Pítia dizia seu futuro ou respondia a perguntas.
Definicióndel concepto de registro de un Estado del EEE a efectos de las normas del capítulo #A sobre ayudas al transporte marítimoLiterature Literature
Eu não te vejo desde quando deu aquele piti no baile
Yo estaría cerca del casco, a unos # m.De profundidadopensubtitles2 opensubtitles2
A Pítia está muda, é um simples objeto, o objeto do nascimento.
La ayuda contribuiría probablemente a reforzar la posición del beneficiario, pero perjudicaría la de sus competidores que no reciben ayudas estatalesLiterature Literature
Piti Batchi, hoje não terei tempo para você
Escucha, hay un mercado enorme para estos videos fetichistas...... Europa del Este mayormenteopensubtitles2 opensubtitles2
Não é um piti. Não estou com inveja.
Entre al puebloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não se ouviu ruído algum. – Agora o deus está para entrar no corpo da pítia, está para possuí–lo com a sua presença.
No dije lo que viLiterature Literature
— Brooke, eu não tenho tempo para um piti agora.
El crepúsculo de los diosesLiterature Literature
Não se ouviu ruído algum. — Agora o deus está para entrar no corpo da pítia, está para possuí-lo com a sua presença.
Nos resulta muy difícil encontrar una línea de discurso que exprese esta honda preocupación por la situación en Corea del Norte y que, al mismo tiempo, no venga a exacerbar el conflicto.Literature Literature
Acho que é de alguém como você que ele fala na carta, a tal de Pítia... Mas é tão estranho
Tercer paso: el suspenso; tienes que hacer que se interese en ti y eso es fàcil, le demuestras lo inteligente que eresLiterature Literature
— Para início de conversa não sou uma pítia qualquer — gritou a forma velada.
Informe voluntario en el marco del Programa de Acción de las Naciones Unidas contra el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligerasLiterature Literature
Segundo o testemunho de Plutarco, a Pítia não era visível, apenas se ouvia sua voz.
Oh, por favorWikiMatrix WikiMatrix
Um arcebispo de Pítio foi estabelecido aqui em 541.
El otro tío es muy torpe con las manosWikiMatrix WikiMatrix
Não estou tendo um piti. Porque decidi ser madura.
Sólo nos conocemos, ChuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
159 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.