picão-verde oor Spaans
picão-verde
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
lucioperca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Ele trouxe o picão verde.
Volvió con una perca.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gostava de saber quem mama numa piça verde
Quiero saber quién chupa una pija verdeopensubtitles2 opensubtitles2
Observaram-se níveis semelhantes em lúcios, picões verdes e robalos retirados de águas doces poluídas.
Los niveles detectados en lucios, luciopercas y percas americanas que se pescan en aguas dulces contaminadas son similares.EurLex-2 EurLex-2
Picão verde!
¡ Una perca!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gostava de saber quem mama numa pica verde.
Quiero saber quién chupa una pija verde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O picão verde é encontrado em águas profundas com fundos rochosos duros, ou em ninhos de plantas em lagos rasos.
Bueno, la perca se encuentra en aguas profundas con fondos rocosos, duros, o camas de malezas en lagos poco profundos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessa vez foi um pica-pau verde.
Esta vez fue un verde picamaderos...Literature Literature
No caso do pica-pau verde, ou peto-verde, a língua pode estender-se para fora do bico até 10 centímetros.
En el caso del picamaderas real, la lengua puede extenderse hasta diez centímetros más allá del pico.jw2019 jw2019
A pica desse cara é verde!
El pene de ese tipo está verde!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Com energias renovadas, continuamos até a noitinha, passando por campos raramente cercados, embora se encontrem alguns trigais delimitados por um arbusto chamado pica-pica, uma giesta sempre-verde com flores amarelas.
”Con energías renovadas, continuamos hasta el anochecer, cruzando campos rara vez separados por cercas, aunque sí encontramos algunos campos de trigo bordeados de arbustos llamados picapica, una retama perenne.jw2019 jw2019
Um pica-pau numa árvore... Muito interessante... E outro, verde.
Un pájaro carpintero en un árbol... muy interesante... y otro, uno verde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 O referido relatório constatava a «presença de animais com um interesse particular que nidificam na floresta: açor, peto‐preto, pica‐pau‐malhado grande e peto‐verde».
29 Dicho informe señalaba la «presencia de animales de un interés particular que nidifican en el bosque, concretamente, el azor, el pito negro, el pico picapinos y el pito real».EurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.