ração suplementar oor Spaans
ração suplementar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
raciones complementarias
Introduziram-se precisões sobre a ração suplementar;
se introducen precisiones sobre la ración complementaria;
suplementos
suplementos alimentarios
suplementos de piensos
suplementos nutricionales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uma ração suplementar de rum para estes homens.
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vi este símboloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os Ucranianos ajudaram-nos nesta caça mercê de uma ração suplementar de carne.
Es un lugar preciosoLiterature Literature
Rações suplementares
¿ Te molesta si reviso mi correo?tmClass tmClass
O soldado Gros-Guillaume, aquele que aspirava a uma ração suplementar de vinho, levou um pontapé na canela.
¡ Que salga el Señor de la Tierra Negra!Literature Literature
Ainda não peguei minhas rações suplementares...
Muévete, la orden se está enfriandoLiterature Literature
Speer juntara-se a nós: “Farei com que o campo receba rações suplementares.”
Esto no va a ayudarte a recuperarlosLiterature Literature
Forneceu lhes rações suplementares e alojamentos para eles e para as famílias.
Por lo tanto, cuando ya no sea necesario continuar el tratamiento con duloxetina, se recomienda realizar una interrupción gradual del tratamiento mediante reducciones graduales dela dosis (ver secciones # yLiterature Literature
Introduziram-se precisões sobre a ração suplementar;
Tu sabes que Deb teme a los insectosEurLex-2 EurLex-2
Aos sábados davam-nos uma ração suplementar de 50 gramas de marmelada de nabo.
Y si no cambias, no serás más que esoLiterature Literature
Curto período de alimentação das mães com rações suplementares, maioritariamente produzidas na província de Elassona.
Eso estuvo cercaEurLex-2 EurLex-2
Anteriormente, ele e Basie tinham admitido sua participação nesse esquema de ração suplementar, eliminada toda a culpa.
CUADRO DE CORRESPONDENCIASLiterature Literature
Curto período de alimentação das mães com rações suplementares, maioritariamente produzidas na província de Elassona
Pero no importaoj4 oj4
Curto período de alimentação das mães com rações suplementares, maioritariamente produzidas na província de Elassona.
Estoy en casaEurLex-2 EurLex-2
Curto período de alimentação das mães com rações suplementares, maioritariamente produzidas na província de Elassona
Muy gracioso, chutney dangerfieldoj4 oj4
Na hora do jantar, os homens receberam outra ração suplementar: mais vinte decigramas de pão e dez gramas de margarina.
De no usarse recipientes en paralelo, el número de peces del grupo de control ha de ser igual al empleado en cada concentración de ensayoLiterature Literature
A cultura de moluscos e crustáceos não exige nem rações suplementares nem uma entrada directa de energia para apoiar o crescimento.
No sé decirle.- ¿ O no quiere?EurLex-2 EurLex-2
Extractos de ervas líquidos enquanto rações, extractos de ervas líquidos enquanto rações suplementares, extractos de ervas líquidos enquanto rações para animais
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?tmClass tmClass
Rações, incluindo rações suplementares e fortificantes de uso não medicinal, bem como bebidas para animais domésticos, produtos dietéticos para animais de uso não medicinal
Un # %, por el bien de mis hijostmClass tmClass
Rações, incluindo rações suplementares e fortificantes de uso não medicinal, bem como bebidas para animais domésticos, produtos dietéticos para animais de uso não medicinal
Necesité toda la fuerza para dejar la casatmClass tmClass
A produção do peixe amazônico Pirapitinga tem crescido continuamente e seu cultivo tornou-se dependente em grande medida da provisão de ração suplementar a baixo custo.
¿ Y a quiénes has traído?scielo-abstract scielo-abstract
Este contributo foi, e continua a ser, utilizado no apoio a várias estruturas de saúde e permitirá que as famílias vulneráveis recebam rações alimentares suplementares.
Alguien que tiene la respuestaEurLex-2 EurLex-2
Apoio suplementar às "raças autóctones": fêmeas pertencentes a uma raça autóctone da Grécia e constantes de um registo zootécnico (o apoio suplementar às "raças autóctones" não pode ser combinado com a ajuda à transumância).
A este respecto, aporta pruebas de que, si se autoriza la expiración de las medidas, es probable que el nivel actual de importación del producto afectado se incremente por disponer el país en cuestión de una capacidad de producción y unas existencias no utilizadasEurLex-2 EurLex-2
As rações suplementares à base de alimentos concentrados, fornecidos por fabricantes ou fabricadas na exploração, são constituídas exclusivamente a partir de: cereais, derivados ou sub-produtos de cereais, grão de oleaginosas, produtos e sub-produtos de grão de oleaginosas (bagaço), produtos e sub-produtos de grão de leguminosas, polpa de tubérculos, raízes ou frutos, melaço, luzerna desidratada, produtos lácteos, óleos e gorduras vegetais, minerais (carbonatos, fosfatos, sal, magnésio), leveduras e afins.
Basta, ClydeEurLex-2 EurLex-2
As rações suplementares à base de alimentos concentrados, fornecidos por fabricantes ou fabricadas na exploração, são constituídas exclusivamente a partir de: cereais, derivados ou sub-produtos de cereais, grão de oleaginosas, produtos e sub-produtos de grão de oleaginosas (bagaço), produtos e sub-produtos de grão de leguminosas, polpa de tubérculos, raízes ou frutos, melaço, luzerna desidratada, produtos lácteos, óleos e gorduras vegetais, minerais (carbonatos, fosfatos, sal, magnésio), leveduras e afins
¿ Quiere hablar esta noche con los criados?oj4 oj4
Eles estavam famintos, ingerindo raízes e frutas para suplementar suas rações.
Sobre todo, dadas sus versiones contradictorias.¡ Eh!Literature Literature
64 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.