barra de estado oor Baskies

barra de estado

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Baskies

egoera-barra

voorbeelde

Mostrar barra de & estado
Erakutsi egoera-barra

Texto da Barra de Estado do HTML-Mensagem de HTML
HTML egoera-barraren aurreko planoa-HTML mezua

Use este comando para mostrar ou esconder a barra de estado da janela
Erabili komando hau ikuspegiaren egoera-barra erakutsi edo ezkutatzeko

Modificar o texto da barra de estado
Aldatu egoera-barrako testua

Fundo da Barra de Estado do HTML-Mensagem de HTML
HTML egoera-barraren atzeko planoa-HTML mezua

Mostrar a barra de estado
Erakutsi & egoera-barra

Permitir aos programas alterarem o texto da barra de estado
Utzi scriptei egoera-barrako testua aldatzen

Mostrar a barra de estado
Erakutsi egoera-barra

Activa/desactiva a barra de estado
Egoera-barra gaitzen/ezgaitzen du

Comutar a barra de estado
Egoera-barra gaitzen/ezgaitzen

Texto da Barra de Estado do HTML-Sem Mensagem de HTML
HTML egoera-barraren aurreko planoa-HTML mezurik ez

Comutar a barra de estado
Gaitu/Ezgaitu egoera-barra

Barra de Estado
Erakutsi egoera-barra

Mostrar a barra de estado HTML
Erakutsi HTMLren egoera-barra

Função apresentada na barra de estado
Erakutsi egoera-barra

Barra de Estado
Erakutsi & egoera-barra

Fundo da Barra de Estado do HTML-Sem Mensagem de HTML
HTML egoera-barraren atzeko planoa-HTML mezurik ez

A área de progresso da barra de estado mostra o progresso da reprodução e o tamanho total se for conhecido
Egoera-barrako progresio-areak erreprodukzioaren progresioa erakusten du, baita iraupena ere ezaguna izanez gero

Ignora as tentativas dos programas para alterar o texto da barra de estado. A página Web irá pensar que alterou o texto mas este manter-se-á inalterado
Ez ikusi egin egoera-barrako testua aldatzeko scripten ahaleginei. Web orriak testua aldatu duela uste izango du, baina uneko testuak ez du aldaketarik edukiko

Se estiver no modo Adulto, ao carregar neste botão, irá configurar o modo Infantil. Este modo não tem nenhum menu e o tipo de letra é maior na barra de estado
Helduen moduan bazaude, botoi honetan klikatzean Haurren ezarriko duzu. Haurren moduak ez du menu-barrik eta egoera-barrako letra-tipoa handiagoa da

Algumas páginas Web alteram o texto da barra de estado por si só, usando o window. status ou o window. defaultStatus, o que evita a apresentação dos URLs reais das hiperligações. Esta opção define o tratamento dessas tentativas
Web gune batzuk egoera-barra aldatzen dute window. status () edo window. defaultStatus erabilita, batzutan benetako esteken URLak erakusten uzten ez dutelarik. Aukera honek ahalegin horiek zelan tratatu zehazten du

Pode dividir o editor Kate tantas vezes quantas as que quiser e em qualquer direcção. Cada divisão tem a sua própria barra de estado e pode mostrar qualquer documento aberto. Basta escolher em Ver-gt; Dividir [ Horizontalmente | Verticalmente ]
Kate editorea behar beste aldiz zati dezakezu, eta nahi duzun norabidean. Koadro bakoitzak bere egoera-barra du eta irekita dagoen edozein dokumentu erakus dezake. Horretarako, hautatu Ikusi-gt; Zatitu [ Horizontalki | Bertikalki ]

o KMail pode mostrar uma barra colorida a indicar o tipo de mensagem (Texto simples/HTML/OpenPGP) visualizada no momento? Isto impede as tentativas de falsificar as verificações bem sucedidas de verificação da assinatura ao enviar as mensagens em HTML a imitar as barras de estado da assinatura do KMail
KMail-ek kolore-barra bat bistara dezakeeela uneko hautatutako mezuaren mota (Testu arrunta/HTML/OpenPGP) adieraziz? hau KMail-en sinadura-egoeraren markoen antzeko HTML postak erabiliz jaso ditzakezun posta faltsuak ekiditeko erabilgarria da

Deseja mesmo repor todas as barras de ferramentas desta aplicação no seu estado predefinido? As alterações serão aplicadas imediatamente
Tresna-barra guztiak lehenespenera berrasieratzea nahi duzu? Aldaketak berehala aplikatu egingo dira

Wilkes-Barre, Pensilvânia, tem uma das mais altas taxas de jovens detidos em reformatórios do estado.
Wilkes-Barrek ( Pennsylvania, ) estatuko tasarik handiena du erreformatorioan sartutako gazte kopuruan.