Abolicionismo oor Frans
Abolicionismo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
abolitionnisme
abolition de l’esclavage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
abolicionismo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
abolitionnisme
pt
movimento para acabar com a escravidão
fr
courant de pensée qui vise la suppression de l'esclavage
abolition de l’esclavage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ademais, o abolicionismo não era uma causa que falava ao coração de Alma.
J' ai un travailLiterature Literature
Além de O Abolicionismo, Minha Formação figura como uma importante obra de memórias, onde se percebe o paradoxo de quem foi educado por uma família escravocrata, mas optou pela luta em favor dos escravos.
ROMBAUTS Jacques Maria TheresiaWikiMatrix WikiMatrix
E, do outro lado, entre os nossos filhos, há um crescente abolicionismo dos direitos de autor, uma geração que rejeita a noção do que os direitos de autor defendem, rejeitam os direitos de autor e acreditam que a lei não passa duma burrice que deve ser ignorada e contra a qual devemos lutar sempre que seja possível.
Tu as un copain?- Nonted2019 ted2019
G. Considerando que, de entre os membros do Conselho da Europa, Chipre, Malta e o Reino Unido não aboliram a pena de morte para os crimes excepcionais, enquanto a Albânia, a Bulgária, a Estónia, a Letónia, a Lituânia e a Turquia praticam de facto o abolicionismo, se bem que a pena de morte continue a figurar nos seus textos jurídicos,
Elle peut utiliser ce certificat devant les tribunaux pour établir son droit de propriété.EurLex-2 EurLex-2
A história do abolicionismo no Brasil remonta à primeira tentativa de abolição da escravidão indígena, em 1611, à sua abolição definitiva pelo Marquês de Pombal durante o reinado de D. José I, e aos movimentos emancipacionistas no período colonial, particularmente a Conjuração Baiana de 1798, em cujos planos encontrava-se a erradicação da escravidão.
Mon pauvre amourWikiMatrix WikiMatrix
Crê-se que terá sido um dos pontos de partida para a causa do abolicionismo na década de 1850.
f) Au cas où la décision de confiscation fait suite à une décision de gel transmise à l’État d’exécution en application de la décision-cadre #/#/JAI du Conseil du # juillet # relative à l’exécution dans l’Union européenne des décisions de gel de biens ou d’éléments de preuve , communiquer les informations pertinentes pour l’identification de la décision de gel (dates de la décision de gel et de sa transmission, autorité à laquelle elle a été transmise, no de référence s’il est disponibleWikiMatrix WikiMatrix
Você compreendeu que o Abolicionismo pregava um dogma tão insidioso e perigoso quanto a União.
Les dépenses de l’Agence comprennent les frais de personnel, d’administration, d’infrastructure et de fonctionnementLiterature Literature
Desde então, os comentaristas, por muito tempo, separaram Aphra Behn como a Vanguarda do Abolicionismo e, freqüentemente, a comparava com Harriet Beecher Stowe.
à garantir la coordination nécessaire entre les États membresWikiMatrix WikiMatrix
Esse foi o estímulo para a ressurreição do abolicionismo.
Il s'agit d'une autre tentative inquiétante de la part du gouvernement pour amoindrir l'influence de la Chambre des communes et rendre les députés superflusLiterature Literature
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.