Alcibíades oor Frans

Alcibíades

eienaammanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Alcibiade

naamwoord
e condenamos Alcibíades ao ostracismo mas foi ele quem salvou Atenas.
Nous avions banni Alcibiade et c'est lui qui a sauvé Athènes.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E quando Alcibiades se manifesta } como amoroso, nao e, como diria, como uma mulherzinha.
Qu' est- ce qu' il y a?Literature Literature
Foi mais ou menos na época em que seu querido Alcibíades levava uma tunda na batalha de Éfeso.
Pour la législation communautaire, situation au #er août #. Pour la législation suisse, situation au #er janvierLiterature Literature
É como no caso do desonrado estadista e general Alcibíades.
Non, Ali peut avoir fait des trucs bizarres, mais elle n' aurait jamais fais des choses de mauvais goûtLiterature Literature
Tal é a estrutura que rege a dança entre Alcibíades e Sócrates.
Ils doivent donc tous entamer leurs négociations au même moment.Literature Literature
O retrato de Eros por Diotima está situado entre esta apóstrofe e o retrato de Sócrates por Alcibíades.
Le SDPF a annoncé qu’un système d’enregistrement électronique des plaisanciers est en élaboration et pourrait entrer en service au milieu de l’été 2006.Literature Literature
— Que estava ele fazendo no Clube Alcibiade?
J' arrive jamais au même nombreLiterature Literature
É na continuação disso que se situa o diálogo de Alcibíades com Erixímaco, de que vai resultar a nova ordem das coisas.
Seuls les tribunaux peuvent le faire.Literature Literature
Alcibíades faz, aqui, a Sócrates, uma cena feminina.
Les dispositions des articles # à # et # à # de lLiterature Literature
Acabei de lhe dizer que me encontrei com Roditi ontem à noite no Clube Alcibiade.
Les loups de l' Isengard reviendrontLiterature Literature
Agahta-Agamemnon-Alcibiades-Allegra- Alexandra- Allison retirou-se com rapidez para seu quarto
Accès du public aux documents du ConseilLiterature Literature
Um bem-amado Alcibíades, santo Deus.
Dans le cadre d'une gestion décentralisée, conformément à l'article #, le coordinateur IAP national met en place un comité de suivi sectoriel pour le volet aide à la transition et renforcement des institutions, ci-après dénommé comité ATRILiterature Literature
ao objeto de seu desejo, dele, Alcibíades, que é agalma, o bom objeto.
Je voulais justement vous appelerLiterature Literature
Encontrei-os juntos no Alcibiade.
J' étais au bar avec le conseiller, et j' ai entendu ces conneries!Literature Literature
Pareceu-lhe que já se havia feito belos discursos o bastante antes da entrada de Alcibíades - o que é bem o caso, aliás.
Elle s' appelle Wendy LegassicLiterature Literature
Acredita-se que o general e político ateniense Alcibíades tenha construído um posto fiscal nas rochas.
Allongée, allongée!jw2019 jw2019
Critias quer a morte de Alcibíades
Monsieur le Président, je ne comprends pas ce qui rend la ministre si fiére d'avoir accaparé dans sa circonscription des emplois qui auraient pu źtre créés dans celle de sa collégueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por Poséidon, responde Alcibíades - o que não é pouco - você não pode protestar, eu o proíbo.
Voie sous-cutanée ou intraveineuseLiterature Literature
E se você estiver com ferrugem, Alcibíades?
Ziro le Hutt a profité d' une prise d' otages pour s' échapperLiterature Literature
Alcibíades tinha uma forte vontade de sobreviver.
Voir toutes les cartes routière Cartes routières canadiennes Vous trouverez ci-après, classées par ordre alphabétique, toutes les cartes routières technologiques (CRT) préparées au Canada.Literature Literature
E Sócrates diz a Alcibíades - Tudo o que você diz a mim é para ele.
Sauveteurs, forces de sécurité de la Côte- NordLiterature Literature
XI ENTRE S6CRATES E ALCIBiADES Ha, pois, agalmata em SOCrates, e foi isso 0 que provocou 0 amor de Alcibiades.
Vous voulez ca?Literature Literature
— Devo-lhe muito — disse. — Mais um minuto, e estaria na boca do Alcibíades
Gladiateurs des temps modernes, oubliant toute prudence, risquant leur vie dans l' espoir d' accéder à l' immortalitéLiterature Literature
Platón, Alcibíades, 133b.
Compte tenu de la détérioration des perspectives économiques, le gouvernement a annoncé une deuxième série de mesures le # févrierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcibíades aceitou posar para ele fazendo as posturas de estátuas clássicas que ele lhe indicava.
Avec des poignées, comme çaLiterature Literature
Da história de Alcibíades ele não se ocupa.
J' ai reçu une lettre l' autre jourLiterature Literature
60 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.