Canal de moçambique oor Frans

Canal de moçambique

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

canal du Mozambique

naamwoord
Subzona Madagáscar e do canal de Moçambique (subzona 51.6)
Sous-zone Madagascar et canal du Mozambique (sous-zone 51.6)
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Canal de Moçambique

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

canal du Mozambique

naamwoord
Subzona Madagáscar e do canal de Moçambique (subzona 51.6)
Sous-zone Madagascar et canal du Mozambique (sous-zone 51.6)
Open Multilingual Wordnet

Canal du Mozambique

Subzona Madagáscar e do canal de Moçambique (subzona 51.6)
Sous-zone Madagascar et canal du Mozambique (sous-zone 51.6)
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subzona Madagáscar e do canal de Moçambique (subzona 51.6)
L' ampli doit chauffer un peuEurLex-2 EurLex-2
Noutra publicação, do jornal Canal de Moçambique, a reacção do leitor Nerbern Nebern foi a seguinte:
Boches viennent de se rendregv2019 gv2019
No mesmo diapasão Matias Guente, do Canal de Moçambique, reage da seguinte forma:
Vu l'arrêté royal du # décembre # relatif aux modalités d'application de l'exonération de la cotisation d'emballage prévue par l'article #, § #, #°, de la loi ordinaire du # juillet # visant à achever la structurefédérale de l'Etat, modifié par l'arrêté royal du # avrilgv2019 gv2019
Haverá se atrevido a passar pelo canal de Moçambique, o muito porco?
Les systèmes administratifs des participants au PAD ont été améliorés, ce qui leur permet de mieux mesurer, suivre et analyser leurs résultats commerciaux.Literature Literature
Subzona Madagáscar e do canal de Moçambique (subzona
Je n' ai pas à faire ce choixoj4 oj4
Mar levantado até canal de Moçambique.
On se connaît depuis toujoursLiterature Literature
* * * Ao final de sete dias, o comboio emergiu do canal de Moçambique sem ter perdido um navio sequer.
° au § #, alinéa #, les mots « annexes Ire à # » sont remplacés par les mots « annexes Ire et # »Literature Literature
As Ilhas Comores estão localizadas no Canal de Moçambique ao noroeste de Madagascar e de frente a Moçambique.
Les recettes totales et la VED pour chacun des importateurs ont été calculées pour les douze mois précédant la participation au PAD et les douze mois suivants.WikiMatrix WikiMatrix
A navegação do canal de Moçambique foi particularmente tranquila.
Le PCI du/des combustible(s) fossile(s) sera prélevé sur les documents de facturation du distributeurLiterature Literature
Mar levantado até canal de Moçambique.
Ce traité est fragileLiterature Literature
Muito pouca gente já ouviu falar de Bassas da Índia, uma pequena mancha de coral no Canal de Moçambique.
MAI #.-Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale autorisant l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à engager # membres du personnel contractuel pour la mise en oeuvre du « plan bruit » # relatif a le lutte contre le bruit urbain dans la Région de Bruxelles-Capitaleted2019 ted2019
Depois disso, como uma única massa invisível, o comboio tomou o rumo de 43 graus em direção ao canal de Moçambique.
Nous pourrions alors faire tout ce que nous voulons, car l'article #.# ne s'appliquerait pasLiterature Literature
Esta situação resulta de fenómenos biológicos ainda inexplicados, que levaram a uma concentração dos recursos ao largo da Tanzânia, e não - como esperado - no canal de Moçambique.
Le FTCPEC a été administré de manière très efficace en 1996-1997.EurLex-2 EurLex-2
Considerando ainda que foi já denunciado o incremento da pirataria noutras regiões do mundo, como o Canal de Moçambique, determinadas águas próximas da Índia ou as Caraíbas,
Lorsque la transformation a lieu dans un État membre autre que celui où le tabac est cultivé, l'organisme compétent de l'État membre de transformation adresse immédiatement une copie du contrat enregistré à l'organisme compétent de l'État membre de productionEurLex-2 EurLex-2
Considerando ainda que foi já denunciado o incremento da pirataria noutras regiões do mundo, como o Canal de Moçambique, determinadas águas próximas da Índia ou as Caraíbas
Il convient donc d’établir la répartition indicative du montant disponible entre les États membres concernés, conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) nooj4 oj4
Refira-se que, em Dezembro de 2013 os jornais Canal de Moçambique e MediaFax foram igualmente notificados por abuso de liberdade de imprensa por terem publicado a carta.
Est- ce qu' il fonctionne vraiment?gv2019 gv2019
A abundância do atum na ZEE moçambicana (canal de Moçambique) flutua em função das migrações sazonais do recurso, mas não foi, até à data, levantado nenhum problema específico pelas autoridades locais.
Au coin de Broadway et CanalEurLex-2 EurLex-2
Um antigo jogo de estratégia conhecido como “Waali”, apreciado desde as vilas de Sahel até as comunidades pesqueiras dos canais de Moçambique, é testemunha destas importantes ondas migratórias e da ligação das culturas africanas.
Par ailleurs, l'étude et l'approbation des demandes par le PDD ne requiert qu'un délai de deux semaines, ce qui assure aux productuers une réponse rapide.globalvoices globalvoices
A parte do oceano Índico, incluindo o canal de Moçambique, limitada pelos meridianos de #o#′ E e #o#′ E e a norte da linha de convergência do Antárctico, incluindo as águas em torno de Sri Lanka
La mission est d' une importance sans précédentoj4 oj4
43 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.