Cheyenne oor Frans
Cheyenne
pt
Cheyenne (etnia)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Cheyennes
pt
Cheyenne (etnia)
Desta vez serão as lanças dos Cheyenne falando.
Cette fois, ce seront les lances des Cheyennes qui vont parler.
Cheyenne
fr
Cheyenne (Wyoming)
Os amigos dela disseram que a Cheyenne viajava muito.
Hey amis ont dit que Cheyenne était volage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Você é o Brigadeiro General Jack O' Neill, chefe do Comando do Stargate na Montanha Cheyenne
Le montant total des aides ne dépasse pas # EUR par bénéficiaire sur une période de trois ansopensubtitles2 opensubtitles2
Te digo, Cheyenne deve ter o povo mais amistoso...
Ça fait # millions de dollarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E está bastante confiante de que pode apoderar-se da bomba e usá-la para destruir a cidade de Cheyenne.
Si un plus grand nombre d’importations commerciales étaient admissibles à l’option de dédouanement du PAD, l’investissement requis par les entreprises pour l’inscription en vaudrait plus la peine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O povo Cheyenne... Eles respeitam a Terra.
MAI #.-Arrêté royal fixant la date d'entrée en vigueur des articles #er à # de la loi du # février # modifiant la loi du # décembre # sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Me lembro de você em Cheyenne no dia em que Tom Horn foi enforcado — disse o sr.
C' est un signal de rendez- vous d' urgenceLiterature Literature
Os Cheyenne não tiveram escolha.
& kmplot; est un traceur de fonctions mathématiques pour l' environnement de bureau KDE. Il possède un vérificateur interne puissant. Vous pouvez tracer plusieurs fonctions simultanément et combiner des corps de fonctions pour en construire de nouvellesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estão levantando Cheyenne agora e carregando-a nos vagões.
Je vous avais dit que j' étais à sec?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sai da cidade, Cheyenne!
Ça se vend pas à l' unitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agora, os Cheyennes compraram vara de trovão dos brancos.
Je suis content que le film soit un succèsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanta confiança se pode ter em um homem que se recusa a acreditar nos relatórios dos seus colaboradores quando eles diziam que ele não ia só enfrentar toda a nação Sioux mas milhares de Cheyennes, também.
Spécial pour moi dans ma vie, depuis le premier jour où je t' ai rencontréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andrew me acorda no dia seguinte depois das 14h, na rodoviária de Cheyenne, Wyoming.
Tu dis rien, parce que je sais ce que tu faisais!Literature Literature
Ele está em Cheyenne.
c' était grand plaisirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Querem voltar para Cheyenne agora?
Ces comités sont composés de représentants des administrations fédérales concernéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Governo de Cheyenne tem-la.
Des déclarations unilatérales et des actions unilatérales ne sont jamais un bon choix et n'envoient pas le bon message.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com todo o respeito, cabalheiros, os cheyennes não querem a guerra.
Détermination dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os estados do oeste estão seguindo Cheyenne
Comme je l'ai dit dans mon discours, nous avons déjà envoyé des troupes en Italieopensubtitles2 opensubtitles2
Em Cheyenne, quando tomou um coice na cabeça e esteve quatro dias tonto, tem certeza que não se casou?
Veuillez noter que l'engagement en fait de temps des co-candidats doit être proportionnel à leur rôle dans la recherche.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deixe Cheyenne, Cordray, e afaste- se do trajeto da Union Pacific
• Le modèle du Plan d'action pour la prestation des programmes fondée sur le risque s'est avéré souple et efficace.opensubtitles2 opensubtitles2
Pode ser um cemitério Cheyenne.
Il convient de rappeler que lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está até competindo para representar a tribo no Concurso Miss Nação Cheyenne.
Ils n' hésiteront pas à se sacrifierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obrigado por telefonar para a Cheyenne Meats
Qu' est- ce que vous fichez là?opensubtitles2 opensubtitles2
— O que diria se eu fosse para Cheyenne, me juntar a Eric?
Il existe des preuves écrites et orales de l'origine de la Belokranjska pogača, les sources écrites étant toutefois plus raresLiterature Literature
Todos os Estados do Oeste ficaram do lado de Cheyenne.
Honorables sénateurs, je voulais également faire une déclarationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samuel quer saber sobre os novilhos de Cheyenne.
Je suis en train de faire la sauceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diga-lhes que se alguém de Cheyenne tentar passar, considero isso um acto de guerra.
Ça s' annonce malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.