Conus oor Frans

Conus

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Conus

Conus colocou uma bola em seu bolso.
Conus mit une balle dans sa poche.

Soortgelyke frases

Conus suratensis
Conus suratensis

Conus regius
Conus regius

Trochus conus
Trochus conus

Conus betulinus
Conus betulinus

Conus generalis
Conus generalis

Conus textile
Conus textile

Conus litteratus
Conus litteratus

Conus coronatus
Conus coronatus

Conus flavidus
Conus flavidus

voorbeelde

Conus rutilus (em inglês).
Le Gardon (Rutilus rutilus).

A ziconotida é um análogo sintético de um ω-conopéptido, MVIIA, que se encontra no veneno do caracol marinho Conus magus
Le ziconotide est un analogue synthétique d' un-conopeptide, le MVIIA, présent dans le venin d' un escargot marin, le Conus magus

Bosco teve somente um rival contemporâneo, um francês um pouco mais velho chamado Conus, que anuciou em 1795 que iria fazer sua esposa, que tinha um metro e setenta, aparecer sob um dos copos.
Bosco n'avait qu'un seul rival, un Français du nom de Conus, qui annonça en 1795 qu'il ferait apparaître sa femme, mesurant 1 m 68, du dessous de l'un des gobelets.

Conus gladiator (em inglês).
Les Gladiateurs (Gladiator).

Uma delas, chamada Conus gloriamaris, “a glória do mar”, se dizia valer milhares de dólares.
Il y en avait un, Conus gloriamaris, ou gloire de la mer, qui valait des milliers de dollars d’après ce livre.

Estes incluem muitas variedades vistosas: cauris, Conus, Olividae, Architectonica, Polinices e Turritellidae.
Parmi eux, citons de nombreuses variétés attrayantes, telles que les porcelaines, les cônes, les olives, les térébridés, les solariums, les natices et les turritelles.

Por exemplo, a espécie conus textile apresenta um motivo parecido com o de um autómato com regra 30.
Par exemple, l'espèce Conus textile présente un motif ressemblant à la règle 30 décrite plus haut.

Conus marchionatus (em inglês).
Conus marchionatus var.

Conus virgo (em inglês).
Cône vierge (Conus virgo).

Conus colocou uma bola em seu bolso.
Conus mit une balle dans sa poche.

Carregamos com o veneno reforçado de Conus purpurascens, a concha cônica dos Mares do Sul.
— Nous avons choisi le venin renforcé de Conus purpurascens, un mollusque gastéropode des mers du Sud, reprit Thorne.

Conus zeylanicus (em inglês).
Hortus Zeylanicus.

Nessa ocasião, Cumming encontrou três conchas conhecidas como Conus gloria-maris, que significa “Glória do Mar”.
Cumming venait de trouver trois coquillages connus sous le nom de Conus gloria-maris, ce qui veut dire “gloire de la mer”.