Dawn oor Frans
Dawn
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Aurore
pt
Dawn (Pokémon)
fr
Aurore (Pokémon)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dawn falou despreocupadamente, como se estivesse falando sobre a diferença entre os sabores de iogurte congelado.
CHAPITRE II.-Registre des électeursLiterature Literature
Não posso deixar- te em paz... porque estou apaixonado por ti, Dawn
autres services publicsopensubtitles2 opensubtitles2
Em êxtase, cúmplices, ele e Dawn.
Pourquoi t' as fait ça?Literature Literature
Dawn, o que você está fazendo?
Je ne vous ai jamais vu avantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dawn deu algo a ele.
Vous n' êtes pas la baronne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tinha planejado contar a Dawn sobre Rory Nightingale também, e sobre o que Lionel tinha feito com ele.
Mon prof a été méchantLiterature Literature
Posteriormente, em 1916, esses artigos foram publicados na forma de livro, na obra intitulada Aircraft in Warfare: the Dawn of the Fourth Arm (Lanchester 1916), a qual apresentava uma série de equações diferenciais hoje conhecidas como Leis de Lanchester.
Les navires communautaires notifient chaque transbordement dans la zone de réglementation de l'OPANO à leurs autorités compétentesWikiMatrix WikiMatrix
Oi, Dawn, venha cá
Qu' est- ce que c' est que ça?opensubtitles2 opensubtitles2
Devon Dawn choramingou: — Mas eu gosto das minhas roupas!
Ne revenons jamais ici, parce que ça ne serait plus jamais aussi amusantLiterature Literature
Um rapaz estava nas Malvinas quando Dawn Ashworth foi morta.
Veuillez nous excuserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objecto: O navio "Atlantic Dawn" e a pesca na Mauritânia
Commission paritaire de la constructionEuroparl8 Europarl8
Uma dessas fotos foi posteriormente usada como capa do bootleg ao vivo intitulado Dawn of the Black Hearts.
Plus précisément, le projet de loi clarifie les lois en protégeant les soignants qui s'abstiennent d'administrer un traitement de survie à la demande du patient ou en interrompent l'administration, ou qui administrent des médicaments afin de soulager de fortes douleurs physiquesWikiMatrix WikiMatrix
Dawn cometeu um erro grave e ele salvou a vida dela.
Etant des adorateurs de l' autel de la science, nous n' aimons pas croire en l' existence des miraclesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não fique triste, Dawn.
J' ai plus de munitions!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depois de Dawn, a vida era inconcebível.
Vous connaissez leur fille?Literature Literature
A Miss Dawn está?
Moteurs à gazopensubtitles2 opensubtitles2
O que te fizeram, Dawn?
Il est aussi nécessaire de prévoir des aides spéciales pour les zones et régions de la Communauté en situation de difficulté économique ou socialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais especificamente, o recorrente sustenta que a decisão da Comissão de indeferir o seu pedido devido ao volume abaixo do convés principal do novo navio proposto ser mais elevado comparativamente com o da Marie Dawn é manifestamente errada, pois assenta no pressuposto de que o «esforço de pesca» a desenvolver pelo novo navio proposto será superior ao desenvolvido pela Marie Dawn.
À l'appui de son recours, la requérante fait valoir dix moyensEurLex-2 EurLex-2
Diz a página 236 de The Dawn of Civilization (1940), de Engberg: “Ademais, Ciro era o primeiro grande conquistador ariano de quem temos noticia, e, por meio de seus esforços, os semitas, há muito os senhores da Ásia ocidental, perderam o controle, até a vinda dos árabes, mil anos depois.”
Si nous réussissons, ça les empêchera peut- être d' entrer en villejw2019 jw2019
A Miss Dawn está?
C'est exactement conforme aux réglements décrits dans notre nouveau livreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em uma entrevista para o jornal Dawn, Malik, que antes era maquiadora em um salão de beleza, explicou como viu a oportunidade de ser âncora de telejornal:
être capable de diriger une équipegv2019 gv2019
– Parou de sangrar – disse Dawn.
Monsieur le Président, voilà cinqà six ans que notre collègue Karl-Heinz Florenz, appuyé par Ursula Schleicher, a demandé de réorganiser l'ensemble de la politique dans le domaine de l'eau. Nous y sommes parvenus.Literature Literature
Mais risos — especialmente animados por parte de Jada e Dawn, na frente, que batiam palmas, deleitadas.
Je me demande pourquoiLiterature Literature
Tenho certeza que sabe que os últimos meses... foram difíceis para Dawn.
Tout le monde l' a entenduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudo isso só para renunciar à boa aparência do Sueco e de Dawn?
Pour faire disparaître la menace liée aux ADM, ce point doit devenir et rester une question de priorité absolue pour les gouvernements nationaux, les organisations régionales et la communauté internationale dans son ensemble.Literature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.