Duque da Cornualha oor Frans

Duque da Cornualha

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Duc de Cornouailles

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tratava-se de Eduardo de Woodstock, Conde de Chester, Duque da Cornualha e Príncipe de Gales.
Durée de conservationLiterature Literature
Então o jovem Torrismundo não era filho dos duques da Cornualha?
Les BD d' horreur les troublent.Je ne parle pas de leur émotivité perturbée, et elle l' est, mais d' une tension immédiateLiterature Literature
Cador, duque da Cornualha, seria talvez a escolha mais indicada.
Je veux constamment des nouvellesLiterature Literature
Você e o pequeno duque da Cornualha, sem dúvida.
Tout d'abord, il faut trouver au plus vite des installations de stockage permanent pour les déchets contenant du mercure.Literature Literature
Como filho mais velho, ele automaticamente ganhou vários títulos, incluindo Duque de Rothesay e Duque da Cornualha).
C' est aussi un prénomWikiMatrix WikiMatrix
— Meu pai era o duque da Cornualha e sou sua única filha dentro do casamento.
SONT DESTINES A DES ORGANISMES OU LABORATOIRES AGREES PAR LES AUTORITES COMPETENTES EN VUE DE LEUR UTILISATION EXCLUSIVE A DES FINS MEDICALES OU SCIENTIFIQUES, A LLiterature Literature
a) passam a pertencer à Coroa, ao Ducado de Lencastre ou ao Duque da Cornualha num primeiro momento (segundo o caso); e
L'UE sera mieux à même de faire face grâce aux bonnes infrastructures dont elle dispose et aux objectifs de politique agricole qu'elle a fixés pour garantir la production sur l'ensemble de son territoireEurLex-2 EurLex-2
Ele é o duque da Cornualha e, com a morte do rei, o lar da rainha em Tintagel deverá ficar sob a proteção dele.
Ça se vend pas à l' unitéLiterature Literature
b) a sua propriedade é transmitida, podendo ser objecto das mesmas transacções que outros bens abandonados a favor da Coroa, do Ducado de Lencastre ou do Duque da Cornualha.
Considérant que les prestations de garde que certains membres du personnel des centres fermés sont régulièrement amenés à effectuer, ne sont assorties d'aucune contrepartie, financière ou autreEurLex-2 EurLex-2
Como filho mais velho do soberano, ele automaticamente recebeu os títulos de Duque da Cornualha e Duque de Rothesay; alguns dias depois foi criado Príncipe de Gales e Conde de Chester.
Liste commune des documents dont la présentation est considérée comme un commencement de preuve de la nationalité (article #, paragraphe #, article #, paragraphe #, et article #, paragrapheWikiMatrix WikiMatrix
Henrique e a sua rainha planearam comemorações extravagantes, rivalizando com as da sua coroação, para o nascimento do seu filho e herdeiro, que imediatamente se tornou Duque da Cornualha e era esperado para tornar-se Príncipe de Gales, Rei de Inglaterra e terceiro rei da Casa de Tudor.
L' ordinateur se trompeWikiMatrix WikiMatrix
O atual Duque de Buccleuch é uma das cinco pessoas que detém dois ou mais ducados diferentes; os outros são o Duque da Cornualha e Rothesay, o Duque de Hamilton e Duque de Brandon, o Duque de Argyll (que tem dois ducados nomeados Argyll) e o Duque de Richmond, Lennox e Gordon.
c' était grand plaisirWikiMatrix WikiMatrix
12 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.