Escherichia coli
Bacterium coli · E. coli. · Escherichia coli · colibacille · escherichia coli
Escherichia oor Frans
Escherichia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Escherichia
Os dois parâmetros microbiológicos Escherichia coli e enterococos têm um valor paramétrico equivalente a zero.
La valeur paramétrique des deux paramètres microbiologiques Escherichia coli et entérocoques est une valeur de substitution de zéro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A avaliação do L-triptofano produzido por Escherichia coli CGMCC 7.267, Escherichia coli CGMCC 11 674 ou Escherichia coli KCCM 10 534 revela que estão preenchidas as condições de autorização referidas no artigo 5.o do Regulamento (CE) n.o 1831/2003.
Vous vous préparez?EuroParl2021 EuroParl2021
Na notificação à Comissão, o requerente também apresentou um relatório, emitido pela autoridade competente da Irlanda nos termos do artigo 3.o, n.o 4, do Regulamento (CE) n.o 258/97, que, com base nas provas científicas apresentadas pelo requerente, tinha concluído que a lacto-N-neotetraose produzida com Escherichia coli estirpe K-12 é substancialmente equivalente à lacto-N-neotetraose sintética autorizada pela Decisão de Execução (UE) 2016/375.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # mai #, reprise en annexe, conclue au sein de la Sous-commission paritaire de l'industrie du béton, relative au montant et aux conditions d'octroi de la prime syndicaleEurlex2019 Eurlex2019
Escherichia coli: ausente/g
La famille Kobayashi, c' est ici?EuroParl2021 EuroParl2021
Assim que as autoridades alemãs a notificaram do surto de Escherichia coli produtora da toxina shiga (STEC) na Alemanha, a Comissão alertou imediatamente todas as suas redes de gestão de crises.
Dis à Donald de rapporter de la bière et du saumon en boîtenot-set not-set
Os dois parâmetros microbiológicos Escherichia coli e enterococos têm um valor paramétrico equivalente a zero.
Ces agents sont grandement répandus, étant présents dans des couvercles de plastique, le papier cellophane et les jouets pour enfantsEurLex-2 EurLex-2
A L-alanil-L-glutamina é produzida por fermentação com uma estirpe geneticamente modificada de Escherichia coli.
Je demande une interception?EuroParl2021 EuroParl2021
A substância L-arginina produzida por Escherichia coli NITE BP-02186 especificada no anexo, pertencente à categoria de aditivos designada por «aditivos organoléticos» e ao grupo funcional «substâncias aromatizantes», é autorizada como aditivo na alimentação animal nas condições estabelecidas no referido anexo.
Je suis vraiment délaisséEurlex2019 Eurlex2019
A presente invenção refere-se também a cepas de Mycobacterium que codificam a toxina termo-lábil LT ou a subunidade A da toxina termo-lábil LT de Escherichia coli mutadas na posição 63.
compte MP: un compte, détenu dans le MP auprès d'une BC par un participant à TARGET#, nécessaire à ce participant à TARGET# pourpatents-wipo patents-wipo
Nesse parecer, as bactérias Salmonella spp. e Escherichia coli (E. coli) patogénica verocitotoxigénica são identificadas como os perigos mais relevantes para a inspeção da carne de bovinos.
Vu l'urgence, Considérant que les dispositions actuellement applicables aux cartographes entraînent pour ces agents un recul en termes de perspectives de carrière et qu'il convient dès lors de corriger cette anomalieEurlex2019 Eurlex2019
A insulina humana é produzida por tecnologia de ADN recombinante, em Escherichia coli
Ça arrivait parfois il y a très, très longtempsEMEA0.3 EMEA0.3
Escherichia coli: ausente em 25 g
Il y a donc lieu de lire dans le texte français de cet avisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Escherichia coli: ausente em 1 g
portant adaptation des quotas de pêche de cabillaud qui seront alloués à la Pologne, en mer Baltique (subdivisions # à #, eaux communautaires), de # à #, conformément au règlement (CE) noeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Escherichia coli enterohemorrágica, serotipo 0157 e outros serotipos produtores de verotoxina.
La liaison de l aliskiren aux protéines plasmatiques est modérée (# %) et ne dépend pas de la concentrationEurLex-2 EurLex-2
que autoriza a colocação no mercado de 2′-fucosil-lactose, produzida com Escherichia coli estirpe BL21, como novo ingrediente alimentar, nos termos do Regulamento (CE) n.o 258/97 do Parlamento Europeu e do Conselho
Écoute, celui qui te proposera une réunion avec Barzini, ce sera lui le traîtreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Escherichia coli enterohemorrágica, serotipo 0157 e outros serotipos produtores de verotoxina;
Vous m' avez fait passer pour un âneEurLex-2 EurLex-2
— os derivados adequadamente inibidos de estirpes bacterianas como o Escherichia coli K12 e o Staphylococcus aureus 83254, cujo crescimento e sobrevivência dependem da adição de nutrientes que não estão disponíveis no ser humano nem no ambiente, fora dos meios de cultura, por exemplo, a necessidade de ácido diaminopimélico, a auxotrofia da timina,
Donc tu as décidé d' être débraillé?EurLex-2 EurLex-2
Ausência de Escherichia Coli e de outros coliformes em 250 ml a 37°C e 44,5°C;
DIRECTIVE DU CONSEIL du # décembre # modifiant la directive #/CEE concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux unités de mesurenot-set not-set
Escherichia coli verotoxinogénica (apenas culturas)
Les règles, a-t-il poursuivi, relèguent les documentaires à un rang inférieur, surtout les documentaires d'auteur uniques.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Escherichia coli enterohemorrágica, serotipo 0157 e outros serotipos produtores de verotoxina.
Si je ne peux pas t' aimer, je n' ai pas le droit d' aimer quelqu' un d' autre?EurLex-2 EurLex-2
Escherichia coli ou EnterococcaceaI
Vous n' achetez pas des devises, mais de l' orEurlex2019 Eurlex2019
Em 15 de Junho de 2011, a França comunicou a ocorrência de um surto em Bordéus, o qual, de acordo com resultados preliminares, foi causado pela mesma estirpe de E. coli (bactéria Escherichia coli produtora da toxina shiga (STEC), do serótipo O104:H4) encontrada na Alemanha.
En ce qui concerne les affaires jointes portant les numéros # et # du rôleEurLex-2 EurLex-2
Escherichia coli: < 10 UFC/g
Je pensais à quel point je voulais voir mon filsEurlex2019 Eurlex2019
Esse pedido refere-se à autorização de L-treonina produzida por Escherichia coli CGMCC 11473 como aditivo em alimentos para animais de todas as espécies, a ser classificado na categoria de aditivos designada por «aditivos nutritivos».
Et de la promesse qu' un homme lui a faiteEuroParl2021 EuroParl2021
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.