Jogaila oor Frans

Jogaila

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Ladislas II Jagellon

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jogaila, Grão-Duque da Lituânia e fundador da dinastia na Polônia, tornou-se rei da Polônia como Ladislau II após converter-se ao Cristianismo e casar-se com Edviges da Polônia, segundo as regras da dinastia angevina da Polônia.
e partie:considère dans ce contexte que..., une offre tout aussi ambitieuseWikiMatrix WikiMatrix
No clima de ferozes batalhas com os Cavaleiros Teutônicos, os governantes lituanos Jogaila e Vytautas por várias vezes cederam a Samogícia para a Ordem Teutônica: em 1382, 1398 e 1404.
Si vous avez d' autres questions, demandez plus d' informations à votre médecin ou votreWikiMatrix WikiMatrix
Foi oficializada pela união pessoal em 1385 da rainha polonesa Jadwiga com o Grão-duque lituano Jogaila, que se tornou o rei Władysław II Jagiełło da Polônia.
D' accord, c' est parti, ça y est, ouiWikiMatrix WikiMatrix
O nome provém de Jogaila (em polonês/polaco: Jagiełło), depois Ladislau II, o primeiro rei polonês daquela dinastia.
Exécution de la conduite à tenir demandée dans un signalementWikiMatrix WikiMatrix
Na realidade a primeira eleição documentada de um rei polonês tinha acontecido já em 1386, com a escolha de Jogaila, Grão-Duque da Lituânia, para ser o primeiro rei da segunda dinastia polonesa.
L'action récursoire de la province à l'encontre du membre condamné de la députation permanente est limitée au dol, à la faute lourde ou à la faute légère présentant un caractère habituel. »WikiMatrix WikiMatrix
Em 1397, Antônio enviou emissários ao grão-duque da Lituânia Jogaila pedindo ajuda e pediu-lhe que juntasse forças com Sigismundo da Hungria contra os turcos otomanos turcos que cercavam a capital.
La Commission n'a aucune remarque à formuler quant à ces dispositionsWikiMatrix WikiMatrix
14 de agosto de 1385 União de Krewo: Acordo político dinástico entre Edviges, a Rainha da Polónia, e Jogaila, Grão-duque da Lituânia.
Comment c' est?WikiMatrix WikiMatrix
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.