Matéria escura morna
forme de matière noire tiède
Matéria escura oor Frans
Matéria escura
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
matière noire
Acho que você deveria se focar na questão da Matéria Escura.
Tu sais Liu Xing, tu devrais vraiment travailler ce problème de matière noire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
matéria escura
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
matière noire
fr
type de matière contenue dans l'univers de nature inconnue
Meus dados sobre a matéria escura não são conclusivos.
Mes données sur la matière noire étaient insuffisantes.
matière sombre
fr
Matière qui ne peut pas être détectée par sa radiation, mais dont la présence est supposée d'après ses effets gravitionnels.
Você deve usar seu Shakara'va para expulsar a matéria escura e curar a nave.
Tu dois utiliser ton Shakara'va pour extraire la matière sombre et guérir le vaisseau.
matière obscure
A densidade da matéria escura é quase uma unidade maior que em nebulosas similares.
La densité de la matière obscure atteint une magnitude de plus que pour une nébuleuse similaire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E temos algum em favor da matéria escura?
C' est nullos, comme boulotted2019 ted2019
A densidade da matéria escura é quase uma unidade maior que em nebulosas similares.
demande à la Commission européenne et aux États ACP de prévoir, en faveur des travailleurs qui ont souffert de l'effondrement global des prix des produits de base, des programmes de soutien combinant aide à la reconversion et aide financière, tenant compte des besoins particuliers des femmes, qui constituent une grande proportion de la main-d'oeuvre dans de nombreux processus de production des produits de baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A matéria escura atingiu a nave-mãe... incapacitando Zo'or e os outros Taelons
On est sur un bateau fou, les mecsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se chegar mais perto a matéria escura vai me fazer perder a consciência.
navires équipés pour une activité de pêche, que lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matéria escura. – Certo, entendi.
Capitaine, ce Corsair est en danger.Il ne peut pas baisser son crochetLiterature Literature
Temos candidatos bem suportados para a matéria escura.
Les produits suivants sont exclus du champ d'application du règlement: cosmétiques, arômes, additifs alimentaires, nourriture pour animaux et produits vétérinaires, certains dispositifs médicaux; produits régis par des règles liées à l'aviation civile, au transport par route ou par rail, ainsi que les munitions (à l'exception des explosifs commercialisés à vocation décorative, c'est-à-dire les feux d'artificeted2019 ted2019
Será que foi a matéria escura?
Rien n' a plus d' importanceLiterature Literature
Três vezes mais que a matéria escura.
Juste tais- toi!Literature Literature
A estranha acumulação de matéria escura na nebulosa produz vazios na criação natural de espaço estável.
En outre, en #, la Commission est arrivée à la conclusion que les producteurs-exportateurs assimilaient les mesures et a décidé en conséquence de relever les droits antidumping à des niveaux très importants au regard des producteurs-exportateurs concernés (jusqu'à #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excepto que fui atingido pela matéria escura da explosão do acelerador de partículas, como o Jesse.
À toi de trouverla justice, même si elle se dissimule à toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma ansiedade elétrica prende todo mundo no cômodo, invisível como matéria escura.
Les syndicats des profs sont aux Démocrates ce que Bibles et fanions sont aux RépublicainsLiterature Literature
Uma vez que a matéria escura for expulsa a nave irá reverter a desligamento e tragicamente...
Il te voit comme le chef, MaxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os WIMPs (partículas maciças que interagem fracamente), quando produzidos não termicamente, podem ser candidatos à matéria escura quente.
Qu'est-ce que « l'utilisation équitable »?WikiMatrix WikiMatrix
A cosmologia moderna supõe que a matéria escura e a energia escura representem 96% de realidade.
Tu regardes Devdas?Comment tu le trouves?Literature Literature
Além disso, estas partículas supersimétricas são sérias candidatas para a matéria escura.
DéfinitionsQED QED
Será que é chamada de matéria escura... por ser amigável?
Cette résolution résoudra le probléme et répondra à leur questionopensubtitles2 opensubtitles2
Meus dados sobre a matéria escura não são conclusivos.
Qu' est- ce que je vote?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouviu falar sobre o incidente com matéria escura... que acabou com a Área 51?
ll leur arrive de hurlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amy, produzi mais nos últimos dias do que desde que iniciei em matéria escura.
Valeur de la charge nette en dessous de laquelle lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diga que descobriu o problema com a matéria escura
DE PELSENEER Gustaaf, Commis-chef adjoint à la Chambre des Représentants, à la date du # novembreopensubtitles2 opensubtitles2
– Existem sistemas, buracos negros e matéria escura.
Chaque membre du personnel est tenu de répondre de façon complète et de fournir tous les informations et documents pertinentsLiterature Literature
Chamamos-lhe matéria escura.
À vrai dire, le concept même de contenu typiquement canadien est difficile à cerner dans les dessins animés pour enfants.ted2019 ted2019
mas esse nome, como " matéria escura ", é apenas um código para admitir nossa ignorância.
La Commission prend en considération les demandes émanant des personnes physiques ou morales, dont une ou plusieurs activités particulières relèvent du domaine de la musique classique ou contemporaine, et rend ses avis, notamment, surOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que sabe sobre Matéria Escura?
Au moment oł nous parlons, le ministre négocie à huis clos avec Air Canada au sujet des concessions à obtenir pour protéger les consommateurs et des réglements à prendre pour aider la société Air Canada à devenir le transporteur national qu'elle veut źtre, c'est-à-dire un monopoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desligue o propulsor de matéria escura, reverta o curso a velocidade da luz e vamos voltar.
Reconnais- moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
283 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.