Medicina de emergência oor Frans
Medicina de emergência
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
médecine d’urgence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
É a medicina de emergência?
Je ne voulais pas briser son mariage, ni sa carrière.Mais on ne peut plus travailler ensembleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É a Chefe da Medicina de Emergência e não advogada de lésbicas.
acétazolamideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparações medicinais para medicina de emergência
Ce n' est pas facile de sortir d' icitmClass tmClass
Serviços hospitalares, em especial na área de anestesia, cuidados intensivos, medicina de emergência e terapia da dor
vu la proposition de la Commission ║tmClass tmClass
Isso me faz pensar no dia em que escolhi a Medicina de Emergência.
Le dossier de base, ainsi que l'avis de la Commission régionale de Développement sur le PCD de Jette tel que remis en sa séance plénière du #er avril #, sont consultables sur demande soit à l'administration communale soit à l'administration régionale de l'aménagement du territoire et du logementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medicina de emergência é um trabalho de colarinho azul.
Il y a encore quelques heures, devine à qui je parlais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu quero me concentrar na Medicina de Emergência.
L'ISPP s'est allié en particulier à l'ISPS pour encourager les demandes d'initiatives de formation qui font appel aux responsables des politiques et à d'autres intervenants dans l'expérience de formation, qui tiennent compte des disparités régionales dans la capacité de formation et qui prévoient des possibilités de formation de base partagées à la croisée de la recherche en santé publique et en santé des populations et de la recherche sur les services et la politique de santé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso não é medicina de emergência, cara.
On a donné à CP Rail des milliards de dollars sous forme de sections de terrain dans tout l'OuestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou pensando em medicina de emergência.
Je peux partir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E medicina de emergência é um treinamento suplementar para o meu emprego real.
Ça pourrait mener à quelque choseLiterature Literature
Espero ter expressado o que me atrai na Medicina de Emergência.
Oui, Votre MajestéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Draper, um dos residentes mais antigos no programa de medicina de emergência do Centro Médico da Universidade
Elle nous coûte des centaines de millions de $, jusqu' à # fois plus que l' emprisonnement à vieLiterature Literature
Aqui é Medicina de Emergência.
une dépréciation qui entraîne des conséquences mesurables et démontrables pour les caractéristiques naturelles d'une zone spéciale de conservation, dans la mesure où il existe des conséquences mesurables et démontrables pour l'état de conservation de ou des espèces ou habitats pour lesquels la zone spéciale de conservation est désignée ou pour l'état de conservation de ou des espèces citées à l'annexe # du présent décret, pour autant qu'il s'agisse de la zone spéciale de conservation concernéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É um dos pioneiros da medicina de emergência.
Intégrer progressivement le coût de l'environnement dans l'économie, le prix des produits et des servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objetivo: antídoto de opiáceos; medicina de emergência.
L'application des dispositions qui précèdent ne peut donner lieu au maximum qu'à l'octroi d'une allocation globale de # EUR et ce pendant une année civileEurLex-2 EurLex-2
Objectivo: Antídoto de opiáceos; medicina de emergência.
Écoutez, faut qu' on parle du changement de programmeEurLex-2 EurLex-2
Quero Medicina de Emergência.
Tu penses qu' on l' a abandonné?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serviços de aconselhamento médico e consultadoria no domínio da medicina de emergência e do salvamento em montanha
Étonnamment, nontmClass tmClass
Educação e formação, bem como assessoria no domínio da medicina de emergência
L'information échangée au cours de la concertation demeure confidentielletmClass tmClass
Ela pensa em seguir carreira na medicina de emergência.
Non, je ne crois pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serviços de assessoria e consultadoria no domínio da medicina de emergência
Si, au cours des opérations du scrutin, le bureau décide de modifier l'emplacement du timbre, il procède à un nouveau tirage au sort en omettant le numéro de la case déjà utilisée, s'il venait à sortir de nouveautmClass tmClass
Aluguer, instalação, reparação, visualização e manutenção de aparelhos para utilização em medicina de emergência, nomeadamente desfibriladores
Que lui est- il arrivé?tmClass tmClass
Ele apresentava sua especialidade como sendo medicina de emergência.
Le représentant de l'Etat partie inspecté le contresigne pour indiquer qu'il a pris note de son contenuLiterature Literature
65 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.