Ne-Yo oor Frans

Ne-Yo

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Ne-Yo

Estou a trabalhar com o Ne-Yo numa digressão.
Je travaille avec Ne-Yo, on prépare une tournée.

voorbeelde

Ne-Yo, pai.
Ne-yo, papa.

Because of You é o segundo álbum número um de Ne-Yo.
Because of You Albums de Ne-Yo Because of You est le 2e album studio de Ne-Yo.

Ne-Yo, o que achas?
Ne-Yo, qu'en penses-tu?

Produtores como Jim Jonsin e Ne-Yo foram reconhecidos por terem colaborado com Beyoncé no álbum.
Le producteur Jim Jonsin et Ne-Yo ont collaboré avec la chanteuse sur cet album.

Ne-Yo – Let's Go» (em francês).
J'ai à donner = Je donnerai (tout comme en français).

Tenho de trabalhar com este rapaz, o Ne-Yo'.
Je veux travailler avec ce Ne-Yo » ».

Quero ouvir Ne-Yo.
Je veux entendre Ne-Yo.

«Ultratop.be – Ne-Yo – Let Me Love You (Until You Learn To Love Yourself)» (em francês).
Hung Medien. ↑ (nl) Ultratop.be – Ne-Yo – Let Me Love You (Until You Learn To Love Yourself).

Estou a trabalhar com o Ne-Yo numa digressão.
Je travaille avec Ne-Yo, on prépare une tournée.

O cantor Marques Houston passou a ouvir "That Girl ", que Ne-Yo tinha planejado para liberar como single de seu então álbum.
Le chanteur Marques Houston s'est avéré justement entendre la voix de Ne-Yo, That Girl, qui était censé être le dernier single de lancement de son album alors-non distribué.

Em 2006, Jackson foi o anfitriã do "Up Close and Personal Tour", junto com Chris Brown, Ne-Yo, Lil Wayne, Juelz Santana e Dem Franchize Boyz.
En 2006, il anime le Up Close And Personal Tour avec entre autres Chris Brown, Ne-Yo, Lil Wayne, Juelz Santana et Dem Franchize Boyz.

Pouco depois terminando sua turnê de verão com Ne-Yo, Brown começou a produção rapidamente para o seu segundo álbum de estúdio, Exclusive, que foi lançado nos Estados Unidos em 6 de novembro de 2007.
Après avoir terminé sa tournée avec Ne-Yo, Chris Brown commence rapidement la production de son 2e album Exclusive, qui est sorti le 6 novembre 2007.

A música tem apoio vocal do cantor Ne-Yo; e contém samples de "Gangsta Gangsta" interpretado por N.W.A e a mesmo ritmo de bateria de "I'm Gonna Love You Just A Little Bit More Babe" de Barry White.
Noreaga L'amour Qu'on Me Donne contient des samples de Theme From the Planets de Dexter Wansel et de I'm gonna love you just a little more baby de Barry White.

Ne-Yo, que co-escreveu a música, disse à MTV: "Aparentemente Beyoncé estava em um show em algum lugar e logo antes da música chegar, ela disse, 'eu escrevi isso para todas as minhas mulheres' e então a música veio ...
Ne-Yo s'explique sur MTV pour clarifier toute confusion : « Apparemment, Beyoncé était à un spectacle quelque part, et juste avant le spectacle commence, elle vient me dire, « J'ai écrit ça pour mes filles » et puis la chanson est venue. (...)

O single estreou no número dois na UK Singles Chart, perdendo o primeiro lugar para a canção "Let Me Love You (Until You Learn to Love Yourself)", de Ne-Yo, antes de chegar ao número 1, uma semana depois, de single número 1 da banda, no Reino Unido.
En Royaume-Uni, le single entre en deuxième position derrière Let Me Love You (Until You Learn to Love Yourself) de Ne-Yo mais il atteint la première position une semaine après et devient le premier numéro un pour le groupe dans ce pays.

Zousan, zousan O-ha-na ga na-ga-I no ne So-yo ka-a-san mo Na-ga-I no yo Elas foram ótimas, estavam cantando em uníssono.
Zousan Zousan O-ha-na ga na-ga-I no ne So-yo ka-a-san mo Na-ga-I no yo Ils se sont bien débrouillés, tous à l’unisson.