Omega-3 oor Frans

Omega-3

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

oméga-3

naamwoord

Omega-3 é bom para o sistema motor e a visão.
Les omégas 3 pour les neurones et la vue.

Soortgelyke frases

Omega 3
oméga-3

voorbeelde

Ésteres etílicos 90 de ácido ómega-3 1000 mg Cápsula
Esters éthyliques d’acides oméga-3 à 90 % 1000 mg gélule

Todos os produtos atrás referidos excluindo óleos ómega 3 e outras preparações de óleo de peixe
Tous les produits précités à l'exclusion des huiles riches en omégas-3 et d'autres produits à base d'huile de poisson

A marca figurativa «OMEGA 3», para produtos classificados na classe 29 (margarina) – pedido n.o 824 573
La marque figurative «OMEGA 3» pour des produits classés dans la classe 29 (margarine) - demande no 824 573

Teor mínimo de matéria seca de ácidos gordos ómega-3 totais 1,2 % e de ácido icosapentaenóico (DHA) 0,28 %.
Teneur minimale en matière sèche du total des acides gras oméga-3: 1,2 % Teneur minimale en matière sèche du total des acides docosahexaénoïques (DHA): 0,28 %

Suplementos alimentares à base de ácidos gordos, de ómega 3
Compléments alimentaires à base d'acides gras, d'omega3

Contêm pelo menos 2,5 % em peso de um total de ácidos gordos Omega 3.
La teneur minimale totale en poids d’acides gras oméga-3 est de 2,5 % et le rapport maximal oméga-6/oméga-3 est de 8:1.

Preparações nutricionais com ómega 3 de uso medicinal e paramédico
Préparations nutritionnelles avec des oméga-3 à usage médical et paramédical

(Nova secção após a secção nova "RICO EM ÓMEGA-3 DE CADEIA CURTA")
(nouvelle section après la nouvelle section "FORTE TENEUR EN GRAISSES OMÉGA 3 À CHAÎNE COURTE ")

Ésteres etílicos de ácido ómega-3 1000 mg Cápsula
Esters éthyliques d’acides oméga-3 1 000 mg gélule

Teor mínimo de matéria seca de ácidos gordos ómega-3 totais 3,3 % e de ácido icosapentaenóico (EPA) 0,38 %.
Teneur minimale en matière sèche du total des acides gras oméga-3: 3,3 %. Teneur minimale en matière sèche du total des acides eicosapentaénoïques (EPA): 0,38 %

Sei que o ômega 3 nele tem propriedade neuroprotetora.
J'apprécie leur Oméga 3 et leurs propriétés neuroprotectrices.

Cheio de ômega-3, ótimo para a pele, o cabelo.
Riche en omega-3 très bon pour la peau, pour les cheveux

A linhaça, após tratamento adequado, é uma fonte de ácidos gordos Omega 3.
Les acides gras Ω-3 proviennent des graines de lin ayant fait l’objet d’un traitement approprié.

Ácido ómega 3 alfa linolénico (ALA): > 45 %
Omega 3, acide α-linolénique (ALA): > 45 %

Produtos de padaria enriquecidos com ácidos gordos ómega-3
Produits de boulangerie et pâtisseries enrichis en acides gras oméga 3

Não exigem ser alimentados a peixe, obtêm os ómegas-3 filtrando a água das microalgas.
Elles n'ont pas besoin de poisson fourrage. Elles acquièrent leurs oméga-3 en filtrant l'eau des micro-algues.

Minha dieta deveria ter ômega 3.
On devrait commencer à prendre de l'huile de foie de morue.

RICO EM ÓMEGA-3 DE CADEIA LONGA
FORTE TENEUR EN GRAISSES OMÉGA 3 À CHAÎNE LONGUE

O atum é uma ótima fonte de ácidos graxos ômega 3, que estão relacionados a um QI elevado.
Le thon est une excellente source d'acides gras Oméga 3, qui sont en corrélation avec un QI supérieur.

Suplementos nutricionais, nomeadamente ómega-3 sob a forma de cápsulas gelatinosas moles
Compléments nutritionnels à savoir, acides gras oméga-3 sous la forme de capsules molles contenant du gel

Assunto: Valores-limite para ácidos gordos ómega-3 em alimentos
Objet: Valeurs limites pour les acides gras oméga-3 présents dans les denrées alimentaires

ésteres etílicos 90 do ácido ómega-3
esters éthyliques d’acides oméga-3 à 90 %

Produtos gordos à base de óleo refinado de sementes, soja, girassol e omega 3
Préparation grasse à base d'huiles raffinées de semences, soja, tournesol et omega 3