Petralia Soprana oor Frans
Petralia Soprana
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Petralia Soprana
Anúncio relativo ao pedido de licença de prospecção de hidrocarbonetos líquidos ou gasosos denominada Petralia Soprana
Avis de demande de permis de prospection d'hydrocarbures liquides ou gazeux dénommé Petralia Soprana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Benedetto, coincidindo com o vértice «C» da licença «Petralia Soprana».
Ce n' est guère évident, n' est- ce pas?EurLex-2 EurLex-2
ANÚNCIO RELATIVO AO PEDIDO DE LICENÇA DE PROSPECÇÃO DE HIDROCARBONETOS LÍQUIDOS OU GASOSOS DENOMINADA PETRALIA SOPRANA
chef de vente, dans les entreprises du deuxième groupe seulementEurLex-2 EurLex-2
Anúncio relativo ao pedido de licença de prospecção de hidrocarbonetos líquidos ou gasosos denominada Petralia Soprana
Allongée, allongée!oj4 oj4
Caterina Villarmosa, coincidindo com o vértice «E» da licença «Casteltermini» e com o vértice «D» da licença «Petralia Soprana».
Nous devons impérativement soutenir celui qui met un terme aux politiques à deux poids, deux mesures.EurLex-2 EurLex-2
Ponto trigonométrico à cota de # m, em Monte della Grassa, a nordeste de Gangi, coincidindo com o vértice B da licença Petralia Soprana
Et là- bas, ils mélangent les hommes et les femmesoj4 oj4
Ponto trigonométrico à cota de 1 122 m, em Monte della Grassa, a nordeste de Gangi, coincidindo com o vértice «B» da licença «Petralia Soprana».
Les États membres effectuent des contrôles officiels pour veiller au respect du présent règlementEurLex-2 EurLex-2
No caso da Província de Palermo, os municípios (comuni) interessados são: Alimena, Blufi, Bompietro, Caltavuturo, Castellana Sicula, Gangi, Geraci Siculo, Petralia Soprana, Petralia Sottana e Polizzi Generosa
Section #re.-Composition des commissions de transfertoj4 oj4
Ponto situado no extremo noroeste do edifício à cota de # m, nas imediações da Estrada Nacional n.o #, em S. Benedetto, coincidindo com o vértice C da licença Petralia Soprana
Ce sera notamment l'occasion de réaffirmer notre attachement à des progrès en matière de démocratie et de droits de l'homme.oj4 oj4
Ponto trigonométrico à cota de # m, em Monte delle Rocche, a sudoeste de S. Caterina Villarmosa, coincidindo com o vértice E da licença Casteltermini e com o vértice D da licença Petralia Soprana
Ces moyennes constituant les valeurs maximales de base d'azote organique épandable hors des zones visées au § #er (on noteoj4 oj4
Esta superfície confina, a norte, com zonas livres, a leste com as concessões Samperi e Gagliano (EniMed S.p.A.) e a licença Paternò (Edison S.p.A.), a sul com a licença Enna (Italmin s.r.l.) e parte da zona livre, e a oeste com a licença Petralia Soprana (EniMed S.p.A
Attendez qu' on ait négocié!oj4 oj4
Esta superfície confina, a norte, com zonas livres, a leste com as concessões «Samperi» e «Gagliano» (EniMed S.p.A.) e a licença «Paternò» (Edison S.p.A.), a sul com a licença «Enna» (Italmin s.r.l.) e parte da zona livre, e a oeste com a licença «Petralia Soprana» (EniMed S.p.A.).
Montre- lui qu' il compte, juste pour luiEurLex-2 EurLex-2
Mediante requerimento de # de Abril de #, dirigido ao Assessore per l’Industria- autoridade competente para a concessão de direitos sobre recursos mineiros na Região da Sicília- com sede social em Via Ugo La Malfa n.o #/#, c.a.p. # Palermo, a sociedade EniMed- Eni Mediterranea Idrocarburi S.p.A., com sede social em Gela (CL), Strada Statale # bis- Contrada Ponte Olivo (cap #)- C.F. #, solicitou, nos termos da Lei n.o # da Região da Sícilia, de # de Julho de #, que transpõe e aplica a Directiva #/#/CE, uma licença de prospecção de hidrocarbonetos líquidos ou gasosos, convencionalmente denominada Petralia Soprana, numa área de # hectares (#,# km#), localizada na Sicília centro-setentrional, no território das Províncias de Palermo, Caltanissetta e Enna
Il dit que si vous le voulez, il faudra aller le chercheroj4 oj4
Mediante requerimento de 9 de Abril de 2008, dirigido ao Assessore per l’Industria — autoridade competente para a concessão de direitos sobre recursos mineiros na Região da Sicília — com sede social em Via Ugo La Malfa n.o 87/89, c.a.p. 90146 Palermo, a sociedade EniMed — Eni Mediterranea Idrocarburi S.p.A., com sede social em Gela (CL), Strada Statale 117 bis — Contrada Ponte Olivo (cap 93012) — C.F. 12300000150, solicitou, nos termos da Lei n.o 14 da Região da Sícilia, de 3 de Julho de 2000, que transpõe e aplica a Directiva 94/22/CE, uma licença de prospecção de hidrocarbonetos líquidos ou gasosos, convencionalmente denominada «Petralia Soprana», numa área de 72 750 hectares (727,50 km2), localizada na Sicília centro-setentrional, no território das Províncias de Palermo, Caltanissetta e Enna.
On se connaît depuis toujoursEurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.