Piedmont oor Frans
Piedmont
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Piedmont
pt
Piedmont (Califórnia)
fr
Piedmont (Californie)
A infecção em Piedmont foi contida pela bomba.
L'infection de Piedmont a été endiguée par la bombe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ela foi para a escola Piedmont e para a SCU.
C' est tristeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
William, vou aos bairros de Piedmont
Objectifs liés à la vaccinationopensubtitles2 opensubtitles2
Então, para proveito de Hall e Leavitt, os dois homens disseram o que haviam visto e aprendido em Piedmont.
Qu' elle le veuille ou nonLiterature Literature
Parece que iremos a Piedmont
Il y a également eu une nette augmentation des recettes de 788 millions de dollars ou de 16,4 %.opensubtitles2 opensubtitles2
Assim sendo, o Scavenger era o aparelho ideal para sobrevoar Piedmont, na calada da noite.
Ca a l' air bon!Literature Literature
Piedmont, Dakota do Norte
Ce n' était pas une punition, mais un sort bien pireopensubtitles2 opensubtitles2
Vivi em Piedmont minha vida inteira.
Que tu es # ans, ou #, ouLiterature Literature
Crane bateu no mapa com um lápis de maneira nervosa e anunciou o nome da cidade ao pé da colina: Piedmont, Arizona.
ll allait me donner ma chanceLiterature Literature
A despedida de Piedmont se deu... na noite da partida de suas tropas para o front.
Nous devons travailler ensembleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piedmont, Carolina do Sul, o lar dos Cameron, onde o tranquilo decorrer da vida nunca voltará a ser assim.
Les syndicats des profs sont aux Démocrates ce que Bibles et fanions sont aux RépublicainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neste exato momento, estão num helicóptero sobre Piedmont, Arizona
Sur ce point aussi, je salue les remarques formulées par le commissaire dans sa déclaration.Literature Literature
Dois anos depois, passou a trabalhar no Piedmont, que pagava melhor.
° susciter ou recueillir des propositions d'affaires émanant des entreprises étrangères établies dans leur juridictionLiterature Literature
— É por isso que estamos em Piedmont.
les demoiselles sont en lilasLiterature Literature
— Concentramos nossos esforços em Piedmont devido à estrutura precária.
Dans ce contexte, il convient de supprimer de la législation en vigueur les actes qui n'ont plus de réel effetLiterature Literature
A Comissão tem conhecimento de casos de desenvolvimento prematuro dos órgãos genitais de crianças verificados na região italiana Piedmont.
Je pense que la tristesse ne va à personneEurLex-2 EurLex-2
Esse é um Barolo de 2004, da minha vinícola em Piedmont.
Vous l' avez en visuel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabe como é, nunca tinha acontecido nada igual lá em Piedmont.
DECEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du # mars # relatif à l'octroi de subventions agri-environnementalesLiterature Literature
Seus nomes substitutos foram: Piedmont, Albania, Montevideo e Colico.
L'aide risquerait probablement de renforcer la position de la bénéficiaire, mais au détriment de ses concurrents qui ne reçoivent pas d'aides d'ÉtatLiterature Literature
— Um garoto e uma garota em troca do controle de Piedmont?
Sg., Leonard Lawrence, Sg.!Literature Literature
Para Stone, Piedmont era um quebra-cabeças cujo segredo ele estava desafiado a desvendar.
Les membres collaborateurs de l'équipe MONET sont F. Prince (Université de Montréal), biomécanicien qui examinera les modifications de la démarche et des profils locomoteurs, et P. Imbeault (Université d'Ottawa), expert dans la biologie du tissu adipeux.Literature Literature
Lynch estabelece seu quartel general em Piedmont.
Évidemment, c'est lorsqu'arrive une catastrophe que l'on voit les lacunes que contient un programme comme celui du secours en temps de catastrophe dont nous parlonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quer dizer que não demorará muito em atacar Piedmont
vu la directive #/CEE du Conseil du # janvier # relative aux conditions de police sanitaire régissant la mise sur le marché dopensubtitles2 opensubtitles2
O maior jazigo de urânio não explorado dos Estados Unidos, em Coles Hill, está localizado na região de Piedmont em Pittsylvania County, centro-sul da Virgínia, e jaz em rochas cristalinas que são adjacentes e imediatamente do lado oeste da Falha Chatham, a qual separa essas rochas cristalinas das rochas metassedimentares da bacia triássica de Danville (a leste).
Ajouter # ml de dichlorométhane dans lspringer springer
Chegaremos a Piedmont na próxima sexta-feira
nombre de toronsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senão, não haverá garantias de que o Oeste de Piedmont esteja vivo pela manhã.
La période prévue à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
136 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.