René descartes oor Frans
René descartes
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
René Descartes
Senhores, tenho a honra de apresentar-lhes o Sr. René Descartes.
Messieurs, j'ai l'honneur de vous présenter M. René Descartes venu étudier parmi nous.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
René Descartes
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
René Descartes
Senhores, tenho a honra de apresentar-lhes o Sr. René Descartes.
Messieurs, j'ai l'honneur de vous présenter M. René Descartes venu étudier parmi nous.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ele apresentou uma carta de demissão à Universidade Paris V René-Descartes.
Je ne sais pas comment Dawn l' a découvertLiterature Literature
Por vezes chamamos-lhe lei de Snell-Descartes, porque René Descartes publicou uma demonstração em 1637.
Quand t' es en haut, tu les fais tomberLiterature Literature
O Sr. Pierre Descartes, irmão do Sr. René Descartes... não tem nenhuma objeção?
Eric D. Siegel est promu chef de l'exploitation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O primeiro nacionalista clássico moderno, do tipo que esbocei aqui, foi René Descartes.
Je pense qu' il est l' heure d' apprendre à nos enfants la valeur de l' argentLiterature Literature
3) Título do convite: Prémios René Descartes 2006
Sous- titrageEurLex-2 EurLex-2
Ciência e Sociedade: Prémio René Descartes
Vous pourriez aimer un homme qui porte une barbouze?EurLex-2 EurLex-2
Este é o meu outro amigo, René Descartes.
Des investissements élevés, l'excellence en éducation, un rythme d'innovation accéléré grāce aux sciences et à la technologie et une plus grande insistance sur la commercialisation des sciences et de la technologie stimuleront la création d'emplois et entraīneront une hausse du niveau de vie des CanadiensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rene Descartes
ère partie: ensemble du texte à l'exception du paragrapheopensubtitles2 opensubtitles2
O filósofo e matemático francês René Descartes decidiu examinar todas as coisas que ele tinha como certas.
Toxicité par administration répétéejw2019 jw2019
No século XVII, René Descartes preferiu a razão em vez da fonte divina de conhecimento.
Le présidentLiterature Literature
2 Essa teoria foi defendida pelo pai da filosofia moderna, René Descartes.
Je I' aime etje I' admireLiterature Literature
René Descartes, matemático do século 17, pensou ter uma resposta.
Le participant est donc en faveur d'un système objectif, souple et fondé sur des mesures incitatives pour la définition du contenu canadien et la réglementation de la télévision.jw2019 jw2019
René Descartes, claro.
En vertu d'une jurisprudence constante, cette disposition interdit toutes les mesures qui désavantagent les mouvements de capitaux transfrontaliers par rapport aux mouvements purement nationaux, en dissuadant ainsi les ressortissants de l'État considéré d'y procéderted2019 ted2019
Atualmente é mais conhecido como o biógrafo de René Descartes.
Pour certaines sociétés, il est préférable d'être de grande taille car cela leur permet d'atteindre plus de marchés avec leurs produits et d'offrir de nouvelles gammes de services et de produits aux consommateurs.WikiMatrix WikiMatrix
René Descartes (1596-1650) foi o principal proponente da filosofia mecânica ou mecanicista da natureza.
C' est là que tu dragues maintenant?Literature Literature
1637 René Descartes publica Discours de la méthode, que contém uma descrição do método científico.
Les fenêtres et le coffre à bagages du véhicule doivent être ouverts à ce moment, si ce n'est déjà faitWikiMatrix WikiMatrix
Prémios René Descartes
Actuellement, 6 % des demandes sont déposées sous forme électronique.oj4 oj4
E o garçom diz para René Descartes, " Outra cerveja? "
C' est ce que tu crois que nous faisons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senhores, tenho a honra de apresentar-lhes o Sr. René Descartes.
les noms et les activités précises de toutes les sociétés liées participant à la production et/ou à la vente (à l’exportation et/ou sur le marché intérieur) du produit soumis à l’enquêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Hobbes gostava da pinga E René Descartes era um peido bêbedo
Ouvrir le lienopensubtitles2 opensubtitles2
René Descartes (1595-1650), francês, filósofo, matemático, físico e astrônomo.
La religion organisée détruit qui nous sommes... en inhibant nos actions, en inhibant nos décisions... par peur d' une figure parentale intangible... qui pointe un doigt rageur sur nous depuis des milliers d' années... en disant " Si vous faites ça--Je vous ficherai une sacrée fessée! "WikiMatrix WikiMatrix
René Descartes.
Je suis ici parce que... c' est important pour KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Título do convite: Prémios René Descartes 2005.
Vous voulez que j' en monte un?EurLex-2 EurLex-2
‘Nada disso’, respondeu René Descartes, cientista francês do século dezessete.
Reid, gardez les idées clairesjw2019 jw2019
60 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.