Federação de São Cristóvão e Nevis
Fédération de Saint-Christophe-et-Niévès
São cristóvão oor Frans
São cristóvão
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Christophe
O compromisso de São Cristóvão e Neves de cumprir o critério 3 será acompanhado.»
L’engagement de Saint-Christophe-et-Niévès de satisfaire au critère 3 fera l’objet d’un suivi.»
Saint Kitts
R. Considerando os esforços desenvolvidos pelo Governo de São Cristóvão e Nevis contra o branqueamento de capitais,
R. considérant les efforts déployés par le gouvernement de Saint-Kitts-et-Nevis contre le blanchiment d'argent,
Saint-Christophe
O compromisso de São Cristóvão e Neves de cumprir o critério 3 será acompanhado.»
L’engagement de Saint-Christophe-et-Niévès de satisfaire au critère 3 fera l’objet d’un suivi.»
Île Saint-Christophe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
São Cristóvão
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Île Saint-Christophe
pt
São Cristóvão (ilha)
Christophe
O compromisso de São Cristóvão e Neves de cumprir o critério 3 será acompanhado.»
L’engagement de Saint-Christophe-et-Niévès de satisfaire au critère 3 fera l’objet d’un suivi.»
Saint Kitts
R. Considerando os esforços desenvolvidos pelo Governo de São Cristóvão e Nevis contra o branqueamento de capitais,
R. considérant les efforts déployés par le gouvernement de Saint-Kitts-et-Nevis contre le blanchiment d'argent,
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Saint-Christophe · Saint-Kitts · São Cristóvão
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agora sua realidade era Angela e o supermercado São Cristóvão.
Comme stipulé dans la ligne directrice du CHMP sur les Systèmes de Gestion des Risques pour les Médicaments à Usage Humain, le PGR mis à jour doit être soumis en même temps que le prochain Rapport Périodique de Sécurité du Médicament (PSURLiterature Literature
Trouxe seu São Cristovão.
Je suis l' amie de CaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A FEDERAÇÃO DE SÃO CRISTÓVÃO E NEVES
Dites- lui que j' implore son pardon, pour tout ce que j' ai faitnot-set not-set
SÃO CRISTÓVÃO E NEVES
Larissa est aussi en dangeroj4 oj4
Co-relatores: Astrid Lulling e Timothy Harris (São Cristóvão e Nevis).
L’inscription à d’autres programmes frontaliers pour les plaisanciers a stagné au cours des dernières années.EurLex-2 EurLex-2
19 de Setembro - Independência de São Cristóvão e Névis.
Six, André, greffier au tribunal de première instance de DinantWikiMatrix WikiMatrix
SUA MAJESTADE A RAINHA DE SÃO CRISTÓVÃO E NEVIS,
L’expédition est ensuite désignée comme étant « autorisée pour livraison » (c.-à-d. dédouanée).EurLex-2 EurLex-2
O Acordo de isenção de vistos com São Cristóvão e Neves foi celebrado pela União Europeia.
Ça me perturbaiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
SÃO CRISTÓVÃO E NÉVIS
bois, y compris la sciure et autres produits dérivés du bois, qui ont été traités par des agents de conservation tels que définis à lEurLex-2 EurLex-2
É só o bom São Cristóvão.
Que signifient ces croix?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SÃO CRISTÓVÃO E NEVES
Car l' animal ne devrait pas être mesuré par l' hommeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Quando saía de Coimbra rezava a São Cristóvão, o padroeiro dos viajantes.
Le proviseur adjointLiterature Literature
Isso deve ter sido a trepadeira a erva-de-são-cristóvão que o arranhou.
Donnez une description détaillée de la structure de coordination au besoin des associations-membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SUA MAJESTADE A RAINHA DE SÃO CRISTÓVÃO E NEVIS,
Vous saviez?On en peut pas revenir en arrièreEurLex-2 EurLex-2
SÃO CRISTÓVÃO E NEVES | SCHMIDT F.
Vous avez entendu?À vos postes!EurLex-2 EurLex-2
Vou lhe mandar um mensageiro com um pequeno São Cristóvão... especialmente criado para a ocasião... do " Espelho Universal ".
Au cours d' enquêtes sur d' autres affaires reliées au Dessein nous sommes parvenus à une poignée de cliniques qui recherchaient des clients en faisant le même genre de pubs que celles que vous voyez à la TV à#h du matinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr. Kessler, se eu fosse você, iria à missa na igreja de São Cristóvão hoje à noite.
La diffusion de la brochure et de la trousse d’information dans les salons nautiques et auprès des personnes franchissant la frontière en voiture a produit quelques résultats : au 25 novembre 2005, 1 061 demandes de participation au programme avaient été reçues et 779 participants avaient été inscrits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu... trouxe- lhe o São Cristóvão
Cette exception est prévue dans la disposition de la Loi qui concerne l'« utilisation équitable ».opensubtitles2 opensubtitles2
É uma medalha de São Cristóvão.
le graduat doit être organisé en trois ans au minimum, en cours du jour, sur # semaines par anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acordo UE-São Cristóvão e Neves sobre a isenção de vistos para as estadas de curta duração ***
L'exploitant s'engage à apporter son entière collaboration au service de gestion agréé, et de fournir, de façon honnête, précise et complète, toutes les informations nécessaires qui sont utiles à l'exercice de sa missionEuroParl2021 EuroParl2021
São Cristóvão não é vodú!
Sommaire Le présent document rend compte des constats, conclusions et enseignements tirés de l'évaluation de la Carte outière technologique pour l'énergie électrique amorcée en 1996 et publiée en 2000.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A FEDERAÇÃO DE SÃO CRISTÓVÃO E NEVES, a seguir designada «São Cristóvão e Neves»,
Un homme qui a assis son autorité... est à moitié coupé de ses relationseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O compromisso de São Cristóvão e Neves de cumprir o critério 3 será acompanhado.»
La question de l' élargissement en elle-même doit être réglée de façon à ce qu' elle n' entrave pas les activités du Parlement et que nous puissions continuer de nous réunir à l' avenir dans notre espace de réunion commun.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
SÃO CRISTÓVÃO E NÉVIS | ROSATI |
CHAPITRE IV.-Dispositions relatives à l'aménagement du territoireEurLex-2 EurLex-2
São Cristóvão é o santo padroeiro dos viajantes...
Vraiment beaucoupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
739 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.