São cristovão oor Frans
São cristovão
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Christophe
McKinley, está levando sua medalha de São Cristovão?
McKinley, tu as ta médaille de saint Christophe?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
São Cristovão
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Christophe
McKinley, está levando sua medalha de São Cristovão?
McKinley, tu as ta médaille de saint Christophe?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agora sua realidade era Angela e o supermercado São Cristóvão.
Non, c' estjuste son sourire qui m' a fait tourner la têteLiterature Literature
Trouxe seu São Cristovão.
Par le même arrêté l'intéressé est autorisé à porter le titre honorifique de ses fonctions et à en porter l'uniformeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A FEDERAÇÃO DE SÃO CRISTÓVÃO E NEVES
lorsqu’il s’agit de mesures destinées à assurer la survie du stock d’élevagenot-set not-set
SÃO CRISTÓVÃO E NEVES
En fait, notre programme d'allégement du fardeau fiscal apporterait des allégements fiscaux de plus d'un milliard de dollars à la région de l'Atlantique chaque annéeoj4 oj4
Co-relatores: Astrid Lulling e Timothy Harris (São Cristóvão e Nevis).
• Les faibles taux de participation limitent l'efficacité des programmes d'approbation préalable pour les participants à faible risque.EurLex-2 EurLex-2
19 de Setembro - Independência de São Cristóvão e Névis.
Motherland Wild zone films ltd.WikiMatrix WikiMatrix
SUA MAJESTADE A RAINHA DE SÃO CRISTÓVÃO E NEVIS,
Afin de limiter les distorsions de concurrence provoquées par l’aide, le plan de restructuration prévoit la mise en œuvre des mesures suivantesEurLex-2 EurLex-2
O Acordo de isenção de vistos com São Cristóvão e Neves foi celebrado pela União Europeia.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # avril #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie sidérurgique, relative au crédit-temps et autres systèmes de diminution de la carrière, remplaçant la convention collective de travail du # maieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
SÃO CRISTÓVÃO E NÉVIS
Statut des fonctionnaires des Communautés européennes, et notamment ses articles # et # ainsi que l'article # de son annexe VIIEurLex-2 EurLex-2
É só o bom São Cristóvão.
Origine et état d’avancement du programme sectoriel du gouvernementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SÃO CRISTÓVÃO E NEVES
Pourquoi dois- je forcément avoir une affiliation?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Quando saía de Coimbra rezava a São Cristóvão, o padroeiro dos viajantes.
Dans l'ensemble, la position commune nous paraît satisfaisante.Literature Literature
Isso deve ter sido a trepadeira a erva-de-são-cristóvão que o arranhou.
Tu as pu trop boire et t' évanouir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SUA MAJESTADE A RAINHA DE SÃO CRISTÓVÃO E NEVIS,
Les services techniques nécessaires pour la fourniture et la diffusion des programmes de la télévision payante numérique auraient été fournis par BetaDigital.EurLex-2 EurLex-2
SÃO CRISTÓVÃO E NEVES | SCHMIDT F.
Le taux de réponse moléculaire majeure à # mois était de # % (# % chez les patients résistants à l' imatinib et # % chez les patients intolérants à l' imatinibEurLex-2 EurLex-2
Vou lhe mandar um mensageiro com um pequeno São Cristóvão... especialmente criado para a ocasião... do " Espelho Universal ".
FEVRIER #.-Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du # juillet # portant démission et remplacement d'un réviseur auprès de l'Institut national des invalides de guerre, anciens combattants et victimes de guerreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr. Kessler, se eu fosse você, iria à missa na igreja de São Cristóvão hoje à noite.
Vous me donnez la moitié de l' or et je vous dis où sont les fusilsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu... trouxe- lhe o São Cristóvão
Droit européen des contrats (débatopensubtitles2 opensubtitles2
É uma medalha de São Cristóvão.
souligne que, du fait de leur légitimité démocratique, les collectivités territoriales et leurs associations sont bien différentes des groupes de pression commerciaux ou des groupes d'intérêts particuliersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acordo UE-São Cristóvão e Neves sobre a isenção de vistos para as estadas de curta duração ***
Poids brut (kgEuroParl2021 EuroParl2021
São Cristóvão não é vodú!
La proposition prévoit aussi le recrutement de deux chercheurs principaux étrangers au domaine et un projet de formation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A FEDERAÇÃO DE SÃO CRISTÓVÃO E NEVES, a seguir designada «São Cristóvão e Neves»,
Missy Marston, analyste de politique, Politique de l'édition - Périodiques. Tara Rajan, chef, Politique de l'édition des périodiques. Annie Carruthers, chef intérimaire, Politique de l'édition du livre. Erin Cassidy, analyste de politique de l'enregistrement sonore. Nadine McInnis, analyste de politique, Politique de l'édition des périodiques.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O compromisso de São Cristóvão e Neves de cumprir o critério 3 será acompanhado.»
Mais... je ne sais pas si j' ai le courage d' essayereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
SÃO CRISTÓVÃO E NÉVIS | ROSATI |
Article #- Révision du règlement intérieurEurLex-2 EurLex-2
São Cristóvão é o santo padroeiro dos viajantes...
Compte tenu des conclusions des évaluations des risques nationales, la Commission a prorogé en # les dérogations accordées à l’Autriche, à la Finlande et à la Suède jusqu’au # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
739 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.