Sekhmet oor Frans

Sekhmet

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Sekhmet

eienaam
Sekhmet só tem controle do corpo por curtos períodos de cada vez.
Pendant de courtes périodes, Sekhmet contrôle le corps.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Devo passar o dia no templo para tentar acalmar Sekhmet, a implacável deusa leoa
Les conditions d'application de l'article #, paragraphe #, du traité CE semblent réuniesLiterature Literature
A maioria dos artefactos estão de alguma forma relacionados com Sekhmet
Des études scientifiques sérieuses récemment publiées jugentinexistant le risque de contagion pour l'homme et entre animaux réceptifs au virus et soulignent le faible niveau de mortalité sous l'effet de la guérison spontanée par immunisation, ainsi que la possibilité d'utiliser dans un proche avenir des vaccins morts qui présenteraient des risques minimes d'accident de vaccinationopensubtitles2 opensubtitles2
Fantasma de Sekhmet desaparece na sala de símbolos místicos.
Décision de la Commission, du # juillet #, relative à l'utilisation d'un abattoir, en application de l'annexe II, point #, de la directive #/CEE du Conseil, par l'Italie (notifiée sous le numéro C #) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele está deixando esse absurdo sobre Sekhmet deixá-lo fora de si.
Je ne sais pas sur quels rapports elle se base, mais nous avons une pile de rapports sur le rendement qui montrent ce qui suit: une mauvaise planification, un mauvais contrōle financier et un mépris de ses propres régles de protection de l'environnementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vingança de Sekhmet passou a tombar também sobre gente inocente.
Résolution du Parlement européen du # juin # sur le prochain sommet UE/États-unisLiterature Literature
Para surpresa geral, Ramsés esqueceu o palácio e dirigiu-se ao templo de Sekhmet.
Oui, tout à faitLiterature Literature
Bem, houve uns caras que se revoltaram, e a Sekhmet ficou tão furiosa que enlouqueceu.
TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu me pergunto quem se fez passar por Sekhmet.
Ce n' est pas drôleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Iner-wer iner-en Ra iner-n sedjet iner sweser-em kheru-em sekhmet... — entoou Usman com a expressão aturdida.
Je suis en train de faire la sauceLiterature Literature
— Iner-wer iner-en Ra iner-n sedjet iner sweser-en kheru-en sekhmet — entoou ele.
Ces chiffres indiquent les possibilités d’expansion de NEXUS Maritime non exploitées [ 23 ].Literature Literature
Possivelmente um presente para Sekhmet
Elles vont te scanneropensubtitles2 opensubtitles2
A correnteza é vinho, Ptah é o seu vermelho, Sekhmet seu lótus, Earit seu botão, Nerertum sua flor.
RC B#-#/#- Homophobie en EuropeLiterature Literature
— Os deuses Rá e Sekhmet — explicou Flin quando se aproximaram, apontando para a esquerda e depois para a direita.
Je n' ai volé que quelques piècesLiterature Literature
Eu tenho curiosidade de visitar a tumba... onde deusa Sekhmet desapareceu misteriosamente na noite passada.
Je reviens dans une heure ou deux!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ignoraram o aviso de Sekhmet.
Non, le Bureau du droit d'auteur n'accepte pas d'exemplaire d'œuvre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa é Sekhmet, a deusa da vingança.
Regardez la pièce dans laquelle on se trouve en ce moment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isto indica que pertenceu a Sekhmet.
Le procès d' un criminel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E aqui, uma imagem de Sekhmet protegia o velho Ameti.
C' était marrant d' y penser une secondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jovem passou a noite em meditação, de discípula de Sekhmet tornou-se sua irmã e confidente.
Wong est mort.Ça nous a tous fichu un coupLiterature Literature
Sekhmet só tem controle do corpo por curtos períodos de cada vez.
Il est entendu qu'il n'y aura pas d'interdiction générale du recours aux briseurs de gréveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada um incorporando um aspecto diferente da Benben: Rá, uma luz cegante; Sekhmet, um som ensurdecedor
L'aide a pour objectif d'encourager la participation à des programmes d'assurance de la qualité certifiés par un organisme indépendant, au travers du paiement des coûts afférents aux prestations externes d'inspection et de certification liées aux programmes d'assurance de la qualité, dans le respect des dispositions de l'article #, paragraphe #, point f), du règlement (CE) noLiterature Literature
Você está dizendo que a mente de Anna criou uma personalidade inteiramente... separada que age como o Goa'uid Sekhmet?
Viens, j' ai cru I' entendreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não seria a transmutação de Sekhmet?
Ainsi, un compositeur a droit à une redevance chaque fois qu'une station radiophonique fait jouer publiquement un de ses disques.Literature Literature
Muitos dos artefatos estão relacionados de alguma maneira a Sekhmet.
L' un de nous détourne l' attention de Cargill, les autres grimpentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essa em cima é a oração de Ameti... a deusa Sekhmet pedindo proteção.
D'autres tests a posteriori étaient également effectuésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.