Step Up oor Frans
Step Up
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Sexy Dance
Não posso evitar que a minha vida seja um filme do Step Up.
Écoute, je peux pas m'en empêcher ma vie est exactement comme un film Sexy Dance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Não posso evitar que a minha vida seja um filme do Step Up.
Et pas seulement au travailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O spread passa para [...] bps (step up) para os anos [...]
Satellite ou un signal radiooj4 oj4
Assim, na prática, uma cláusula de step-up transforma uma perpétua num instrumento com um prazo fixo.
On est vieux, RaylanEurLex-2 EurLex-2
O mecanismo de step-up irá incentivar a CGD a sair da intervenção estatal.
Le Cabinet d'un membre ne peut comprendre plus de quatre membres, répartis comme suitEurLex-2 EurLex-2
O filme foi sucedido por Step Up 3D em 2010.
Contribuer à la protection et à la promotion de la santé humaine et animale parWikiMatrix WikiMatrix
A canção está incluída no álbum da trilha sonora do filme 3D Step Up 3D.
Au regard de ce qui précède, il s’avère nécessaire de modifier le règlement (CE) no #/# (BCE/#/#) afin d’y inclure une obligation explicite concernant la déclaration des dépôts et des crédits à la valeur nominaleWikiMatrix WikiMatrix
Assim, na prática, uma cláusula de step-up transforma uma perpétua num instrumento com um prazo fixo
On appelle cela l'équité, la justice fiscaleoj4 oj4
(26) Por exemplo, se o step-up assumir a forma de concessão de novas ações ao Estado.
Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose simple que vous avez oubliée de prendreEuroParl2021 EuroParl2021
Máquinas de "step-up" para exercício físico
En vérité, c' est moi qui l' ai pousséetmClass tmClass
Step right up, Step right up.
difficultés à respirerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em meados de 2006, eles realizaram seu primeiro show de sucesso, "Step Up Concert" em Osaka, Japão.
Considérant que le déplacement volontaire doit être effectué dans l'intérêt des voies d'eauWikiMatrix WikiMatrix
( 47 ) Por exemplo, se o step-up assumir a forma de concessão de novas ações ao Estado.
Je félicite le député parlementaire d'avoir été si franc au nom de sa région.EuroParl2021 EuroParl2021
As cláusulas de step-up representariam para o devedor (emitente) um importante incentivo económico ao reembolso da participação passiva.
lls n' allaient jamais rouvrirEurLex-2 EurLex-2
Além disso, as menos‐valias posteriores são tidas em conta pelo Estado de destino no âmbito do step up.
Le #°, en projet, doit, dès lors, être revu de manière à rencontrer cette critiqueEurLex-2 EurLex-2
As cláusulas de step-up representariam para o devedor (emitente) um importante incentivo económico ao reembolso da participação passiva
L’annulation du programme ne serait pas conforme à l’Accord sur la frontière commune.oj4 oj4
Os depósitos e empréstimos com cláusula step-up (ou step-down) são instrumentos com taxas de juro fixas para a totalidade do prazo.
Des traces existent toujours entre celui que vous êtes et celui que vous étiezEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Os depósitos e empréstimos com cláusula step-up (ou step-down) são instrumentos com taxas de juro fixas para a totalidade do prazo.
Ça n' aurait jamais dû marcher, hein?EurLex-2 EurLex-2
Os depósitos e empréstimos com cláusula step-up (ou step-down) são instrumentos com taxas de juro fixas para a totalidade do prazo
Ces restrictions prendront automatiquement fin lorsque le propriétaire des connaissances les divulguera sans restrictionseurlex eurlex
Os depósitos e empréstimos com cláusula step-up (ou step-down) são instrumentos com taxas de juro fixas para a totalidade do prazo.
Comment vous sentez- vous?EurLex-2 EurLex-2
111 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.