Tintagel oor Frans
Tintagel
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Tintagel
Esta é nossa Tintagel House e estamos sendo conduzidos por nosso próprio...
Voici notre Tintagel House. Nous sommes menés par notre propre...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agora, Maeve, antes de entrarmos, dê-me notícias de Tintagel.
L' Agent # # part seulLiterature Literature
Vocês duas sabem que depois da coroação de Artur irei viver num mosteiro em Tintagel, na Cornualha.
ROSE FILMS INC.Literature Literature
Ygraine apareceu, mais pálida que nunca, com a mão pousada sobre o punho do senescal-duque Gorlois de Tintagel.
Pour le reste, comme vous le savez, le traité de Nice, qui est déjàentré en vigueur, prévoit que la procédure de codécision s'applique à un certain nombre de questions, et le Conseil appliquera ces nouvelles règles à la lettre.Literature Literature
Eu poderia até ir pra Tintagel.
Les droits et les obligations du plan au niveau de l'entreprise pour l'employeur et l'ouvrier font intégralement partie des contrats de travail individuels et des conditions de travail des ouvriersLiterature Literature
Depois de Tintagel fomos para o norte.
◦ au mandat, aux objectifs et aux résultats attendus de NEXUS Maritime;Literature Literature
Era curta, uma mensagem da Bretanha que fora enviada para o Rei em Tintagel e, depois, encaminhada para cá.
Ouais, ce sont les années les plus difficilesLiterature Literature
Sabe o que aconteceria se algum dos homens de Cador o visse, e todos o conhecem lá por Tintagel.
C' est la lame?Literature Literature
Rapidamente, nem Uter nem nenhum dos elfos conseguiram distingui-lo dos muros escuros de Tintagel.
Il n' y a personne, MonsieurLiterature Literature
Se passara toda a juventude emparedada em Tintagel, não admira que quisesse voar.
Nous sommes à votre écoute!Literature Literature
É como aquela vez em Tintagel, quando o senhor se disfarçou em capitão do Duque.
Tu es un idiotLiterature Literature
O Castelo de Tintagel se tornou uma atração turística desde meados do século XIX. Propriedade de Carlos, Príncipe de Gales, o sítio é atualmente administrado pela English Heritage.
Leurs habitudesWikiMatrix WikiMatrix
O comandante da ala esquerda de Ambrosius não era outro senão o barba-grisalha Gorlois, senhor de Tintagel.
Préparations capillairesLiterature Literature
— Talvez a sua resposta tenha ido para Tintagel ou para Winchester
C' est I' heure de dînerLiterature Literature
Fica a algumas milhas de Tintagel, na costa.
Même s’il n’y a aucune donnée pour quantifier la réaffectation des ressources de l’ASFC à la suite du PAD, on peut raisonnablement prendre pour acquis que cette réaffectation a été effectuée dans une certaine mesure.Literature Literature
Esta é nossa Tintagel House e estamos sendo conduzidos por nosso próprio...
N.P.F. KGM KGM KGM KGM En fr.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Sim, mas olha só... — disse Quentin. — A verdade é que o rei Arthur provavelmente não foi concebido em Tintagel.
Ils appliquent ces dispositions à partir du #er juilletLiterature Literature
O que é que se pensa que aconteceu em Tintagel?
Modification de la date de déposition pour la proposition de projet belgeLiterature Literature
Se eu disser a ele que espero uma criança, levar-me-á para Tintagel.
Le marquage CE de conformité est constitué des initiales CE selon le graphisme suivantLiterature Literature
O mundo inteiro sabe que você tirou o Menino de Tintagel e o escondeu por aí
Nous apprécions énormément ce travail et son rapport, parce qu'ilsconcernent un sujet qui est de la plus grande importance, non pas tant pour les gouvernements, mais surtout pour les citoyens de l'Union européenne, comme Mme Randzio-Plath l'a dit tout à l'heure.Literature Literature
— O Rei planeja deixar Tintagel na segunda semana de setembro
Le # septembre #, les Journaux de la Chambre consignaient l'annonce de la nomination de M. Fraser en tant que greffier de la Chambre des communesLiterature Literature
"Ele mesmo me contou a história que corria sobre ""o estupro de Tintagel""."
Bien sû que je l' ai vu!Literature Literature
Ou, mais recentemente, a bela e bastante delicada ponte de Laurent Ney para o Castelo de Tintagel no Reino Unido.
J' y travaille toujoursted2019 ted2019
Ele é o duque da Cornualha e, com a morte do rei, o lar da rainha em Tintagel deverá ficar sob a proteção dele.
Parallèlement, T-Systems, l’opérateur desmultiplex utilisés par les radiodiffuseurs privés, pourrait tirer indirectement avantage de la mesureLiterature Literature
Foi a própria Duquesa Ygraine quem recebeu o Rei em Tintagel
À # ans, j' avais le choixLiterature Literature
Na noite em que esta criança foi gerada, em Tintagel, ordenei-lhe que se afastasse de mim e não mais me incomodasse.
On ira loin avec çaLiterature Literature
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.