Tutmés I oor Frans

Tutmés I

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Thoutmôsis Ier

Soortgelyke frases

Tutmés II
Thoutmôsis II

voorbeelde

Sob Tutmés I, o Egito fez várias campanhas para o sul.
Sous Thoutmôsis Ier, l'Égypte a fait plusieurs campagnes au sud.

Pilharia o túmulo de Tutmés I e traria consigo Senenmut, vizir do Egito!
Je pillerais le tombeau de Touthmôsis Ier et ferais prisonnier Senenmout, le grand vizir d’Égypte.

A norte, a mais antiga parte habitada, datando da época de Tutmés I.
Au nord, la plus ancienne partie habitée, datant de l’époque de Thoutmosis Ier.

Era filho de Tutmés I e de uma esposa secundária, Mutnefert.
Il est le fils de Thoutmôsis Ier et d'une épouse secondaire, Moutnofret.

Algures ali, naquele vale, se situava o túmulo secreto do faraó Tutmés I.
Quelque part dans les parages était dissimulée la tombe secrète du pharaon TouthmôsisIer.

(Gên 10:19) Além de cerca de 20 referências bíblicas a Gaza, antigos registros e inscrições egípcios de Ramsés II, Tutmés III e Seti I, mencionam a cidade.
Outre qu’elle est mentionnée quelque 20 fois dans les Écritures, Gaza figure sur d’anciens documents égyptiens, ainsi que dans des inscriptions de Ramsès II, de Thoutmosis III et de Séti Ier.