Voivodia da Grande Polônia oor Frans
Voivodia da Grande Polônia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Voïvodie de Grande-Pologne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A tradição estendeu-se aos distritos vizinhos da voivodia da Grande Polónia.
Ma femme et moi, nous nous sommes mariés au Hux, et maintenant... vous ne voudriez pas offrir un cadeau au rabais à votre femmeEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Financiamento da aquisição de comboios pelo executivo da voivodia da Grande Polónia
Même s' ils trouvent quelque chose, je serai bien loin de leur juridictionEurLex-2 EurLex-2
A voivodia da Grande Polónia (Wielkopolska), delimitada pelas suas fronteiras administrativas,
je m' en débarrasseeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A tradição estendeu-se aos distritos vizinhos da voivodia da Grande Polónia
Freluquet, je veux que tu m' écoutesoj4 oj4
A cidade de Poznań, definida pelos seus limites administrativos, o distrito de Poznań e os seguintes distritos da voivodia da Grande Polónia
Sont nommés membres pour la section « cardiologie non chirurgicale » du Collège de médecins pour les programmes de soins « pathologie cardiaque »oj4 oj4
A cidade de Poznań, definida pelos seus limites administrativos, o distrito de Poznań e os seguintes distritos da voivodia da Grande Polónia:
Mlle JenkinsEurLex-2 EurLex-2
O executivo da voivodia da Grande Polónia tenciona assinar, nas próximas semanas, um acordo de fornecimento de novas unidades de material circulante (22 comboios), que deverão substituir as unidades actualmente em circulação na região da Grande Polónia.
JOUR DÉSIGNÉ-LA SANTÉnot-set not-set
De igual modo, segundo a lei relativa aos transportes públicos locais de passageiros, que entrou em vigor neste ano, na Polónia, a Voivodia da Grande Polónia não pode organizar quaisquer ligações transfronteiriças, uma vez que não existe uma fronteira comum entre a Grande Polónia e Berlim-Brandemburgo.
Mais tu n' es même pas resté deboutnot-set not-set
No entanto, o Ministério dos Negócios Estrangeiros polaco proibiu, à última hora, um projecto global elaborado em 2009 pela Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg e pela Voivodia da Grande Polónia relativo à promoção de serviços ferroviários adicionais com preços favoráveis para os passageiros (o financiamento destes transportes também foi garantido pelos dois Estados federados e pela Voivodia da Grande Polónia).
Steve Malone, Agence de Protection de l' Environnementnot-set not-set
Ele nasce na Alta Silésia (a Voivodia da Silésia) perto de Zawiercie, corre através da Terra de Łódź, Grande Polônia e Lubusz Land onde ele desemboca no Oder próximo a Kostrzyn nad Odrą.
Il convient de prévoir une période de temps raisonnable pour permettre aux États membres d’adapter leurs règles et procédures internes à la production d’une déclaration relative à la sécurité des systèmes d’information des organismes payeursWikiMatrix WikiMatrix
O autor acompanha com grande interesse os progressos na construção da auto-estrada A1, na Polónia, obra particularmente importante para o desenvolvimento da voivodia da Cujávia‐Pomerânia.
[Indiquer le nombre total de pages (texte et dessins éventuels, dans le corps du document et dans les annexes) et le nombre dnot-set not-set
12 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.