acocorar-se
accroupir · s'accroupir · s’accroupir
acocorar oor Frans
acocorar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
s'accroupir
s’accroupir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nada, se não ligar de acocorar sobre o vaso como um trabalhador do Laos pra sua bunda não tocar n' água
Au cours du second semestre de #, la communauté scientifique sera encouragée à participer à un atelier consacré à l’expérience internationale relative aux gaz rares dans le cadre duquel les idées de la communauté scientifique sur le sujet seront rassemblées et débattuesopensubtitles2 opensubtitles2
Eu vou contar... bello Segurem ele no chão, meninas, pra eu me acocorar em cima dele.
Ceci se tortille, tremble, gémit, comme une huître au citronLiterature Literature
Talvez me tivessem esquecido, ali, onde me acocorara ao pé dos restos carbonizados do meu trabalho.
Vous devriez plutôt prier, mais on sait que ça ne changerait rienLiterature Literature
Os prisioneiros, num primeiro movimento, fugiram e foram acocorar--se nos cantos.
Si le demandeur n'est pas l'Emetteur des Titres concernés, les obligations prévues aux Règles B-# et B-# à B-# s'appliquent au demandeur, étant entendu que le demandeur est alors responsable d'assurer la disponibilité des informations concernant l'Emetteur et les Titres concernés qui doivent être divulguées par ou en vertu des Règles B-# et BLiterature Literature
Sentiu que o outro se acocorara ao lado dele.
modifiant les annexes I, II, III, V et # du règlement (CEE) no #/# du Conseil relatif au régime commun applicable aux importations de certains produits textiles originaires des pays tiersLiterature Literature
Ao se acocorar para examiná-lo, voltou a pensar em Ruthie Crockett, que nunca usava sutiã.
Maintenant on doit mettre en place une série d' expériences autour de la flexibilité émotionnelleLiterature Literature
Na Terra, como é que sabem quem se deve acocorar na frente de quem e quantas vezes?
Et toi, tu vas aller où?opensubtitles2 opensubtitles2
Tens de te acocorar.
Le sujet est trés clair et il est maintenant closOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As sacerdotisas despiram Uabet e ajudaram-na a acocorar-se, mantendo-lhe o busto direito.
On peut peut- être faire quelque chose à ce proposLiterature Literature
Se eu tiver alguns Ktse, tenho o direito de usar calças amarelas, na minha frente, um Patsak deve acocorar- se não uma, mas duas vezes
Avec l'utilisation répandue des technologies de l'information et des communications, la génération des personnes âgées bénéficiera elle aussi des innovations modernes.opensubtitles2 opensubtitles2
Nada, se não ligar de acocorar sobre o vaso como um trabalhador do Laos pra sua bunda não tocar n'água.
• En accordant des subventions à la recherche, à l'élaboration de méthodes et au développement de l'infrastructure;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu imagine... a gente se acocorar atpe as coisas melhorarem.
Les instructions de sécurité se trouvent sous le revers gaucheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O médico voltou a acocorar-se para verificar se a extracção da urina decorria bem.
Hé, vous avez trouvé les serviettes et le reste?Literature Literature
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.