análise de mercado oor Frans
análise de mercado
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
étude de marché
De acordo com a análise de mercado apresentada no plano de reestruturação, o mercado da televisão paga está a crescer (98).
D’après les études de marché du plan de restructuration, le marché de la télévision payante est un marché en pleine croissance (98).
analyse de marche
Quando um projecto é avaliado com vista à obtenção de um auxílio, é necessário efectuar uma análise de mercado.
Une analyse de marché devra être réalisée lors de l'évaluation des projets présentés en vue de l'obtention d'une aide.
enquête sur le marché
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A análise de mercado da Comissão confirma, de um modo geral, esta posição.
Non, je ne crois pasEurLex-2 EurLex-2
Tratamento, prospecção e análise de mercado e consultadoria comercial nesse âmbito
Appelle Red #, dis- leur que c' est tout de suite que mes hommes ont besoin de nourriture et d' eau!tmClass tmClass
Fornecimento de dados e informações sobre análises de mercado a negociantes de mercados financeiros
C' est pour toitmClass tmClass
Elaboração de estatísticas, marketing, estudos e análises de mercado
Le choix de cette approche est motivé en partie par la complexité croissante des structures organisationnelles, qui rend difficile pour les organismes de réglementation d'évaluer la propriété en tenant compte des nombreuses sociétés de portefeuille, particuliers et entités (Trappel et Meier, 1998).tmClass tmClass
Relatórios de análises de mercado, consultadoria e serviços relacionados com relatórios de mercado
Et envoies WALL- E au nettoyagetmClass tmClass
Serviços de análise, análises de mercado
Et moi la neigetmClass tmClass
Informação comercial, tratamento, prospecção e análise de mercado, também via uma rede informática mundial
Sellés et prêtstmClass tmClass
Fonte: Análise de mercado efectuada pela Comissão
Les membres du Comité de Gestion sont désignés par le Ministre des Affaires Sociales, le Ministre de l'Emploi et le Ministre de la Santé Publiqueoj4 oj4
Estudos e análises de mercado, sondagens de opinião
° sont en service à compter du #er janvier # dans une équipe MST en tant qu'intermédiaires interculturelstmClass tmClass
Criação de estatísticas, informação comercial, pesquisa e análise de mercado
Nous effectuerons également des études d'expression génétique pour découvrir de nouveaux gènes.tmClass tmClass
Marketing, avaliação, prospecção e análise de mercado
Jamais plus je ne pleurerai les larmes de mon maître devant voustmClass tmClass
Realização de estudos sobre análises de mercados
Je suis surpris que t' aies engagé quelqu' un qui adu goûttmClass tmClass
Análise de mercado e serviços de pesquisa de mercado
• Les faibles taux de participation limitent l'efficacité des programmes d'approbation préalable pour les participants à faible risque.tmClass tmClass
Software e manuais de instruções, em formato electrónico vendidos em conjunto, para pesquisa e análises de mercado
Elle est opérationnelle en ce moment?tmClass tmClass
Pesquisa e análise de mercado na indústria agrícola
Tu y a déjà pensé?tmClass tmClass
Análise de mercado
Étanchéité du pont roulier (pont de cloisonnement) jusqu'aux locaux situés au-dessous (règleEurLex-2 EurLex-2
Compilação de estatísticas, pesquisas de mercado e análises de mercado
Je l' ai pris pour tout le mondetmClass tmClass
Estudos de mercado e análises de mercado, gestão empresarial
Nous mettrons également sur pied un projet pilote pour examiner la façon dont l'information génétique peut servir à mieux prévenir et traiter l'obésité chez les individus à risque élevé.tmClass tmClass
Serviços de consultadoria, investigação e análises de mercado no domínio das telecomunicações
Vingt mots ou moinstmClass tmClass
Pesquisas e análises de mercado e serviços de informações
notification de tous les grands risques au moins quatre fois par antmClass tmClass
Marketing, estudos e análises de mercado
Lorsque j' ai dit qu' un regard sur quelqu' un en dévoilait # %tmClass tmClass
Estão fazendo uma análise de mercado antes de lançarem uma linha.
En application de l'article #, paragraphe #, du programme spécifique, la Commission des Communautés européennes (ci-après dénommée la Commission) a adopté le # décembre # un programme de travail (ci-après dénommé le programme de travail) présentant de manière détaillée les objectifs et les priorités dudit programme spécifique ainsi que le calendrier de la mise en œuvreLiterature Literature
Gestão, direção e assistência relacionadas com negócios comerciais, análises de mercado, pesquisas de mercado
Je dois vous dire qu' il ne viendra pas manger aujourd' huitmClass tmClass
Estudos e análises de mercado, assim como relações públicas
Toutes font état d' évènements similairestmClass tmClass
Análise de mercado de divisas estrangeiras, câmbio de moedas estrangeiras
Ces substances posant un problème toxicologique, elles doivent être régies sur la base des avis scientifiquesdisponiblesles plus récentstmClass tmClass
17073 sinne gevind in 163 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.