controle de barra de comandos
contrôle de barre de commandes
barra de comandos oor Frans
barra de comandos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
barre de commandes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Barra de Comandos
La quittance délivrée au receveur constitue un titre valant espèces à conserver par le comptableKDE40.1 KDE40.1
Velas, barras de comando de velas
T' es le Diable, mon enfanttmClass tmClass
Carrinhos, peças sobresselentes para os artigos atrás referidos, nomeadamente chassis, rodas, unidades de suspensão, assentos, braços de direcção e barras de comando
C' est l' heure de mon essayagetmClass tmClass
Peças sobresselentes para todos os artigos atrás referidos, nomeadamente chassis, rodas, unidades de suspensão, assentos, braços de direcção e barras de comando e arreios
« Sauf un certain nombre d'exceptions, l'article #, #°, en projet, entend interdire les dispersions de services, sections, programmes de soins et fonctions d'un hôpital fusionné, à moins de respecter les normes d'agrément sur chaque site considéré isolément. ». Le Conseil d'Etat propose ensuite un texte explicitant cette interprétationtmClass tmClass
Veículos terrestres accionados pelo vento, peças sobresselentes para os produtos atrás referidos, nomeadamente chassis, rodas, unidades de suspensão, assentos, alavancas de foguete e barras de comando
• l'effet de l'investissement sur la productivité, le rendement industriel, le progrès technologique, la création de produits nouveaux et la diversitédes produits au Canada;tmClass tmClass
Peças de substituição para os produtos atrás referidos, nomeadamente pranchas, chassis, braços de direcção e barras de comando, finos, correias para os pés, arreios e bases de prancha
Sous-régions de Vinho Regional BeirastmClass tmClass
Pranchas de surf movidas por papagaios de papel e peças sobresselentes para os artigos atrás referidos, nomeadamente barras de comando, estabilizadores, presilhas para os pés, arneses e almofadas de cobertura
Je voulais dire que je suis désoléetmClass tmClass
Em Setembro de 1997, um dos vetustos reactores Magnox em Calder Hall no complexo nuclear britânico de Sellafield teve que ser encerrado devido a um defeito no abastecimento de electricidade ao motor das barras de comando.
Il est le chef hiérarchique du personnel civil du Ministère de la Défense nationaleEurLex-2 EurLex-2
Aparelhos e instrumentos ópticos, nomeadamente lasers, leitores (scanners) de códigos de barras a laser, lentes de comando eléctrico, leitores ópticos
J' ai un peu faimtmClass tmClass
Aquecedores de agulhas, barras de aquecimento, aquecedores de quadros de comando
directive #/CEE du Conseil, du # septembre #, concernant les aliments pour animaux visant des objetifs nutritionnels particuliers (JO n° L # du #.#, p. #).»tmClass tmClass
Luvas de dados para mundos virtuais, canetas ópticas, pistolas de luz, ecrãs tácteis para trabalhos gráficos, tapetes tácteis, ecrãs tácteis, scanners, scanners de códigos de barras, aparelhos de comando para consolas de jogos e jogos de computador, nomeadamente joysticks, gamepads, controladores de jogos, trackballs
N' utilisez jamais ABILIFY si vous êtes allergique (hypersensible) à l' aripiprazole ou à l' un des autres composants contenus dans ABILIFYtmClass tmClass
Configuração Barras de Ferramentas Caracteres de Comando (kbackgammon
Après un tel truc, ils vont sûrement les buterKDE40.1 KDE40.1
Abre uma janela para configurar a barra de ferramentas. Você poderá adicionar e remover botões da barra de ferramentas para os comandos do & kpovmodeler; com esta opção
Où se trouve l' ANPE?KDE40.1 KDE40.1
d. Dispositivos electrónicos para controlo dos níveis de energia em «reactores nucleares», incluindo mecanismos de comando das barras de controlo do reactor e instrumentos de detecção e medição para determinar os níveis de fluxo dos neutrões;
Je reviens dans une heure ou deux!EurLex-2 EurLex-2
Barras de controlo especialmente concebidas ou preparadas para o controlo do processo de cisão num “reactor nuclear” e respectivas estruturas de suporte e suspensão, mecanismos de comando das barras e tubos de guia das barras;
Vous faites quoi?EurLex-2 EurLex-2
Barras de controlo especialmente concebidas ou preparadas para o controlo do processo de cisão num "reactor nuclear" e respectivas estruturas de suporte e suspensão, mecanismos de comando das barras e tubos de guia das barras;
Ce type est fort.Il nous le faudraitEurLex-2 EurLex-2
Barras de controlo especialmente concebidas ou preparadas para o controlo do processo de cisão num «reator nuclear» e respetivas estruturas de suporte e suspensão, mecanismos de comando das barras e tubos de guia das barras;
Au bout du compte, l' univers finit toujours par suivre son coursEurLex-2 EurLex-2
Barras de controlo especialmente concebidas ou preparadas para o controlo do processo de cisão num «reactor nuclear» e respectivas estruturas de suporte e suspensão, mecanismos de comando das barras e tubos de guia das barras;
Lorsqu'une personne lésée agit contre celui qu'elle estime responsable de son dommage et que l'assureur de la partie originairement citée, en intervenant à la cause, réclame au demandeur originaire le versement d'une somme à la suite du même fait, cette intervention présente avec une demande reconventionnelle une telle similitude qu'il n'est pas raisonnablement justifié de la traiter différemment d'une telle demandeEurLex-2 EurLex-2
Barras de controlo especialmente concebidas ou preparadas para o controlo do processo de cisão num "reator nuclear" e respetivas estruturas de suporte e suspensão, mecanismos de comando das barras e tubos de guia das barras;
Bonjour, inspecteur Rigg.Si tu entends ça, tu as rejoint les inspecteurs Matthews et Hoffman en moins de # minutesEurLex-2 EurLex-2
Barras de controlo especialmente concebidas ou preparadas para o controlo do processo de cisão num "reator nuclear" e respetivas estruturas de suporte e suspensão, mecanismos de comando das barras e tubos de guia das barras;
Cela ne va pas vous aider à les récupérerEurLex-2 EurLex-2
95 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.