cão que ladra não morde
chien qui aboie ne mord pas · tous les chiens qui aboient ne mordent pas
cão que ladre não morde oor Frans
cão que ladre não morde
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
chien qui aboie ne mord pas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Queria poder dizer que cão que ladra não morde
Avec la possibilité d'augmenter le nombre de décimales si nécessaire (maximumopensubtitles2 opensubtitles2
Cão que ladra não morde
Bordel de merdeopensubtitles2 opensubtitles2
" cão que ladra não morde "
Je prends une dépositionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Cão que ladra não morde — disse Patrik, desligando o motor
Recettes d'exploitationLiterature Literature
Cão que ladra não morde
vu la position commune du Conseil (#/#/#- Copensubtitles2 opensubtitles2
Cão que ladra não morde.
Allez, maintenant mangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cão que ladra não morde
Le FTCPEC soutient des projets de grande qualité, nettement canadiens et largement exportables, et il a transformé le processus de financement accessible aux producteurs et aux radiodiffuseurs de toutes les régions du pays, tant de langue française et anglaise que de langues autochtones.opensubtitles2 opensubtitles2
Acho que queres dizer que cão que ladra não morde.
Autres sources de financement Un grand nombre de partenaires ont participé, avec le FTCPEC, au financement de 376 productions au cours du dernier exercice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cão que ladra, não morde.
Nepouvez- vous pas utiliser ce four?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cão que ladra não morde.
À Nuremberg, le clergé est autorisé à se marierWikiMatrix WikiMatrix
" Cão que ladra não morde. "
le point b) est remplacé par le texte suivantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cão que ladra não morde.
La question de l' élargissement en elle-même doit être réglée de façon à ce qu' elle n' entrave pas les activités du Parlement et que nous puissions continuer de nous réunir à l' avenir dans notre espace de réunion commun.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ele é cão que ladra mas não morde.
Dames du 9e (les) Galafilm inc.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para finalizar, um conselho à Comissão: não interpretem mal o que foi dito pelo colega Elles. A expressão por ele usada «aquele que controla é um cão de guarda, não um cão de caça» não tem nada a ver com o provérbio que diz «cão que ladra, não morde».
J' écoutais les émissions ésotériques qui se multipliaientEuroparl8 Europarl8
- Senhor Presidente, o presente debate é a prova de que o Tratado de Não Proliferação de Armas Nucleares é como um cão que ladra muito mas não morde.
La plupart des réactions mineures à l insuline au site d' injection disparaissent généralement en l' espace de quelques jours à quelques semainesEuroparl8 Europarl8
17 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.