cale a boca oor Frans cale a bocatussenwerpsel, werkwoord grammatika Vertalings in die woordeboek Portugees - Franstaire werkwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeCale a boca. Se você não calar, vão expulsá-lo.Ferme-la. Sinon, tu seras viré. GlosbeTraversed6ferme-la werkwoordKopieer na knipbordbesonderhedeCale a boca. Se você não calar, vão expulsá-lo.Ferme-la. Sinon, tu seras viré. en.wiktionary.orgta gueule werkwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede en.wiktionary.orgtais-toi werkwoordKopieer na knipbordbesonderhedeSente-se e cale a boca.Asseyez-vous et taisez-vous ! en.wiktionary.orgGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasescala a boca cala-te ferme-la · ta gueule · tais-toicalar a boca se taire · tairecala a boca ferme-la · la ferme · ta gueule · taire · tais-toivoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseCale a boca e acabe com isso.Fermez-la et finissons-en.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cale a boca e dirija.Tais-toi et conduis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oh, cale a boca.Ferme-la.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cale a boca, Kim.La ferme, Kim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cale a boca.La ferme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — Vamos fazer uma visita para ela amanhã e mandar que cale a boca– On va aller la voir demain, lui ordonner de la bouclerLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cale a boca e me ajuda!Oh, tais toi et aide moi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cale a boca!Ta gueule!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cale a boca, Carol.La ferme, Carol.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cale a boca!Tais-toi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cale a boca!Ok, tais toi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cale a boca, você!Toi, ferme- laopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cale a boca.Tais - toi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pois cale a boca e calcule um negócio pra mimOuais, bon, alors ferme-la et calcule-moi quelque choseLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cale a boca aí dentro!Ferme-la!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cale a boca e beber o seu chá.Fermes la et bois ton thé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cale a boca um pouco.Relativement la ferme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cale a boca.Ferme-la.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cale a boca.Tais-toi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cale a boca e chame o Presidente.Ferme-la et appelle le président.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ei cale a boca idiota quieto!" Hé, tais-toi Vaurien, silence! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Foi ótimo, vendeu, é o " White Album " dos malditos Beatles, cale a boca.Il s'est bien vendu, et puis c'est le White Album des Beatles, alors la ferme!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Eu disse cale a boca, seu preto maldito!Je t'ai dit de la fermer, sale négro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cale a boca!Toi, la ferme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER5271 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k