carro usado oor Frans
carro usado
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
voiture d'occasion
Tom comprou um carro usado.
Tom a acheté une voiture d'occasion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Serviços de investigação comercial, incluindo no domínio dos veículos, automóveis, carros e carros usados
Non, je veux dire pourquoi tu es enfermée ici?tmClass tmClass
Apesar disto, o carro usado está atualmente com um motor SR2ODE da Nissan.
Je n' arrive pas à y croireWikiMatrix WikiMatrix
Faça-se as seguintes perguntas antes de comprar um carro usado.
Une neuropathie a été observée chez # % des patients traités par Paxenejw2019 jw2019
Você com selvageria matou Sia Toi, chefe da máfia dos carros usados.
En principe, toute banque est libre, dans le cadre de sa liberté contractuelle, de passer des accords contractuels avec un client potentielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos... comprar um carro usado para ele, se você quiser.
La maison a des oreillesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sim, eu já tive carros usados antes.
On priera pour toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu nunca tive um carro usado.
T' es vraiment taréeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A loja maçônica, a agência de carros usados Hot Buy, a loja de pneus Firestone.
Pourquoi continuez- vous à protéger Jacob?Literature Literature
Ele vendeu a patente por um carro usado?
Il suffit peut- être que Nightingale pense qu' on le croitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
não entendo de carros usados.
À ce moment, aucune décision finale n’avait encore étéprise en ce qui concerne les besoins financiers de l’ensemble du projet ou la participation finale [...]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quem tem sido o número um em vendas de carros usados pelos últimos nove anos?
Dans un délai de deux mois suivant la réception de la notification, la Commission peut demander à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vejo cadeiras de rodas compradas e vendidas tal como carros usados.
Où étiez- vous donc passés?ted2019 ted2019
Tenho um amigo na concessionária de carros usados.
Les agents sont nommés selon leur classement déterminé par les points obtenus au concours d'admission au stage et à l'examen d'admission définitive, chaque épreuve comptant cinquante pourcent du totalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É como o equivalente... a comprar um carro usado... e ignorar que vai a perder óleo na estrada.
Réseaux de consultation d’experts – qui et comment 6.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Procuro em uma lista telefônica vendedores de carros usados, mas em vão.
L'Office détermine les procédures de transmission et d'actualisation des informations centralisées au sein des comités subrégionaux à partir des registres des inscriptions en attente, tant à l'égard des milieux d'accueil que des parentsLiterature Literature
Prestação de informações e consultadoria comercial em matéria de compra e venda de carros usados
Ça arrive à tout le mondetmClass tmClass
Tom comprou um carro usado.
Garry Toth Directeur général Fonds de télévision et de câblodistribution pour la production d'émissions canadiennes Programme de droits de diffusionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Por quê não compra pra você um bom carro usado?
L'interdiction professionnelle est la conséquence automatique de la déclaration de failliteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por que me sinto comprando um carro usado?
Un type qui a failli tuer son équipeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma matrícula de um carro usado pela ASN
Il viendra vers nous?opensubtitles2 opensubtitles2
Eu não quero um carro usado.
L'équipe en voie de formation sur la neurobiologie de l'obésité propose le recours à une approche complète intégrée d'examen des changements des éléments moteurs des systèmes sensoriel, sympathique et d'intégration central qui régularisent l'équilibre énergétique, à partir d'un modèle d'obésité humaine provoqué par l'alimentation (DIO).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há uma loja de carro usados não muito longe.
On peut généralement traiter les épisodes d' hypoglycémie légère par un apport oral de glucidesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comeu com ele, com um vendedor de carros usados, e acreditei que... soube que estava tendo uma aventura.
Le présent arrêté entre en vigueur le jour de la publication au Moniteur belgeLiterature Literature
Depois o gorducho vai te levar ao grande stand de carros usados do céu.
Sous-régions de Vinho Regional BeirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E no futuro, me consulte antes de vender um carro usado.
Elle peut même pas tenir un bolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
645 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.