centro educativo oor Frans
centro educativo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
centre d'éducation surveillée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Um aluno: O meu nome é Eugénio Serafini; sou do Instituto CEI, Centro Educativo Inaciano.
Un vrai truc de gonzessevatican.va vatican.va
Isto exige centros educacionais — centros educativos bíblicos, Salões do Reino.
Même le compromis atteint au niveau du Parlement visant à réduire de moitié - et à la porter ainsi à un décibel seulement - la demande de réduction de deux décibelsn'a pas trouvé grâce aux yeux des ministres.jw2019 jw2019
Serviços de catering para centros educativos
Elle gardait toute son affection pour ma sœurtmClass tmClass
Centros educativos
la quantité totale fabriquée des produits visés à ltmClass tmClass
Seus dois primeiros clientes não apareceram e sua palestra... no Centro Educativo lnfantil foi cancelada
L'IFRIC a été invité à déterminer, s'agissant du déclassement des DEEE, ce qui constitue un fait générateur d'obligation entraînant, en vertu du paragraphe #, point a), d'IAS #, la comptabilisation d'une provision pour charge de gestion des déchetsopensubtitles2 opensubtitles2
Aqui ficam também os centros educativos, incluindo a grande biblioteca de Astinus.
Avec l'utilisation répandue des technologies de l'information et des communications, la génération des personnes âgées bénéficiera elle aussi des innovations modernes.Literature Literature
Desde essa data, exerce funções em vários centros educativos.
Je sais ce que c' est de vouloir retourner en arrière pour changer le cours des chosesEurlex2019 Eurlex2019
Presta trabalho, como trabalhador contratado sob o regime administrativo, em diferentes centros educativos, desde setembro de 2007.
Peut- être n' avez- vous pas comprisEurlex2019 Eurlex2019
Uma escola próspera, no sentido mundano, é, via de regra, um fracasso como centro educativo.
Donc, après avoir été mis dans l' orbe, nos vies ont continuéLiterature Literature
Serviços de catering para centros educativos
Ça s' est pas passé comme çatmClass tmClass
Exploração de centros educativos à distância
Je vais vous apprendre à le respecter!tmClass tmClass
Este é um centro educativo, não uma organização beneficente.
Autres parties dans la procédure: Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (représentant: A. Folliard-Monguiral, agent), Manpower Inc. (représentant: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Centro educativo de Casardomato (Ourense) leva seu nome, por sugestão da Corporação municipal em 1980.
°) ou ont subi le traitement visé à l'annexe VII, partie A, pointWikiMatrix WikiMatrix
Atenas florescia como centro educativo cheio de professores, conferencistas e filósofos tais como Sócrates, Platão e Aristóteles.
Dire qu' on ne s' est pas vus dix jours entiersjw2019 jw2019
Os nossos centros educativos são uma sementeira, uma possibilidade, terra fértil para cuidar, estimular e proteger.
Calendrier des périodes de sessionvatican.va vatican.va
Duas congregações realizam agora ali suas reuniões, tornando-o um excelente centro educativo para a adoração pura na capital.
Par conséqnence, les principaux résultats de l'évaluation et les recommandations portaient en grande partie sur les activités et les problèmes des programmes qui étaient évidents, dans nombre de cas, il y a plus de deux ans.jw2019 jw2019
Desde o século dezessete, Stellenbosch tem sido um centro educativo, em especial para a instrução de clérigos reformados holandeses.
Et qui fut impliqué aussi, si tant est que ça compte?jw2019 jw2019
Apesar disso, a privação de liberdade, num centro educativo ou na prisão, continua a ser uma modalidade muito utilizada.
Les intensités d'aide notifiées sont supérieures aux seuils prévusEurLex-2 EurLex-2
Apesar disso, a privação de liberdade, num centro educativo ou na prisão, continua a ser uma modalidade muito utilizada
Oui, ici.Juste làoj4 oj4
Projetos no terreno para sensibilizar para a União Europeia nos centros educativos, designadamente através da interação direta com os jovens.
On a vérifié auprès de la NASAEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ralph Walls e Charles Woody entrevistaram alguns missionários experientes, que também estavam no Centro Educativo de Patterson para treinamento especial.
Earlene Roberts, la logeuse, a entendu deux coups de klaxon et aperçu deux agents alors qu' Oswald était làjw2019 jw2019
Serviços administrativos para a implementação de centros educativos, culturais e turísticos tendo como missão valorizar as profissões e a experiência tradicionais
Les ancrages supplémentaires peuvent être utilisés sans l’aide d’outils, sont conformes aux prescriptions des paragraphes #.#.#.# et #.#.#.# et se trouvent dans une des zones déterminées en déplaçant la zone délimitée dans la figure # de l’annexe # du présent règlement de # mm vers le haut ou vers le bas dans le sens verticaltmClass tmClass
Ou no Congo, onde perguntámos se um centro educativo também poderia ser usado para proteger espécies animais em perigo de extinção.
CHAPITRE VII.-Dispositions Finalested2019 ted2019
O investimento em tecnologias e centros educativos, que permitam às pessoas com deficiência atingirem o seu pleno potencial, parece ser a solução.
Tu venais me voir?not-set not-set
331 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.